Куплет 1 - 2Pac (DJ Dizzy)

В конце концов они сделали это (что же?)
Они украли микрофон, с которым я выступаю
И теперь его нет (что же не так?)
Я чувствую себя утомленным и больным
(Как они сделали это?) Я не знаю, я не так уж долго и спал.
Когда я проснулся (что случилось, брат?)
Моего микрофона не было
Сначала я запаниковал (как?)
Я подключил к делу копов
Но они зашли в тупик (проклятье)
Без улик или следа
И, как будучи уверенным во вреде сигарет для здоровья,
я был так же уверен в том, что если я хочу вернуть свой микрофон, я найду его сам
Так что я поднял трубку (зачем?)
Я позвонил Dizzy (Как дела?)
Мой микрофон пропал (В натуре?)
Давай займемся этим
До того, как я сказал Dizzy, что хочу сделать
Он уже был у меня дома с командой TMS
Он сказал (Новость на улицах уже у всех на устах
Осталось немного времени до твоего выступления)
И потом меня осенило (ПРОКЛЯТЬЕЕЕ)
У меня баттл \выступление\ в 6
Без моего микрофона
Я гарантированно \стопудово\ облажаюсь
Ты можешь подумать, что в это невероятно,
Но я даю слово
Когда дело доходит до рифм
Я – музыкальная нимфа
Они дали мне другие микрофоны
Но, хэй, от них не было толку
Я пытался заценить их (раз-два раз-два)
Но я не мог облажаться
Я сказал: Забудь про это
Твой микрофон или нет
Я должен сделать это
Отдать все, что у меня есть (Хэй, а что, если ты проиграешь?)
Это будет первый раз, когда я проиграю
Но если я “побью” их, я окончательно докажу, что я босс
Я схватил свою кожаную куртку
И побрел по улицам
Надеясь и молясь, что
Strictly Dope не проиграет
Я начал готовиться
Я был готов к битве
Эй, Я был так уверен в победе,
Что забил на свой микрофон \послал к черту микрофон\!
Я забрался на сцену
Dizzy начал свой бит
Придурок \лох\ начал дрожать
Потому что он почувствовал поражение
Потом я дал сигнал Dizzy
Закончить рифму с кивком моей головы
Злоумышленник упал назад (ХА!)
А потом он был мертв
Я был чертовски счастлив
“Потому что я был удачлив той ночью
Опустил руку в свой карман
И там оказался мой микрофон
Ха-ха

(зачем ты все это им рассказываешь?)
Случай с микрофоном, положенным не на то место

Куплет 2 2Pac (Rock T)

Я вместе с Strictly Dope
(ну и?) Это значит, что я больше, чем ты можешь выдержать
(горячий?) Я жарче, чем воск от свечи
(я?) Это Rock T, мой напарник по микрофону
(Текста?) Полны знания, правды и понимания
(хобби?) Читка \рэп\– мое единственное развлечение
(уходишь?) Тебе надо как-нибудь подлечиться
(почему!?) Потому что я никогда не теряю свой микрофон
(наркота?) Никогда, потому что я веду правильный образ жизни
(Секс?) Только со своей девушкой, потому что я люблю ее
(Дети?) Невозможно, потому что я всегда пользуюсь резинкой
(Игры?) Редко, потому что я всегда занят
(скрэтч?) Не, я оставляю это Dizzy

[Notorious B.I.G.]
Посмотри: я вырос и окреп,
Вошел во взрослую жизнь и взлетел,
И всю ночь ночь курю крэк..
Зовите меня Biggie Smalls или просто Frank White

[Trapp]
Это сигнал
Сколько еще парней умрут сегодня?
Хватит этой пальбы!

Я вижу, что
Кто-то хочет начать перестрелку -
Давай, начинай,
Но за это тебе должно быть стыдно.
И если ты спросишь меня, то я отвечу:
Это - просто позор!
Нам дается только одна жизнь
К тому же, Biggie Smalls, в этом нет смысла,
Мы можем добиться большего,
Было бы за что бороться
Мы научились драться на свой собственный риск,
Это сигнал

[Notorious B.I.G.]
Мы должны нагонять страх, чтобы изменить мнение о себе,
В пропавших без вести будет еще парочка копов...
Они бегут, сверкая пятками, видишь, что они оступают,
Кулаки полны пуль, а тело защищает бронежилет.
Представь, что драпаешь от копов, братишка, я слижком толстый,
Чуть пробежал и у меня приступ астмы,
Поэтому я оборачиваюсь назад, это не останавливает меня.
Если он бросит пушку - возьму ее и свалю оттуда,
Подожду, продам ствол, заработаю авторитет,
Расслабься, я знаю как заработать бабки, черт возьми!

[2Pac]
От копа
Надо убежать и скрыться, чтобы выжить
Я мчусь прочь на своем Мерсе, держа наготове ствол
Я лечу впереди всех, и не до баб мне,
Потому что думаю только о том, кто же следующий.
Один мужик зазевался и теперь ему придется заплатить
Он в 16 поучаствовал в перестрелке, а дали ему в три раза больше,
Скажи, дело во мне или в моем воспитании?
Я курю дерьмо,
И его же пою; думаю, что ты попадешь-таки на лесоповал
Точно, а я вот не сдаюсь,
Я лучше поиграю с этими уродами,
Я делаю свои дела, бляха-муха,
Они меня никогда не поймают,
Потому что я одержим, а палец на курке, готов убрать стукача
И не говори, что ты услышал обо мне только тогда,
Пока они меня не замочили - я легенда.
Суждено ли нам попасть в рай?
Я тусуюсь с настоящими авторитетами,
И мы недусягаемы для этих уродов,
Я ненавижу мусоров, и вечно в бегах

[Trapp]
Это сигнал
Сколько еще парней умрут сегодня?
Хватит этой пальбы!

Я вижу, что
Кто-то хочет начать перестрелку -
Давай, начинай,
Но за это тебе должно быть стыдно.
И если ты спросишь меня, то я отвечу:
Это - просто позор!
Нам дается только одна жизнь
Твоя жизнь полна роскоши
Тебя уважают,
Тебе есть что терять,
И чтобы он ни говорил,
И чтобы она ни говорила,
Кто-то уже должен остановить эти смерти
Это сигнал
Хватит пальбы!

[Tupac]
Я смотрю на мир, обернувшись.
Просто смотрю на мир, который остался позади, с другой ступени, понимаете?
Просто смотрю...

Бесконечные выстрелы наполнили квартал, веселье прекратилось, парни вызывают полицию, люди стреляют, никто не останавливается. Интересно, когда же всё это закончится? Двух детей застрелили и весь квартал наблюдал за этим. Я никогда не пойму это общество - сначала они пытались убить меня, потом они лгали мне... плод вымирающей породы. Все мои друзья покуривают травку, сейчас даже маленькие дети увлекаются Хеннеси. Скажите мне, убегут ли мои враги, если увидят меня. Поверьте, даже головорезам придётся научиться сдерживать себя. Послушай, наступит такой момент и в твоём сердце созреет план. И мы превратим Плохих Парней в нормальных людей, так всё и будет. Я передаю привет своим корешами в самых тёмных закоулках. Сверну хороший косячок, и позвольте мне зажечь его для вас. Мир вам от головореза, зависающего с компанией, в которой только одни чокнутые наркодилеры и, в конце концов, просто мои друзья. Я вижу только то, как сбываются мои мечты, пока я смотрю на мир, обернувшись.
[Повторяется 2 раза]
(Мне приходится) смотреть на мир, обернувшись.
Давай, малыш, зови Бога, он всё равно тебя не услышит.
Я чувствую, как быстро бьётся твоё сердце, потому что пора умирать. И мы курим, наблюдая за тем, как пролетает время, и все мои друзья... [Повторяется 2 раза]

[E.D.I.]
Сейчас ты видишь его, а сейчас уже нет, некоторые парни будут здесь какое-то время, а потом их не станет, что же произошло с ними?
Ладно, давайте посмотрим, но, кажется, это останется для нас загадкой. Всё, что я знаю, это то, что никогда не позволю деньгам завладеть собой. Всё будет, как и раньше, потому что я настоящий. Я буду жить Жизнью Головореза, пока не свалю отсюда, я думал, что ты знаешь об этом.
Но кто поддержит меня, если я упаду или мне понадобится помощь? Пока ты думаешь, я вижу, как ты исчез позади меня. Часть тебя вместе с Преступниками-изгоями. Но мы по-прежнему будем продолжать заниматься своим делом, пока не воплотим наши мечты в реальность, cмотря на мир, обернувшись.

[Tupac:]
Я представляю молодого чёрного мужчину.
Нужны были деньги, пришлось продавать крэк.
Они повязали меня и отправили в переполненные тюрьмы.
В камере, ты считаешь дни, живя в этом чёрном Аду, понимаете? Ключи к зажиганию, я использую их по своему усмотрению. Еду со стволом 12 калибра для защиты. Ниггеры ненавидят меня уже давно. Я выбираю войну с оружием Smith and Wesson. Господи, я боец, я становлюсь всё горячее, потому что мир становится всё холоднее, малыш, позволь мне остановить тебя. Поговори с моими пушками так, будто это красивые сучки. Вам мудакам лучше посмотреть на моих сучек! Теперь я знаю ответы на вопросы, теперь я знаю, как сделать так, чтобы мечты сбылись. По прежнему смотрю на мир, обернувшись.
[Повторяется 2 раза]
(Мне приходится) смотреть на мир, обернувшись.
Давай, малыш, зови Бога, он всё равно тебя не услышит.
Я чувствую, как быстро бьётся твоё сердце, потому что пора умирать. И мы курим, наблюдая за тем, как пролетает время, и все мои друзья...
[Повторяется 2 раза]

[Khadafi]
Вернёмся в те дни, когда мы проворачивали делишки ради кроссовок и пейджеров. Сейчас 96-ой и без Глоков никуда, потому что враги ошиваются на улицах с пушками.
Я получу благославление, когда узнаю правила этих улиц, но кое-что я запомнил в школе на Миллионном Марше в поддержку мира. Правда в том, что у нас только одна жизнь, жадность делает ее короче. Я склонен к преступлениям, заразился этим, когда был ещё семенем. Мы все умираем, проливаем кровь, городами правят молодые, Преступники и прогульщики, это ужасно. Мне 18, сожгите мое завещание, когда я уйду. Моё тело сожгут вместе с дробовиком или с деньгами.Так что пока ты вспоминаешь все ночи напролет вместе со своими друзьями, раскури косяк и для меня тоже, я смотрю через твоё плечо.

[Tupac]
Ха-ха, вы не понимаете, что мы имеем в виду, говоря, что мы смотрим на мир, обернувшись?
Раз вы так и не поняли, давайте я объясню вам, что это значит.
Мир, весь мир позади нас.
В один прекрасный день ты поймёшь все ступени и правила этой игры.
И после этого, мир уже больше не будет таким непонятным.
Весь этот мир - это игра, в которую нужно играть.
Итак, мы смотрим на мир, который находится как бы позади нас. И нигеры знают, что мы должны делать, мы должны сосредоточиться на деле и сделать это. Всё дело в деньгах, деньги управляют миром. Они заставляют мир вращаться.
Настоящие мужчины добиваются всего, чего хотят, а слабаки ничего не могут сделать.
Смотрю на мир, обернувшись.
Давай, малыш, зови Бога, он всё равно тебя не услышит.
Я чувствую, как быстро бьётся твоё сердце, потому что пора умирать. И мы курим, наблюдая за тем, как пролетает время.
И мы будем...
[повторяется 4 раза]

Копы, копы, брат... копы! (Где?)

Скрываясь от копов (Да, я знаю о чем ты)
Неважно, что я совершил, они вынуждают меня
Всю жизнь самтываться от них
(Напподайте им и сматывайтесь)

Verse One: Dramacydal

У меня и на уме то ничего не было, но я вляпался в историю.
После выстрелов в их квартале остались лужи крови,
И некоторым это нравится. Теперь начнется пальба.
Я могу их перестрелять, либо сам погибну,
Мне выбирать. Но если я умру - похороните меня как настоящего мужика.
Я сам уложу их в гроб, попомните мои слова,
С броней на груди, вооруженный до зубов...
Такая жизнь заставляет меня скрываться от ментов...

Брат, ты знаешь - это так
Вот например K-Dog... Даже на отдыхе
Я пью джин и знаю, что каждый чертов день, может превратиться в
Очередную подставу - и для них это будет злорово...
На этот трюк я отвечу выстрелом - будь мужчиной,
Я налью себе еще стаканчик и пройдусь по кварталу...
Черт, я надеюсь, что этого не случиться...
Брат, расслабься... Палец убран с курка

Я все еще в бегах, не могу спокойно спать,
Тяну косяк и с опаской поглядываю в окно.
Но ведь я не звезда, а рвачи рассекают на Джипах...
А Big Mouth, убегает задними дворами...
Я захвачу с собой ствол, пока я тут
И эти суки уже не бегут за мной - они уже сами удирают.
Только гильзы падают на земь
И Big Mouth все еще в бегах

Interlude:
Ага! Я помню как меня вытащили из моего Форда Бронко
Положили на земь, хотели прикончить, но им нельзя светить пушки
Они не могут делать так же, как бандюки
Эх, подтяни штаны, и уйди от них
Оглянись вокруг, проклятые копы
Но они еще не встречались с настоящими отморозками
Оглянись вокруг, проклятые копы,
Я лучше выстрелю в ответ, потому что так будет лучше...

Verse Two: Stretch, Notorious B.I.G.

Эй, я планировал и делал грязные дела, постепенно
Набирал авторитет, это было сложно... и теперь я в игре.
В безумном мозгу строятся нехорошие планы
В отношении этих сволочей, и Biggie Smalls поддержит меня

Посмотри: я вырос и окреп,
Вошел во взрослую жизнь и взлетел,
И всю ночь ночь курю крэк..
Зовите меня Biggie Smalls или просто Frank White!

На нас работают все драг-диллеры, а мы уж накопили на Мерсы.
У нас все это есть, а копам тоже этого хочется.
И я надеюсь, что они не будут надо мной смеяться
И провоцировать новое убийство, а если так то пусть...
Мы это примем, и плевать как вам это нравится, Biggie дай мне ствол
Давай раздавим этих слизняков...

Мы должны нагонять страх, чтобы изменить мнение о себе,
В пропавших без вести будет еще парочка копов...
Они бегут, сверкая пятками, видишь, что они оступают,
Кулаки полны пуль, а тело защищает бронежилет.
Представь, что драпаешь от копов, братишка, я слижком толстый,
Чуть пробежал и у меня приступ астмы,
Поэтому я оборачиваюсь назад, это не останавливает меня.
Если он бросит пушку - возьму ее и свалю оттуда,
Подожду, продам ствол, заработаю авторитет,
Расслабься, я знаю как заработать бабки, черт возьми!

Interlude:
Теперь это война, они хотят меня поймать, но я скрываюсь от ментов
Они хотят прикончить, но им нельзя светить пушки
Они не выпустят меня из тюряги...
Я пробежал через парк, вот уже позади школа... я убегу...
Оглянись вокруг, проклятые копы
Они наставляют на меня пушки, но меня не остановить
Оглянись вокруг, проклятые копы
Я лучше выстрелю в ответ, потому что так будет лучше...

Verse Three: 2Pac
От копа
Надо убежать и скрыться, чтобы выжить
Я мчусь прочь на своем Мерсе, держа наготове ствол
Я лечу впереди всех, и не до баб мне,
Потому что думаю только о том, кто же следующий.
Один мужик зазевался и теперь ему придется заплатить
Он в 16 поучаствовал в перестрелке, а дали ему в три раза больше,
Скажи, дело во мне или в моем воспитании?
Я курю дерьмо,
И его же пою; думаю, что ты попадешь-таки на лесоповал
Точно, а я вот не сдаюсь,
Я лучше поиграю с этими уродами,
Я делаю свои дела, бляха-муха,
Они меня никогда не поймают,
Потому что я одержим, а палец на курке, готов убрать стукача
И не говори, что ты услышал обо мне только тогда,
Пока они меня не замочили - я легенда.
Суждено ли нам попасть в рай?
Я тусуюсь с настоящими авторитетами,
И мы недусягаемы для этих уродов,
Я ненавижу мусоров, и вечно в бегах

Outro: Don Gargon ?? to fade

Жизнь Бандюгана! Прямиком с Западного Побережья.
Настоящие убийцы! 2Pac вместе с Assassin'ом! И мы представляем Западную Сторону!

Bad Boy, Bad Boy, что вы будете делать?
Что вы будете делать, когда мы придём за вами???
Bad Boy, Bad Boy, что вы будете делать?
Что вы будете делать, когда мы придём за вами???
Bad Boy, Bad Boy, что вы будете делать?
Что вы будете делать, когда мы придём за вами???
Bad Boy, Bad Boy, что вы будете делать?
Что вы будете делать, когда мы придём за вами???

[2Pac]
Эти ублюдки пришли в мой квартал за мной.
Они ходили там и рассказывали всем, как они отпи*дят меня. Это всё фигня, даже не уладывается в голове.
Теперь мне пора уложить их на землю и достать свой ствол?
Смотри, я не Bad Boy, я просто парень, который делат плохие вещи! Сначала был ствол 22 калибра, теперь я вырос до Магнума 357. Прихожу к этим лохам за их заначкой и ни о чём не спрашиваю. Отдай мне всё или тебе крышка.
ИТК не пугает меня. Настоящий бандюган ... шлюхи говорят, что они будут заботиться обо мне.
И скажи мне, кого ты хочешь найти?
Достаточно просто грубо сказать этим трусливым уродам, что всё это моё. Ублюдок, познакомся с моей пушкой!
Играю двадцать ролей во всей этой толкотне.
Всё будет в порядке, стоит только курнуть.
Шустрый нигер из подворотен.
Я делаю бабки и кричу Thug Life, когда стреляю.
Они превратили меня в плохого парня.

(Припев)
Bad Boys не смогут остановить Thug Life, мы представляем Западное Побережье! Bad Boys не смогут остановить Thug Life, мы остаёмся верны делу бандитов!
Bad Boys не смогут остановить Thug Life, мы представляем Западное Побережье! Bad Boys не смогут остановить Thug Life, мы остаёмся верны делу бандитов!

Пошёл в жопу весь Bad Boy!

[The Assassin]
Я игрок с Запада всегда и везде.
Самоубийство до самого последнего дня, получаем кайф!
От Залива до Лос-Анджелеса, мы пьём Tanqueray и Alize.
Когда мы в квартале, мы продаём крэк и сваливаем от ментов. Мы бежим, приходим, стреляем в тебя и ты умираешь. В городе нет места жалости, мы живём Thug Life, и она живёт нами. Мы всегда приглядываем за вами, хитрожопые суки. Взводим курки, твоей бригаде лучше признать правила игры. Лучше быстрее свалить, когда я приду к тебе с твёрдыми намерениями. Убийство, устроим геноцид врагам. Когда мы вместе с Тупаком, то этим ниггерам крышка. В квартале вместе с настоящим гангстером Gangsta-D, который всегда прикроет меня. Мы родом из 7 Trees. От Strick .9 до LHD.
Мы выводим их из себя.
Это факт, что мы уложим их всех. Когда мы идём, то мы пройдём весь путь от Сакраменто и до Валехо. Убийца из Калифорнии, прямо с сумашедшего Западного Побережья!

(Припев)
Bad Boys не смогут остановить Thug Life, мы представляем Западное Побережье! Bad Boys не смогут остановить Thug Life, мы остаёмся верны делу бандитов!
Bad Boys не смогут остановить Thug Life, мы представляем Западное Побережье! Bad Boys не смогут остановить Thug Life, мы остаёмся верны делу бандитов!

Хахахаха!

[Tupac]
Американская Мечта такая же, как кажется.
Просто очередные просчитанные планы,
чтобы запереть нас, расстрелять, заковать снова в цепи.
Лишить нас будущего, украсть наши имена.
Скрыть нашу историю, теперь-то я вижу,
Американская Мечта придумана не для меня.
Потому что Леди Либерти (Свобода) лицемерка, она врала мне. Обещала мне свободу, равенство и образование,
но никогда не давала мне ничего, кроме рабства.
Теперь смотрите, каким опасным вы меня сделали.
Называют меня сумашедшим, потому что я сильный и смелый. С этой кучей лживых знаний, которые вы даёте.
Обещаете мне освобождение нации.
Всё, что вы дали моим людям - это терпение.
Отцы нашей страны никогда не думали обо мне.
Они держали мой ответ в цепях рабства.
И Дядя Сэм нифига не сделал для меня,
кроме лжи о фактах моей истории.
Теперь я сижу и злюсь, потому что я безработный.
Но правительство радуется, испытывая наслаждение,
когда мои люди на дне, и они могут крутить нами.
Пора менять правительство, сейчас - Власть Пантеры.

[Припев]
Власть Пантеры.
Власть Пантеры.
Власть Пантеры.

[Tyson]
Прямо оттуда, где живут в ограниченных пределах.
Иду в ногу с Пантерами и тебе нас не победить.
Мы страдали, нас подавляли.
Богатые становятся ещё богаче, а у бедных нет шанса.
Американская мечта - это Американский кошмар.
Вы держали моих людей и отказываетесь от честного поединка. Ку-Клус-Клан пытался избавиться от нас.
Черных не пускали.
Запугивание и сегрегация - это путь к нашей свободе.
Но теперь мы в нетерпении.
Чёрные - люди с другим цветом кожи: мёртвые или выставленные на продажу. Свобода, равенство - вот что я буду говорить: "Никогда не стыдись сам себя.
Власть Пантеры сделает тебя звездой".
Власть Пантеры.

[припев]
Власть Пантеры.
Власть Пантеры.
Власть Пантеры.

[Tupac]
Моя Мама никогда не позволяла мне забыть свою историю,
надеясь, что я буду свободным и на мне никогда не будет цепей. Я хочу быть больше, чем просто свободным.
Хочу знать правду о моей истории.
Я не хочу быть просто цифрой в статистике.
Невозможно выжить в этом капиталистическом
правительстве, потому что оно не дает нам идти вперед,
используя неосведомлённость, наркотики как средство нападения. В моём обществе думают о единстве.
Но когда я потребовал от них неприкосновенности,
я поразил Америку, как тяжёлая эпидемия.
Власть Пантеры течёт в моих венах.
Хочешь остановить меня? Тебя задерут когтями.
Я буду биться за свободу даже еле дыша.
Ты помнишь, о чём я тебя спрашиваю?
Думаешь ты свободен? Не смеши меня!
Открой глаза и пойми, что ты закован в цепи.
Они сказали, что ты не цивилизован и украли твоё имя.
Похоже вы забыли о прошлых временах.
Нет свободы для тебя и меня, мы ещё не свободны.
Власть Пантеры.

[Припев]
Власть Пантеры.
Власть Пантеры.
Власть Пантеры.

[Tupac]
Американская Мечта такая же, как кажется.
Просто очередные просчитанные планы,
чтобы запереть нас, расстрелять, заковать снова в цепи.
Лишить нас будущего, украсть наши имена.
Скрыть нашу историю, теперь-то я вижу,
Американская Мечта придумана не для меня.
Потому что Леди Либерти (Свобода) лицемерка, она врала мне. Обещала мне свободу, равенство и образование,
но никогда не давала мне ничего, кроме рабства.
Теперь смотрите, каким опасным вы меня сделали.
Называют меня сумашедшим, потому что я сильный и смелый. С этой кучей лживых знаний, которые вы даёте.
Обещаете мне освобождение нации.
Всё, что вы дали моим людям - это терпение.
Отцы нашей страны никогда не думали обо мне.
Они держали мой ответ в цепях рабства.
И Дядя Сэм нифига не сделал для меня,
кроме лжи о фактах моей истории.
Теперь я сижу и злюсь, потому что я безработный.
Но правительство радуется, испытывая наслаждение,
когда мои люди на дне, и они могут крутить нами.
Пора менять правительство, сейчас - Власть Пантеры.

[Припев]

Я не мог не заметить твою боль...
(Мою боль???)
Да. Она насквозь пропитала тебя,
раздели ее со мной...

Я им не дамся живым,
Я сильнее со своим стволом
Курок спущен и этим ублюдкам
Пора умереть.
Да. Когда я был младше,
Я не был примерным парнем
И как дурак все детство
Балду пинал...
А теперь меня все зовут "проблемным малым",
И некого мне в этом винить
Анаша заглушает мою боль
У меня нет надежд на будущее
Я отклонился от истинного пути
И близок к краху,
потому что плохо понимаю этот мир
Быть может кто-то объяснит,
Что мне надо делать в этой жизни?
Но мне надо кормить свою семью -
Это все что у меня осталось.
Поэтому я вне закона,
Тусуюсь со своими корешами,
а не с фальшивками из модных клубов.
Я привык к опасности,
Я не удивляюсь убийствам в квартале,
Родные улицы полны бандитских разборок.
Ну почему мы умираем молодыми?
Парни так юны,
А их жизнь в руках отморозков с пушками.
Я уже видел столько трупов...
В мыслях полный кавардак,
Но на нары меня не тянет.
И мне плевать, что думают остальные.
Я буду пить свой коньяк,
Ждать нападок врагов,
И так попытаюсь дожить до 23-х лет...
А там будет еще больше боли...

Так много страданий и боли...

Год за годом в этой жестокой жизни.
С детства был безбашенным и диким, в итоге вырос отморозком. Так и стал жить,
Не щадя конурентов,
Не давая им ступить и шагу, стал настоящим хищником.
Попадал в переделки еще в школе
Делал гулпости
И ты знаешь, я не стремился жить по правилам.
Доказывал этим козлам, что я стал совсем отморозком,
Так что мне приходилось частенько оглядываться.
Порой мои же кореша лицемерили мне,
Пиф-паф, бум-бах,
Ваши насмешки мне не нужны
Тебе их будет не хватать? А я не плачу,
Я со своей братвой раздавил их, а сам начал толкать кокс,
И теперь я один из тех, кто на мази,
Снял кучу бабок, а все телки хотят быть моими.
Хотите со мною поиграть...
Это все те же игры...
Я приму ваш вызов -
Я все равно сильнее вас.
Вы увидите, что я вас еще поимею.
Эй, глядите,
Кто-то пытается лезть вперед батьки?...
Ты что, не слышишь меня?...
Тогда получи-ка пару пуль из моей волыны.
Черт!
Пушка и вправду бьет метко.
Ты ведь знаешь, что лучше не попадаться мне, беги и прячься. Моя братва хочет сорвать солидный куш,
И если ты с нами, бери пушку и в путь.
Так тяжело заработать авторитет на улицах,
Живя по понятиям.
А мама все плачет,
Ей еще тяжелее...

(Припев)

Я уже почти готов к делу:
Черные очки, маска, последняя пуля
Заряжена в обойму, теперь надену и перчатки.
Я не побоюсь замочить этих козлов, если понадобится
Поверь,
Курок на взводе, а палец на курке.
Я так увлекусь этим делом,
Что лучше прячься чтоб тебя не задела шальная пуля.
Я безумен, пьян,
К тому же укурен,
Но стараюсь быть начеку -
Умирать то неохота.
Ну почему
Это напряжение все больше и больше,
На каждый удар по лицу я отвечу выстрелом в висок...
И что мне делать, как не бомбить, пока я еще жив,
Нужно держать нос по ветру и быть сильным.
Эти безжалостные ублюдки
Хотят убить меня, пока я сплю, и однажды смогут,
Каждый день идет борьба за существование.
Так что я бобмлю,
И буду и дальше.
Никому не позволю волновать себя,
Пока не откинусь, буду с ними в контрах.
Ведь я был рожден чтобы навести шороху.
Меня воспитывала мать, подсевшая на наркоту.
Мне все до балды,
Готов рубиться.
И буду наводить шороху,
Пока меня не замочат.
Я все равно буду жить так!!!
Думаю, все меня поймут...
Здесь так много боли...

У меня теперь нет друзей.
Поэтому я поимел твою бабу, жирный мудак!
{Держи зеленые} Западное побережье!
Убийцы Bad Boy'ев
{Держи зеленые} Вы вообще знаете жизнь...
Мы вам ее покажем
{Держи зеленые}

Сначала я поимел твою бабищу, и забил на тебя!
Если уж Запад в деле, то по-крупному.
Ты тоже захотел стать крутым, а я всадил твоей жене.
Мы всегда оставляем Bad Boy'ев в жопе.
Puffy хочет чтобы мое сердце остановилось, а я, тем временем, мочу Biggie Smalls и Junior M.A.F.I.A.
И мы идем! Отбирая у вас камушки,
точно стреляем и оставляем вас в дураках, вы знаете правила. Little Ceaser, спроси свою братву, как я свалю от вас, перерезав ваши глотки, покрошу на кусочки и оставлю подыхать. Lil Kim, не связывайся с настоящими мужиками,
лучше быстрее уноси свою задницу с улиц, к черту перемирие! Это будет стоить им всем жизни.
Пусть West Side повеселится сегодня! [ха-ха]
Этой песней я их добью и замочу!
Пусть скажут хоть слово - оторву им бошки. ...Так что...

Chorus:
Хватайте свои пушки, когда видите Тупака,
Вызывайте копов, когда видите Тупака!
Вы стреляли в меня: но, придурки, не смогли прикончить!
Так что вы почувствуете, как я зол,
Эй, я перебью их!

Interlude: Tupac

Вы, мудаки, хоть знаете, что сейчас за время.
Я вообще не понял, зачем я в этой песне,
Вам всем еще далеко до меня
Я собираюсь со своими друзьями немного порезвиться,
И оторваться на вас, уроды. Вам ясно!!!

Verse Two:

Свалите с нашего пути, эй вы...
Biggie - опущен!
Little Moo дай мне ствол - я не постесняюсь ему выстрелить в спину! Frank White'у* достанется за его подставы.
Всего лишь маленьнкий несчастный случай... И я никогда больше не услышу его. Подлые пули летят, когда их не ждешь. Заточка в бок, пока я обкурен... - это в вашем стиле
Так что оглядывайтесь, пока я вас с землей не сравнял!
Puffy слабее, чем он о себе возомнил.
Я вашу банду всю поджарю. На ваши похороны одену свой Guess, а по сравнению с моим прикидом от Eddie Bower ваши шмотки - отстой! Я буду менять наряды каждый час, чтоб не запачкаться в крови, потому что я вас мочу!!!

Chorus

Verse Three: Tupac

Посмотри-ка, как мы это делаем, зацени, это - тюремная закалка, это - не фристайл-битва, вы все здесь
будете убиты, не успев и рта раскрыть,
если попытаетесь наехать на меня. Вы пока надеетесь покурить травки - но это заблуждение:
Ребята думают, что научились летать,
Но они - прирожденные мудаки, и заслуживают лишь смерти!
Они говорят что гребут немерено бабок, но это мне смешно:
Вы вообще чуть живые, пока имеете дело со мной
Я сам стал миллионером,
Живя по понятиям вне тюрьмы, пули летают в воздухе!
Biggie, помнишь, как я разрешал тебе спать у себя в норе
И умолял разных сук разрешить тебе спать у них?
И еще кое-что о Versacci, ты скопировал мой стиль.
Пять выстрелов не остановят меня, я лишь улыбнулся пулям,
Я все равно пишусь в студиях, но уже с Калашом за поясом
И я все еще мужик, которого ты так ненавидишь.
Сосунок... Всех замочу!

Verse Four:

Я из Нью-Джерси, где постоянно кого-то убивают,
Где некуда спрятаться. Мы приносим несчастье во все ваше стадо! Иди, сверься со сценарием, Little Cease,
Я тебя на колени поставлю, галимый гангстер,
И заставлю просить пощады, ведь это не ваша зона.
Lil Kim - ты давно не трахалась... или обкурилась.
Дождетесь своего мужика-переростка порешенным
Что за дерьмо? Вы что, тупые?
Я гребу деньги, крушу и топчу весь Бруклин,
Грабя, стреляя и оскверняя ваш квартал.
С полной обоймой громлю вас всех
Outlaw Mafia перешла на другой уровень.
Так что вы лучше помалкивайте и не кичитись,
Вся ваша тупозадая East Coast банда совсем без мозгов!

Вы крадете ритмы, перениматели стиля Тупака,
Я вам скажу в лицо: нет ничего тупее, чем плагиат!
Лучше уж оружие в руках пьяного,
Который готов убить за доллар.
Edi Amin ведет свою игру
Пусть Lil Сeaser трясется и думает, чем это все закончится....
Эй, мы не какая-то там шутка,
Thug Life, нас лучше знать в лицо, мы покажем,
Все почувствуют запах пороха от наших стволов,
И даже не надейтесь, эта битва проиграна
Я распну их как только закончу говорить,
Брат, я замочу их!

Outro: Tupac

А теперь скажи-ка мне, кто выиграл,
Я их вижу, они бегут,
Они нас боятся!
Пока Junior M.A.F.I.A. косят под нас.
Но каким хреном они собираются стать бандой,
если есть мы
Мы миллионеры, нам убивать нельзя, но кто-то возьмется это сделать! О, да, Mobb Deep. Вы хотите с нами помериться силами? Вы маленькие сосунки,
Вы наверное больные или что-то типа этого!
Вы наезжаете на меня? Вы доиграетесь
И будете биться в припадке или получите инфаркт,
Лучше отступите, пока не получили по жопе!
Мы так делаем на нашем побережье!
И если кто-то из Нью-Йорка хочет попробовать - рискните!
Мы не просто поем, мы приносим боль!
Имели мы вас вместе с вашими мамами,
Мы прикончим вас всех, раздолбаи!
А теперь, когда я вышел я скажу, что это все было из-за Biggie! И как только, они откроют рты, чтобы высказать свое сраное мнение,
Мы так отреагируем на этом:
Пошлем Mobb Deep!
Пошлем Biggie!
Пошлем весь Bad Boy'евский лейбл
и их банду!
И если кто-то захочет быть с ними,
То и его мы пошлем!
Chino XL, и тебя пошлем!
Все вы мудаки! Идите на...!!!

{Держи зеленые}
{Держи зеленые}
Пошли вы все, уроды. Умрите медленно, козлы!
Благодаря своей пушке я буду уверен, что никого из вас не останется! Вам до нас еще ой как далеко!
Мы - Thug-Life-Riders! West Side до самой смерти!!!
Отсюда, из Калифорнии, мы предупреждаем вас,
мы побьем вас, придурки!
Мы делаем свое дело!
Вы думаете, что вы - крутая банда, но настоящая банда - это мы, просто убийцы и настоящие мужики.
Вы это понимаете.
Наше дерьмо станет трижды-четырежды платиновым.
{Держи зеленые}
Наши ребята этой песней вас прибьют,
Покруче, чем пистолетной пулей. Давайте...
Когда мы выпустим запись - они это почувствуют.
И вы это тоже знаете.
Мы говорим это все серьезно! Да пошли вы...
Мы - убийцы Bad Boy'ев!
__________
* Frank White - под таким псевдонимом когда-то выступал Biggie Smalls

[Sarah Jones]
Почему вы должны быть неверными? С женщинами...
Мужчины, вы не должны слушать свое эгоистичное сердце
Ведь на самом деле у него нет мозгов
Кроме поддержания вашей жизни, его существование напрасно
Как я могу говорить о том, что вашему сердцу нет места?
Потому что смертные мужчины влюбляются снова
так же быстро, как они меняют выражение лица
Я, может быть, жесток(-а), но задумайтесь на секунду о тех сердцах, которые вы разбили
и сопоставьте это с пустыми клятвами и обещаниями, которые вы давали
Я не говорю, что женщины совершенны,
ведь мы знаем - это неправда
Но почему вы должны быть неверными,
если ее сердце искренне с вами?

[Sonia Sanchez]
Когда твое сердце становится холодным
Я говорю, когда твое сердце становится холодным
Оно заставляет твою душу замирать
Это распространяется, сквозь всю твою сущность
как безжалостная, мучительная болезнь
Стены, стены, которые однажды были разрушены,
теперь стоят прочно и высоко, защищенные от ненависти, любви, боли и радости до тех пор, пока ты не перестанешь все чувствовать
Когда, твое сердце становится холодным
Плач ребенка не значит ничего
Мертвый труп ба-нален
Мать ежедневно пренебрегает детьми
Одиночество становится твоим обыденным другом
Смерть смерть смерть кажется спокойствием
Сон не приносит удовольствия,
если ты вообще спишь спишь спишь
Ты забываешь идеалы и отворачиваешься от повода
убедиться, что продукция продается
Ты не ПОНИМАЕШЬ как я себя веду, просто подожди
Я говорю просто ПОДОЖДИ ПОДОЖДИ ПОДОЖДИ, пока твое сердце...
Я говорю, пока твое сердце не станет ХОЛОДНЫМ!
ХА ХА! Холодным! Холодным, холодным, холодным... холллллодным...

Хорошо, хорошо (люди апплодируют)

[Tre']
Я знаю, мое сердце раньше лгало
Но теперь оно говорит честностью
невидимых уз дружбы, которые образовались в тайне
Исходя от меня, это может показаться жестким, но клянусь Богу - это правда
Мы друзья навеки и я всегда буду любить... тебя...

[поется]
Что не сказано о любви?
Слабее ли она без имени?
Существует ли любовь без названия
Потому что я не разделяю ее имя?

[Tre']
Всю жизнь я мечтал о
встрече с той великолепной красавицей и
и однажды я нашел ее, я очаровал бы ее и
и она была бы моей навсегда (моей навсегда)
Я нашел ее и она в полной степени была всем тем, о чем я мечтал, и даже большим, но она не очарована и не заинтригована ( не очарована, не заинтригована)
Потом я задумываюсь, что... могу я предложить ей?
Слезы греют мои глаза и затмевают мое зрение
Я привык к своему хвастовскому поведению и одариваю ее
тем же равнодушным взглядом, которым она, одарила, меня
(Она была так великолепна) Она была так великолепна
Но что.. могу я ей предложить?

Ты говоришь, что будешь любить меня всегда, но
что насчет сегодня?
Когда сумерки сменятся рассветами и года пройдут, будешь ли ты любить меня (любить меня) так же (так же)?
Если так, давай же радоваться и купаться в этом постоянном удовольствии
Если нет, пощади мое сердце сегодня и я оправлюсь быстрее, навсегда
И если мои сомнения и вопросы расстраивают тебя,
(прости мое слабое сердце) прости мое слабое сердце
Я просто хотел знать, полюбишь ли ты меня навсегда до теперешнего дня, начнется ли (полюбишь ли ты меня... полюбишь ли ты меня..)

[поется]
Что не сказано о любви?
Что не сказано о любви?

(апплодисменты и крики)

Роза, которая проросла сквозь бетон

Ты слышал про розу, которая проросла
Сквозь трещинку в бетоне?
Доказывая неправоту закона природы,
Училась ходить, не имея ног.
Кажется смешным, но держа в уме свои мечты,
Она училась вдыхать свежий воздух.
Да здравствует роза, которая проросла сквозь бетон,
Когда никто о ней и не заботился.

Иногда я плачу

Иногда, когда я один,
Я плачу, потому что я сам по себе.
И слезы мои горьки и теплы.
Они текут вместе с жизнью, но они бесформенны.
Я плачу, потому что мое сердце разорвано
И мне кажется трудным жить дальше.
Если бы были уши, которым я мог доверить тайну,
Я плакал бы среди своих драгоценных друзей.
Но знаешь ли ты того,
Кто остановится помочь другому жить дальше?
Мир движется быстро и скорее мимо тебя пройдут не заметив, чем остановятся и посмотрят, что заставляет тебя плакать.
Это больно и печально и иногда я плачу,
И всем все равно почему.

Господь

Когда я был одинок и у меня ничего не было,
Я искал друга, который помог бы мне перенести
Боль, никто не пришел, кроме... ГОСПОДА

Когда мне нужен был вдох, чтоб очнуться
ото сна, никто не мог помочь
мне, кроме... ГОСПОДА

Когда всем, что я видел, была печаль,
И мне нужны были ответы, никто
Не услышал меня, кроме... ГОСПОДА

И когда я спросил, кому
Мне отдать свою безграничную любовь,
Мне не пришлось из кого-нибудь выбирать,
Кроме... ГОСПОДА!

У меня нет времени на это, я ухожу...

[Припев]

Остановись ненадолго,
ты увидишь меня (Ты не доверяешь мне?)
где-то там, на обочине твоей жизни (Не то, чтобы я не доверяю тебе)
Ты постоянно мотаешься непонятно где.
У тебя есть немного времени, чтобы провести его со мной? (Не то, чтобы я не доверяю тебе)

[2Pac]
Только я выхожу из дома, ты звонишь мне.
Ты поймала меня в ловушку, я схожу с ума, это рабство.
Ты ведешь себя так, как будто так и надо. Дай мне свободу и у нас с тобой все будет хорошо. Быть может тогда мы не будем спорить и покончим с этими письмами с извинениями.
Только я приду домой, как начинается допрос.
Где и с кем ты был? Мне нельзя вздохнуть свободно.
Это заставляет меня подумывать об уходе. Мне надоели твои выходки, твои подозрения в моей неверности. Будешь жалеть, когда я уйду. Я считаю, что если ты доверяешь мне, то некрасиво спрашивать меня, где я нахожусь, это такая ерунда. Дай мне жить своей жизнью, и сама живи своей.
Просто будь рядом, чтобы помочь и поддержать меня. В этом твоя задача,
а не в том, чтобы давить на меня.
Дом это то место, где я хочу отдыхать, а вместо этого мне приходится проходить твои тесты. Извини, что я оставил тебя одну, но дома я бы не смог сделать это, поэтому мы ругаемся по телефону. Ты не доверяешь мне?

[Припев]

[2Pac]
Думаешь есть какой-то смысл в том, что ты звонишь мне домой и бросаешь трубку? Скажи мне, сколько можно портить наши отношения, мы могли бы остаться друзьями.
Пришло время каждому из нас идти своей дорогой.
Смех смехом, но все хорошее осталось в прошлом.
Давай расстанемся по-хорошему, без скандалов.
Как взрослые люди, я уверен, что у нас получится.
Ты говоришь, что я вечно занят, не обращаю на тебя внимания. Похоже, ты не слышала меня, когда я сказал, что заботился о тебе. Наши споры возникают каждую ночь.
Я хочу обнять тебя, но вместо этого ты отталкиваешь меня.
Зачем усугублять и без того трудные отношения.
Вместо этого я лучше уйду, надеюсь, ты не будешь ненавидеть меня за это. Ты говоришь, что любишь меня, но ты обманываешь. Ты сопротивляешься и начинаешь плакать.
Я вытру твои слезы, иди ко мне, я хочу обнять тебя.
Я люблю тебя так же как ты любишь МЕНЯ, но неужели ты мне не доверяешь?

[Припев]

[2Pac]
Я бросаю трубку, потому что не могу слушать, как ты орешь на меня. Может быть нам нужно покончить с этим, мы оба несчастливы. Ты знаешь, что я эмоционален. Ты используешь это, приходя и плача, чтобы заставить меня чувствовать себя виноватым. Мы с тобой были созданы быть вместе,
но ты все время паришься по поводу того, насколько близки мы можем быть с тобой. Не нервничай, просто дай мне собрать свои вещи и я уйду. Я ухожу, потому что твои слова вывели меня из себя. Я не могу выносить ругань и слезы.
Я не могу спокойно спать, надеюсь у меня появится такая возможность, потому что я ухожу. Может быть в следующий раз ты будешь более уверена во мне. И я смогу дать тебе больше, когда ты повзрослеешь. Но пока, малышка, я должен оставить тебя. Дело не в том, что ты не нужна мне, но... ПОКА! Я надеюсь, ты поймешь, почему я ушел.
Не потому что любовь ушла... ха... Ты не доверяешь мне?

[Припев]

[2Pac]
Ты мне не доверяешь?
Не то, чтобы я не доверяю тебе...
Ты мне не доверяешь?
Не то, чтобы я не доверяю тебе...

[Intro]
Давайте помолимся.
Святой Отец,
услышь ниггера внизу.
Перед тем, как я отойду ко сну.
Скажи мне, в кого ты веришь?
В кого ты веришь?

[2Pac]
Я вижу матерей, одетых в черное, которые плачут.
Братьев, которые гибнут.
К тому же все под кайфом,
слишком одурманены, чтобы задаться вопросом "Почему?".
Наблюдаю наше падение, вижу конец.
Похоже, что мы не верим в Бога,
ведь мы живем в грехе.
Я спросил одного своего друга из квартала,
почему он ходит с оружием, он рассмеялся.
Показал пистолетом в сторону полицейской машины,
которая проезжала мимо и была обстреляна.
Это просто еще одно убийство,
никто больше не скорбит.
Мои слезы становятся сильнее,
но не могу понять, почему я плачу.
Может быть из-за гробиков с маленькими детьми,
случайными жертвами наркодельцов.
Может быть просто из-за наркотиков.
Я вспоминаю, каким был наш квартал,
но появился крэк. Странно, как он повлиял на нас.
Возможно, этот факт объясняет геноцид,
когда мы уничтожаем себе подобных.
Чего мы все боимся, отражений в зеркале?
От судьбы не уйти.
Конец становится все ближе.

1 - [2Pac]
В кого ты веришь?
Я верю в Бога,
благословлен и все еще жив.
И даже когда трудно,
он тот, в кого я верю.
Перед тем, как я уйду, я спрашиваю печаль.
В кого ты веришь?

Repeat 1

[2Pac]
Я не могу закрыть глаза, потому что я вижу ужас.
Я ненавижу человека в зеркале,
потому что его отражение делает боль сильнее.
Времена Армагеддона, массовые убийства.
В этом обществе имеют значение только деньги.
Я начинал новичком,
вошел в криминальную жизнь, стал грешником.
Я зарабатываю свои деньги, вышел из тюрьмы.
Прошел путь от избранного до изгоя, кому нет прощения.
И ни "Хеннесси", ни травка не могут скрыть
боль, которую я чувствую внутри.
Понимаешь, как будто я живу просто чтобы умереть.
Я падаю на колени и прошу прощения грехов.
Не знаю, заслуживаю ли я этого.
Жил, думая, что никто не сможет причинить мне боль.
И я прошу, перед тем, как отойду ко сну,
прежде чем судить меня, посмотрите на все дерьмо, которое сделали мне,
на мои страдания. Я поднялся из трущоб,
вышел из пламени.
Изменюсь ли я в поисках славы?
И я спрашиваю...

Repeat 1
Repeat 1

[Kadafi]
Вера в Аллаха, верь в меня, это надуманно,
потому что я видел слишком много мертых ниггеров в гробах.
Их грудные клетки растянуты как резина.
И что еще хуже, что я в первых рядах.
Слышал, что мой кузен - один из старожилов квартала,
только что вернулся домой в октябре '95.
В Ярдсвилле ему грозило от трех до пяти
при хорошем поведении, теперь он вышел.
Если не будешь мудрым, проиграешь в этой игре.
Поговори с моей девушкой,
передай мне слова, которые она слышала.
Один из засранцев - предатель,
стукач.
Я встречался с ним, он сказал, что не делал.
Но мой друг сказал, что делал, он уверен.
Потому что он только что вернулся домой под залог.

Repeat 1
Repeat 1

[Intro]
Давайте помолимся.
Святой Отец,
услышь ниггера внизу.
Перед тем, как я отойду ко сну.
Скажи мне, в кого ты веришь?
В кого ты веришь?

[2Pac]
Я вижу матерей, одетых в черное, которые плачут.
Братьев, которые гибнут.
К тому же все под кайфом,
слишком одурманены, чтобы задаться вопросом "Почему?".
Наблюдаю наше падение, вижу конец.
Похоже, что мы не верим в Бога,
ведь мы живем в грехе.
Я спросил одного своего друга из квартала,
почему он ходит с оружием, он рассмеялся.
Показал пистолетом в сторону полицейской машины,
которая проезжала мимо и была обстреляна.
Это просто еще одно убийство,
никто больше не скорбит.
Мои слезы становятся сильнее,
но не могу понять, почему я плачу.
Может быть из-за гробиков с маленькими детьми,
случайными жертвами наркодельцов.
Может быть просто из-за наркотиков.
Я вспоминаю, каким был наш квартал,
но появился крэк. Странно, как он повлиял на нас.
Возможно, этот факт объясняет геноцид,
когда мы уничтожаем себе подобных.
Чего мы все боимся, отражений в зеркале?
От судьбы не уйти.
Конец становится все ближе.

1 - [2Pac]
В кого ты веришь?
Я верю в Бога,
благословлен и все еще жив.
И даже когда трудно,
он тот, в кого я верю.
Перед тем, как я уйду, я спрашиваю печаль.
В кого ты веришь?

Repeat 1

[2Pac]
Я не могу закрыть глаза, потому что я вижу ужас.
Я ненавижу человека в зеркале,
потому что его отражение делает боль сильнее.
Времена Армагеддона, массовые убийства.
В этом обществе имеют значение только деньги.
Я начинал новичком,
вошел в криминальную жизнь, стал грешником.
Я зарабатываю свои деньги, вышел из тюрьмы.
Прошел путь от избранного до изгоя, кому нет прощения.
И ни "Хеннесси", ни травка не могут скрыть
боль, которую я чувствую внутри.
Понимаешь, как будто я живу просто чтобы умереть.
Я падаю на колени и прошу прощения грехов.
Не знаю, заслуживаю ли я этого.
Жил, думая, что никто не сможет причинить мне боль.
И я прошу, перед тем, как отойду ко сну,
прежде чем судить меня, посмотрите на все дерьмо, которое сделали мне,
на мои страдания. Я поднялся из трущоб,
вышел из пламени.
Изменюсь ли я в поисках славы?
И я спрашиваю...

Repeat 1
Repeat 1

[Kadafi]
Вера в Аллаха, верь в меня, это надуманно,
потому что я видел слишком много мертых ниггеров в гробах.
Их грудные клетки растянуты как резина.
И что еще хуже, что я в первых рядах.
Слышал, что мой кузен - один из старожилов квартала,
только что вернулся домой в октябре '95.
В Ярдсвилле ему грозило от трех до пяти
при хорошем поведении, теперь он вышел.
Если не будешь мудрым, проиграешь в этой игре.
Поговори с моей девушкой,
передай мне слова, которые она слышала.
Один из засранцев - предатель,
стукач.
Я встречался с ним, он сказал, что не делал.
Но мой друг сказал, что делал, он уверен.
Потому что он только что вернулся домой под залог.

Repeat 1
Repeat 1

[Куплет 1: 2Pac]
Малышка, ты воплощение идеала,
начиная с твоей улыбки на миллион долларов,
и заканчивая оттенком твоей кожи.
Прочь сомнения, я
наслаждаюсь ароматом твоих духов, я возбужден.
Я двигаюсь ближе к тебе, чтобы сказать несколько слов.
Протягиваю руку, беру твою, мы прикасаемся друг к другу.
Мои слова - это поэзия.
Давай, малышка, вот твой билет, чтобы пойти со мной.
Ты без труда меня заметишь.
Это словно притяжение. Представляю нас,
лежащими голышом на берегу океана, мы отдыхаем.
И только ты можешь успокоить дикого зверя во мне.
Посмотри в мои глаза, ты удивлена, что это я?
Я хочу, чтобы ты была моей.
Я целую тебя, стараясь делать это по-разному каждый раз (точно).
Мне так одиноко в моей спальне, вокруг лишь только стены.
В руке держу твой номер, не зная, стоит ли звонить тебе сегодня.

[Припев: Jazze Pha]
Малышка, ты можешь позвонить мне, когда захочешь.
Если нужен настоящий мужик, ты не найдешь никого лучше меня. Ведь я знаю, чего ты хочешь, а ты знаешь, что ты моя.
У тебя есть все, что мне нужно, все зависит от тебя.
Малышка, позвони мне.

[Куплет 2: 2Pac]
С тех пор, как ты ушла, все пошло не так, как надо.
Я сижу и думаю, сможешь ли ты забыть меня.
Мои звонки, мои поздние визиты.
Как мы завтракали прямо в постели, занимались любовью,
ты и я в постели из атласа.
Давай, пройдемся по дикой стороне, насладимся видом.
Когда бы мы ни встретились, нас ждет приятное время,
занятие любовью до самого рассвета.
Дорогая, не сопротивляйся чувствам.
Давай, займемся делом, сконцентрируй взгляд
на потолке. Я сделаю все сам.
Берегись фейерверка, ведь каждое прикосновение...
приносит наслаждение, расслабься, подурачимся вместе.
Если ты со мной, ты увидишь
парня в татуировках, не бойся.
Мои пальцы скользят по твоим волосам, если ты позвонишь мне.

[Припев]

[Куплет 3: 2Pac]
Извини меня, но давай определимся.
Малышка, если ты со мной, мы можем сделать все как надо.
Давай совершим путешествие на самолете,
на машине за сто тысяч долларов с золотыми дисками, ты согласна?
Ведь мы можем быть по-настоящему близки (точно).
Я снял большой номер в отеле, если ты готова.
Мое единственное желание - быть с тобой.
Я постоянно борюсь за тебя,
представляю дружеские фотографии.
Напряжение растет.
Ответишь ли ты на мой звонок, если я позвоню.
Я схожу с ума от ожидания
оказаться с тобой лицом к лицу в странных местах, что нужно для этого. Страдания разобьют мне сердце, это мое предсказание, если ты будешь обманывать.
Я заботливый человек, но если играю, то по-настоящему.
Я не спускаю с тебя глаз, малышка, могу я позвонить тебе?

[Припев] - 2 раза

Блин, устал от этих выстрелов.
Устал от преследования полиции и арестов.
Ниггерам нужно место, где МЫ могли бы расслабиться.
Место, которое было бы нашим, только нашим.
Где не пришлось бы надевать на себя маски.
Понимаешь меня? Куда попадают ниггеры после смерти?
Для ниггеров-бандитов нет места на небесах.
Поэтому мы попадаем в пристанище бандитов.
Это единственное место, куда пускают бандитов, и ты должен быть им
... в пристанище бандитов.

[Куплет 1: Тупак]
Место, в котором можно провести тихие ночи.
Так много трудностей в моей жизни, иногда я плАчу.
Однажды я собрался свести счеты с жизнью и чуть было не сделал это. Но когда я поднял свой ствол, я видел лишь мамины глаза. Никто не знает моей борьбы, они замечают только неприятности от меня, не зная, как тяжело жить, когда тебя никто не любит. Представь меня в страданиях из-за нищеты. Никто из ныне живых не пережил столько борьбы, сколько я. Усердно молился о лучших днях, обещал держаться. Мне и корешам ничего больше не остается, как жить дальше. Мы нашли место, где можем расслабиться.
Где мы можем спокойно выпить и никто не будет ругаться.
Место, где мы сможем мирно покурить. И хоть мы и гангстеры, мы представляем те места, где мы могли бы жить в мире. И в моем воображении я вижу это место,
у меня есть место для всех нас, мы сможем погулять в пристанище бандитов.

[Припев]
Повсюду, в каждом городе,
есть место, где жизнь менее суетлива.
Немного Хэннесси, успокойся и остынь,
ведь всё в порядке.
Оставь свое напряжение от внешего мира.
Все, что было не так, будет в порядке.
Ничего, кроме мира (я хочу идти), любви (я хочу идти)
и уличной страсти, каждое гетто нуждается в пристанище бандитов..

[Куплет 2: Nas]
Место, где нет смерти, только бандиты, что конфликтуют.
Они не начинают ссорится, а курят. Копы не проезжают мимо. Нет полицейских, нет убийств, нет обведенных мелом силуэтов на земле. Нет причин, чтобы мамы плакали.
Пойми, я хороший малый. Я стараюсь быть рядом со своей дочерью, и если я все-таки умру, я знаю, что все мои альбомы помогут ей. Весь этот год был сумасшедшим. Просил Святого Духа спасти меня. Мои отличия от Ossie Davis только в его седых волосах, потому что мои глаза видели слишком много страданий. Мне двадцать с небольшим лет, а я уже потерял маму. Но бывало, что я плакал от счастья. Я знаю, что она радуется своему мальчику. Я много о тебе думаю. Моя любовь Afeni Shakur. Ведь она как и Ann Jones вырастила короля гетто в войне. И уже за одно это она больше не должна испытывать боль. И в один день мы все будем вместе, потягивая восхитительное шампанское, что принесли ангелы с золотыми крыльями... в пристанище бандитов.

[Припев]

[Куплет 3: Тупак]
Дорогая мама, не плачь, у твоего сына все в порядке.
Скажи моим друзьям, что я на небесах и здесь нет гетто.
Смотрел выступление Марвина Гея прошлым вечером, это потрясло меня.
Пил мятный шнапс с Джеки Уилсон и Сэм Кук.
Потом женщина по имени Билли Холидэй
пела, болтал с Малькольмом, пока не наступил день.
Маленькая ЛаТаша уже совсем выросла.
Скажи той даме в винном магазине, что она прощена, пусть возвращается. Может быть со временм ты поймешь, что только Бог может спасти нас. Майлз Дэвис выступал со своим бэндом. Подумай о всех людях, которых ты знал раньше,
которые ушли от нас, они на небесах, нашли покой.
Представь место, в котором они живут все вместе.
То место на небесах должно быть лучше, чем это.
Перед тем, как уснуть, Господи, я прошу, запомни это лицо, оставь для меня место в пристанище бандитов.

[Припев]

Блин, устал от этих выстрелов.
Устал от преследования полиции и арестов.
Ниггерам нужно место, где МЫ могли бы расслабиться.
Место, которое было бы нашим, только нашим.
Где не пришлось бы надевать на себя маски.
Понимаешь меня? Куда попадают ниггеры после смерти?
Для ниггеров-бандитов нет места на небесах.
Поэтому мы попадаем в пристанище бандитов.
Это единственное место, куда пускают бандитов, и ты должен быть им
... в пристанище бандитов. (*)

[Куплет 1]
Место, в котором можно провести тихие ночи.
Так много трудностей в моей жизни, иногда я плАчу.
Однажды я собрался свести счеты с жизнью и чуть было не сделал это. Но когда я поднял свой ствол, я видел лишь мамины глаза. Никто не знает моей борьбы, они замечают только неприятности от меня, не зная, как тяжело жить, когда тебя никто не любит. Представь меня в страданиях из-за нищеты. Никто из ныне живых не пережил столько борьбы, сколько я. Усердно молился о лучших днях, обещал держаться. Мне и корешам ничего больше не остается, как жить дальше. Мы нашли место, где можем расслабиться.
Где мы можем спокойно выпить и никто не будет ругаться.
Место, где мы сможем мирно покурить. И хоть мы и гангстеры, мы представляем те места, где мы могли бы жить в мире. И в моем воображении я вижу это место,
у меня есть место для всех нас, мы сможем погулять в пристанище бандитов.

[Припев: Anthony Hamilton]
Нет другого такого места,
где дети, ушедшие друзья и вся семья.
В небе, весь в бриллиантах рай,
в небесааах...
Нет другого такого места,
которое бы лучше подходило мне.
Сверкающее пристанище в раю,
в небесааах...

[Куплет 2]
Переживу ли я все эти битвы и тьму?
Беды преследуют меня. Говорят, дом - там где сердце. Дорогие люди уходят.
Я проливаю слезы и не могу спокойно спать
годами, наблюдая как такие же как я получают пули.
Никому нет дела, политики нас пытаются запретить.
Они хотят видеть нас в цепях, пожалуйста, объясните,
почему они терпеть нас не могут, могу ли я измениться?
Или я всего лишь жертва своих же поступков?
Мне нужно место, чтобы отдохнуть
с теми друзьями, что еще остались живы, всех остальных уж нет.
Есть ли место, где мы могли бы жить, если найдешь его,
я тут же буду рядом, покажи мне и я приду.
Как я могу быть мирным? Я вышел из низов.
Видел, как мой отец кричал "мир", когда другие стреляли в него. Мне нужен дом, полный любви, чтобы покинуть
смертельные места, переполненные наркотой. Пристанище бандитов.

[Припев] с небольшими вариациями

[Куплет 3]
Дорогая мама, не плачь, у твоего сына все в порядке.
Скажи моим друзьям, что я на небесах и здесь нет гетто.
Смотрел выступление Марвина Гея прошлым вечером, это потрясло меня.
Пил мятный шнапс с Джеки Уилсон и Сэм Кук.
Потом женщина по имени Билли Холидэй
пела, болтал с Малькольмом, пока не наступил день.
Маленькая ЛаТаша уже совсем выросла.
Скажи той даме в винном магазине, что она прощена, пусть возвращается. Может быть со временм ты поймешь, что только Бог может спасти нас. Майлз Дэвис выступал со своим бэндом. Подумай о всех людях, которых ты знал раньше,
которые ушли от нас, они на небесах, нашли покой.
Представь место, в котором они живут все вместе.
То место на небесах должно быть лучше, чем это.
Перед тем, как уснуть, Господи, я прошу,
запомни это лицо, оставь для меня место в пристанище бандитов.

[Припев] - повторяется 2 раза
__________
* Mansion -
1) большой особняк, большой дом; дворец;
2) в астрологии - один из двенадцати секторов, на которые поделена небесная сфера; знак Зодиака, в котором планета оказывает самое сильное влияние.
Таким образом, Thugz Mansion можно еще перевести как "созвездие Бандита" или "под знаком Бандита".

[2Pac]
Привет, детка. Клянусь, я никогда больше не буду называть тебя сукой. Ты не трахаешься со мной, хехехе...
Клянусь, я никогда больше не буду называть тебя сукой.
(Все, что я хочу сказать, типа я извиняюсь и все такое)
Клянусь, я никогда больше не буду называть тебя сукой.
(Я не хотел называть тебя сукой)
Я никогда больше не буду называть тебя сукой.

[Куплет 1: 2Pac]
Блин, моего кореша посадили на 90 дней за то, что он бил жену. Я пытаюсь поставить себя на его место, но ничего не могу сказать. Я думаю обо всем том, через что нам пришлось пройти. Мы близки как родственники, но в то же время ты остаешься моим другом. Эта грешная жизнь обоим нам приносит проблемы. Но ты всегда остаешься вместе со мной, вот поэтому тебя и люблю я. Воспоминания заставляют плакать, мы деремся из-за мелочей. Клянусь, я не могу жить с тобой, но без тебя я скучаю по тебе. Когда мы шли на дело, ты держала мой пистолет, ты моя боевая подруга.
Ты всегда в настроении заняться любовью, поэтому я сплю с тобою. Даже не смотря на то, что я не мужчина твоей мечты. Я строю планы стать богатым как король, жить без проблем. Я понимаю, что вчера я обозвал тебя, пудрил тебе мозги, но обещаю, что я изменюсь со временем.
Это сложный мир, давай будем друзьями, детка.
Клянусь, я никогда больше не буду называть тебя сукой (это мое слово).

[Припев: Tyrese] + (2Pac)
Мы зашли слишком далеко... слишком далеко...
чтобы все бросить.
(Клянусь, я никогда больше не буду называть тебя сукой, поверь мне) Мы зашли... слишком далеко, малышка,
чтобы все бросить, все бросить.
(Клянусь, я никогда больше не буду называть тебя сукой, эй)

[Куплет 2: 2Pac]
Я просыпаюсь рано утром на рассвете.
Чувствую себя уставшим, зеваю, пора идти,
чтобы заработать денег. Рано встаю, чтобы опередить других, только так можно что-то получить. Не подхожу близко, там враги, им чудятся призраки, они завидуют мне. К тому же мы были в ссоре с Восточным побережьем, не обошлось без жертв. Меня остановили, у них был ордер на арест, взяли меня. Но пока меня здесь нет, присмотри за моим бизнесом, прикрой меня. Мои враги думают, что я попался, они не знают, как на самом деле. Нет любви к этим ненавистникам и трусам. Ты внесла залог, вытащила меня из тюрьмы, я снова дома. Я обещаю никогда больше не оставлять тебя одну. Шампанское открыто, романтика, мысли прочь. Так странно, но не надо паники.
Я нашел партнера, соратника, женщину и друга.
Клянусь, я никогда больше не буду называть тебя сукой, поверь мне.

[Припев]

[Тупак говорит поверх припева]
Я знаю, знаю.
Это так, я изменился, говорю тебе...
Я знаю, в чем дело, просто мне нужно было время,
чтобы повзрослеть, понимаешь? Это было давно.

[Tyrese]
Ты моя nigga, мой лучший друг.
Я никогда больше не буду называть тебя сукой.
Да, да, да...
Ооооо...

[Куплет 3: 2Pac]
Я прошел через все, что может натворить злодей.
Никогда не хотел причинить тебе боль, давай займемся делом, детка. Я знаю, что тебе было больно, но сейчас все по-другому. "Жду выдоха", сидя в окружной тюрьме.
Держи нос выше, все будет хорошо.
Мои сокамерники плакали после твоего любовного письма.
Говорил им, что ты могла бы найти друга, но не смотри на других. Извини меня, если я ругался, но я страдаю.
Кому могу я доверять, если меня поймают, сдаст ли она меня. Несмотря на то, что ты не того сорта.
Прости меня, если я называл тебя сукой.
Ты показала мне образец женственности,
различие между суками и черными женщинами.
Я попал сюда уже в третий раз, надеюсь скоро свидимся.
Представляю нас целующимися в гостиной, нагишом.
Спасибо, что ты всегда здесь, гораздо больше, чем просто друг. Клянусь, я никогда больше не буду называть тебя сукой, поверь мне.

[Припев + импровизации] - повторяется 2 раза

[Tyrese импровизирует до затихания]

[2pac]
Конечно я хочу мира на всех улицах, но на самом деле
от рисования идеальных картинок нет пользы, мои страдания были настолько сильны, что я не мог спать.
В погоне за деньгами я учился быстро, используя силу.
Вспоминаю детство, тогда было единство, но после того как мы повзрослели, мы принесли войну в наши кварталы.
Так много мертвых тел, это нужно остановить, я хочу помочь. Но тем не менее, выходя на улицу, я держу наготове оружие, чтобы защитить себя. Обещания, что завтра будет лучше, никогда не касались меня. К тому же мои учителя были слишком напуганы, чтобы учить меня.
Потягиваю Thunderbird и виноградный Kool-Aid.
Мой живот был пуст, это заставило меня послать весь этот мир в жопу. Вижу моих младших братьев, теряющих детство от пушек. Но уже никто не плачет. Так почему же вы спрашиваете меня, хочу ли я мира, если вы не можете дать его. Ниггеры борются по всей планете, похоже, что никогда не будет мира.

[Припев]
Будет ли когда-нибудь мир? Или все мы только
идем к своей гибели, истребляемые зверем.
И я знаю, никогда не будет мира,
вот почему я держу при себе пистолет, когда я иду по улицам. Потому что никогда не будет мира.

[Kastro]
Кто-нибудь должен мне - будут ли они управлять мной? Нет.
Я не завистник, но я хочу все, что ты получил.
У твоих детей уже есть дети, мы деремся друг с другом.
Мои псы взбесились, они кусают друг друга.
И не трудно найти друга подобно мне.
Он как пуля и он не боится умереть.
И я должно быть ослеплен, пропуская знак за знаком,
раз за разом, раз за разом.
Я не люблю никого, они не любят меня.
И я доволен этим, но все уже слышали это.
Друг, мы живем в тюрьме, теряем нашу веру.
В День Благодарения мы благодарны, что живем в аду.
Блин, друг, я не хочу быть жестоким,
но дьявол в гетто, пытается разрывать его на части.
И если мы смиримся с этим, то так и увязнем в темноте.
Когда-нибудь будет мир? Только мир в моем сердце.
Никогда...

[Kastro говорит]
У нас есть единственный мир, этот мир в нашем сердце.
Или в наших умах. Или тот, который весит у нас на поясе.
Понимаешь меня, брат?
Давай...

[Припев]
Будет ли когда-нибудь мир? Или все мы только
идем к своей гибели, истребляемые зверем.
И я знаю, никогда не будет мира,
вот почему я держу при себе пистолет, когда я иду по улицам. Потому что никогда не будет мира.

[Napolean]
Все изменяется, ниггер, лучше следи за знаками.
Я только беспокоюсь о себе в эти времена.
Вся планета это гетто, где спокойствию нет места.
Нам всем нужен Бог, если мы планируем выйти из этого.
Ниггеры, тратят слишком много времени, ненавидя друг друга. Они покупают стволы, заряжают обоймы, целясь друг в друга. А жертва это ты и я. Это дико, но так и есть на самом деле. Хорошие умирают из-за ерунды, так бывает часто. Глубоко во мне есть часть, которая хочет только любви. Но остальная часть меня знает, что война - это то, что ожидает нас. Так что я остаюсь наготове. Ставки высоки и я командую. Складываю мои бабки и оружие. Никогда не полагаюсь на удачу. Прошу Бога, показать мне предателей.
Никогда не даю ни одному оружию, наведенному на меня, сделать свое дело. Потому что никогда не будет мира.
Не надейтесь на это. Солдаты умирают за мир. И в гетто плачут за мир. Но к черту спокойствие!

[Припев] x3
Будет ли когда-нибудь мир? Или все мы только
идем к своей гибели, истребляемые зверем.
И я знаю, никогда не будет мира,
вот почему я держу при себе пистолет, когда я иду по улицам. Потому что никогда не будет мира.

Будет ли когда-нибудь мир? Или все мы только
идем к своей гибели, истребляемые зверем.
И я знаю, никогда не будет мира,
вот почему я держу при себе пистолет, когда я иду по улицам. Потому что никогда не будет мира.

Будет ли когда-нибудь мир? Или все мы только
идем к своей гибели, истребляемые зверем.
И я знаю, никогда не будет мира,
вот почему я держу при себе пистолет, когда я иду по улицам. Потому что никогда не будет мира.

[2Pac]
Будет ли когда-нибудь мир?
Дерьмо... к черту спокойствие!
Пока у ниггеров ничего не будет, у нас не будет и мира.
Как мы будем жить счастливо, если у нас ничего нет?
Вы засранцы улыбаетесь, а я злобно скалюсь.
Почему? Потому что я бандит.
Похоже, что наркота перевернула вверх дном весь квартал.
Все наши ниггеры посходили с ума, сопляки.
У этих ниггеров не будет больше детства.
Какое же у тебя детство,
если каждый уикэнд похороны?
И вы засранцы, говорите о мире?
Ниггер, это не мир.
Ты что не смотришь новости? Ты не слышишь ничего?
Маленьких детей убивают, говнюки убивают целые семьи.
Маленькие дети сбрасываются с домов, засранцы еще сильней борзеют. Мир и спокойствие? Ниггеры вы хоть думаете, когда говорите? К черту спокойствие!
Мы никогда не сможем иметь мира, пока вы, говнюки, не наведете здесь порядок. Пока вы не вычистите грязь, которую вы же развели. До этих пор не будет мира!
Westside...

[2Pac]
Ухх, поехали, в мой квартал...
Мой квартал, точно... Ха...
По моему кварталу...

[Куплет 1]
Они видят ниггера,
льющего слезы. Вспоминаю мои прошлые страхи.
Прошлый год был труден для меня.
Кажется, я был помечен смертью. Мое бессердечное дыхание это главная причина моего ареста. Моя жизнь это один огромный стресс. И нет отдыха, навечно усталый.
Мои глаза навсегда останутся в слезах за всех мертвых братьев. Дерьмо пугает, как преступления черных против черных. Но время от времени я волнуюсь.
Слезы и закрытые гробы, закон трех раз ужасен
и это смерть нам - ублюдкам из гетто.
Что нам делать, когда нас арестуют, стрелять?
Жизнь в тюрьме не для меня, я лучше умру.
Но я не плачу в безнадежности.
Заботится ли все еще Бог о нас, ниггерах живущих на пособии? И кому есть дело до того, выживем мы или нет?
Они замечают ниггера, только тогда когда он сжимает в руке оружие.
Мой квартал уже не тот что раньше.
Маленькие дети сходят с ума и страдают.
Я клянусь, это похоже на западню.
Но я не предаю квартал, и это круто, когда я возвращаюсь.
Телки относятся ко мне с любовью, ниггеры с уважением.
Навсегда, ведь это не остановить...
в моем квартале.

[Припев]
Возможно, жизнь это всего лишь мечта.
Тяжелые времена это все, что мы видели (в моем квартале).
В любом квартале все одинаково плохо.
Но в нашем квартале мы все еще играем...
Но в нашем квартале мы все еще играем...

[Куплет 2]
Сейчас в моем квартале всегда жарко, никогда не прекращаются выстрелы.
Невозможно объяснить боль матери, когда ее сын умирает.
Черные мужчины, живут в аду, когда мы будем преобладать?
Боюсь тюрьмы, но продавая крэк, я стал жить немного лучше. В некотором смысле я убиваю себя сам, живя бандитской жизнью. Вооруженный, навечно пойманный в сети этой наркоманской жизни. Господи, помоги мне, потому что я голоден, не могу получить работу. Поэтому я стал грабить, моя жизнь трудна. Не могу спать, потому что из-за всей этой грязи мое сердце болит. Кручусь и лью слезы за моих мертвых друзей. Введенный в заблуждение с детства, я сбился с пути. До этого дня, я все еще молюсь, что будет лучше. Безнадежность и боль в сердце.
С самого начала я чувствовал расизм, потому что я черный.
Никак не получается остановить это дерьмо.
Попал за решетку. Изображал звезду всюду где я был.
Но в моем сердце, я чувствовал себя одиноким. Я закрываю глаза и представляю дом в моем родном квартале...

[Припев] с небольшими изменениями

[Куплет 2]
Я не могу не задать вопрос - почему так много детей погибли от пуль из автоматов и стрельбы из машин.
Раздутая гордость и убийство не равноценны.
Братья плачут из-за их сломанных жизней. Мама, посмотри.
Ведь наш квартал полон опасностей.
Раньше наш квартал был единой общиной, но сейчас мы все полные чужаки друг другу.
Время изменяет нас,
крэк повсюду в квартале истребляет черную жизнь.
Но я не могу обвинять наркодилеров.
На свое пособие мама купила еще одному мужику хромированные диски.
Дерьмо реально, я знаю вы понимаете, мою трагедию.
Мать-одиночка с проблемным ребенком. Безотцовщина,
болтающийся на улице, потягивающий дешевое бухло,
заигрывающий с телками в надежде переспать с ними.
Это мужской мир, такой же опасный как всегда.
Фантазии ниггера о богатой жизни. Несбыточные мечты могут заставить ночь казаться безнадежной. Широко раскрытые глаза, внимание рассеивается... в моем квартале.

[Припев] с небольшими изменениями

[Куплет 4]
Вечеринки во дворах длились дотемна.
Обычно ошивался с моими друзьями, но они сели в тюрьму
Я посылаю им деньги, но им тяжело.
Я вижу их все теми же.
Алкоголь сильно расслабляет ниггера, они не ловят свой шанс.
Я знаю, что молодые ниггеры понимают, что такое
вырасти в этом мире, где все испачкано грязью.
Я вспоминаю, прошлые преступления,
пытаюсь купить кусок пиццы на мой последний бакс.
Не могу объяснить, что привлекает меня в этой грязной игре. Золотые цепи, какая-то мелочевка и уличная слава.
И что странно - каждый знает мое имя, клянусь они, все знают меня.
Большие деньги изменяют ниггера.
Я закуриваю. Чувствую боль
за всех ниггеров, которых я потерял... из моего квартала.

[Припев] с небольшими изменениями, дети повторяют последнюю строчку снова и снова

[2Pac - говорит поверх припева]
Покойтесь в мире все мертвые пацаны
из всех кварталов, где я - жил.
112-ая улица и 7-ая авеню в Нью-Йорке, Аптаун.
Ты знаешь о чем я говорю?
183-ий и Уолт, мой квартал, правильно.
122-ая и Морнингсайд, мой квартал, точно.
Декатур Авеню, Балтимор, мой квартал, точно.
Город джунглей Мэрин Сити, это мой квартал, правильно.
Лос-Анджелес, хаха, это тоже мой квартал.
Окленд, никогда не забуду Октаун, это мой квартал.
И все другие кварталы...
Хьюстон, Флорида, Сент-Луис, Теннесси, Майами, Чикаго.
Все ниггеры, поднимающее пыль столбом,
представляющие их чертовы кварталы

Молодые матери! (Да)
Я понимаю вас (Эй)
Я знаю, что это такое...

Мама просто маленькая девочка!
Никто не понимает...
Но я понимаю.

[Куплет 1: 2Pac]
Она родилась полненькой девочкой с косичками и кудряшками. Золотое сердце, но это не изменит мир.
Она никогда не могла понять, почему за спиной кто-то плетет интриги. Увидела, как умирают люди.
Ей было только 15, она должна стать королевой красоты.
Но все еще вижу её плачущей у гробов, когда убили ее родителей. Девочка, не плачь, они умерли, но
поверь, они смотрят с небес.
Ты не заслужила такого несчастья, но посмотри, что ты получила - это божье благословение, когда ты узнаешь, что ты беременна. Без денег, без дома, и даже несмотря на то, что ты одинока, ты должна сделать это ради ребенка.
Так что, детка, вперед. Я желаю тебе удачи. И если я тебе понадоблюсь, звони. Просто приди ко мне, и позволь мне накормить вас всех. Я понимаю твои чувства, когда ты борешься с миром, сталкиваясь с этой драмой, когда мама просто маленькая девочка.

[Припев]
Мама... Не знаю почему...
Мама просто маленькая девочка.
Но в любом случае нужно дальше жить.
Время не на её стороне,
потому что мама - просто маленькая девочка.
Она не должна опускать голову.

[Куплет 2: 2Pac]
Ей 16, какая красавица.
Настоящая чернокожая королева.
И кто мог подумать, что она забеременеет так рано.
Она не слушала никого, занималась сексом. Смотрите, как вырос ее живот. (Эй) Изнасилованная кем-то, с кем она встречалась. Если это - судьба, я не хочу видеть семя, которое она родит. Мы ждали, требуется время, чтобы построить тело и разум. Прошло 9 месяцев, настало время.
И что мы видим? Меня - маленького мальчика с измученной душой, пристрастившегося к преступной жизни,
у которого не было времени расти как все.
Он познавал свои ценности на улице с раннего возраста. Берегись полиции, не приходи домой (Но почему?).
Потому что маму отвезли в больницу.
У нее будет еще один ребенок, как роза проросшая сквозь бетон. Господь подарил ей близнецов.
Как сможет мама вырастить трех человек?
И мы начали, дружная семья. Поверить сложно -
счастливый дом в результате бесчеловечного поступка.
К тому же мама сказала, что плод был поврежден. Она гладила свой живот, умоляя Господа даровать нам жизнь, ведь она любит нас. Сейчас, когда все спокойно, мама потягивает мятный шнапс. Но я заставил ее следить за копами. Как мама смогла принести в этот мир такого бандита как я? Но она не виновата во всей этой трагедии.
Потому что, мама просто маленькая девочка.

[Припев]

[Куплет 3: 2Pac]
Останется ли она там же?
Звуки выстрелов с того места, где продают наркоту.
Теперь посмотрите сюда. Я вижу ее сжимающей сына в объятиях, ей больно.
Её сердце обливается кровью, она видела своего ребенка, умирающего в грязи. Исполняется пророчество, но кто мог остановить несчастье? Я иду, пытаясь удержать мир, нависший надо мной. Наверное я невинный человек, но тем не менее я - жертва проклятия. Что могло быть хуже?
Одна только боль, начиная с моего рождения.
Все должны отплатить обществу. Я виновен в грешной жизни. Я видел беды. В моих глазах все расплывается.
Почему все мы должны умереть, прежде чем поймем.
Мы льем слезы, как много друзей я похоронил.
Замученный и испуганный, осознающий, что увижу кладбище.
Я должен быть готовым ко всему в этом равнодушном мире.
Знаю, что это несправедливо, но всем нам нелегко
на этой земле заговоров и интриг.
Яркие мечты о ниггере, имеющем бабки в руке.
Мама велела мне не быть козлом.
Плевать на то, что вы там говорите. Чего вы хотите?
(Эй) Нет того, чего я не сделаю ради моей мамы в этом мире. Потому что ты знаешь, я не в обиде на тебя, ты просто маленькая девочка.

[Припев]

[Аутро: 2Pac]
Они спрашивают нас, почему мы калечим друг друга.
Интересуются, почему мы не ценим человеческую жизнь,
сталкиваясь со всей этой трагедией.
Спрашивать нас, почему мы становимся еще хуже, это не замечать то, откуда мы пришли.
Понимаете, вы ведь не спрашиваете, почему роза, которая проросла сквозь бетон, повредила свои лепестки.
Напротив, мы бы все прославляли её упорство.
Мы бы все любили эту тягу к солнцу.
Ну так вот, мы и есть эти розы.
А это - бетон.
А вот мои поврежденные лепестки.
Не спрашивайте меня почему.
Благодарите Бога.
И спросите меня как это сделать .
Ты понимаешь, мама просто маленькая девочка (эй)

Мама (повторяется до конца песни)

Где же те лучшие дни...
Лучшие дни... Лучшие дни...
Я думаю об этих днях...
Лучшие дни, лучшие дни, лучшие дни...
Ээййй! Лучшие дни...
Я думаю об этих днях...

[Куплет 1]
Настало время поставить под вопрос наш образ жизни, посмотрите как мы живем. Курим травку как будто это мелочь, что даже дети хотят попробовать ее. Они безропотно принимают это и погибают. Никому нет дела, что они повторяют все за плохими людьми. Лицом к лицу с демонами, привыкли к крикам жертв. Мы злые с самого рождения, резулльтат прОклятого семени. Потому что даже наши дни рождения - это прОклятые дни. Родиться бандитом, наихудшая участь. Я хотел бы видеть квартал в мире. Без наркодилеров и грязных полицейских, но есть только один способ остановить зверя.
Только мы сможем изменить все.
Это мы должны очистить улицы. Все так изменилось.
Слишком много убийств, слишком много похорон и слишком много слез. Только что видел как еще одного брата похоронили, я знал его много лет. Подхожу к его семье, но что я могу сказать? Держите голову выше и попытайтесь сохранить веру. И молитесь, что придут дни получше.

Лучшие дни, лучшие дни, эй!
Лучшие дни... Я думаю об этих днях...
Лучшие дни, лучшие дни, лучшие дни...
Эй! Лучшие дни...
Я думаю об этих днях...

[Куплет 2]
Вспоминаю дни, когда я был подростком. Кто бы мог предположить, что в будущем будет так трудно.
Некоторые говорят, что в гетто ужасно.
Полиция не дает мне встречатся с братьями, с которыми я рос.
Пытаюсь держать голову выше и быть сильным.
Все мои друзья продают наркоту весь день, но они неправы. Я одинок и так беден.
Коплю на кроссовки Jordan's, потому что они клевые.
У меня есть девушка, я люблю ее, но она бедна как и я.
Я даже не могу сходить с ней куда-нибудь отдохнуть, куда она хочет. Мы спорим, весь день и всю ночь.
Занимаемся страстной любовью до рассвета.
Нас собираются выселять, я не смог заплатить за аренду.
Настало время увидеть, кто действительно твой друг.
Ты говоришь мне, что ты беременна, и я поражен.
Так много благословений в такие трудные времена.
Все еще жду, что придут дни получше...

Лучшие дни... Лучшие дни... Лучшие дни... Эй!
Я думаю об этих днях...
Лучшие дни, лучшие дни, лучшие дни...
Эй! Лучшие дни... Я думаю об этих днях...

[Куплет 3]
Я и ты были по-настоящему круты, плевали на тех идиотов.
Когда мы учились в школе, мы были настоящими друзьями, ты и я. Неразлучными, не разлей вода.
Попали в банды.
Если кто связался со мной, считайте, что связались с ним.
Все еще одеваемся как взрослые, когда тусуемся.
Я ушел во тьму, куря "Ньюпорт", разводя лохов.
Место для тебя еще есть в моем сердце, не будь дураком, кореш. Тебя посадили в тюрягу и дали от 3 до 10 лет.
Я посылаю тебе письма с порнухой наших старых друзей.
Надеюсь с тобой там все в порядке, я знаю тюрьма это ад.
Сидя в клетке тебе нужны письма, когда ты в тюрьме.
А я... Да у меня все нормально.
Я остепенился, завел семью, работаю в вечерней школе.
Иногда я вспоминаю старые времена
и удивляюсь, как мы пришли к этому.
Я скучаю по лучшим дням...

Лучшие дни, лучшие дни, эй!
Лучшие дни... Я думаю об этих днях.
Лучшие дни, лучшие дни, лучшие дни...
Эй! Лучшие дни... Я думаю об этих днях.

Я посылаю это всем корешам в заключении в Клинтоне,
Райкерс Айленд,
всем, с кем я сидел.
Блок E*, блок F*, нижний H*
N-I-C в Райкерс Айленд, Даунстэйт.
Всем людям, которых я встретил на своем пути.
Настанут дни получше кореш, не вешай нос.

Лучшие дни, лучшие дни, лучшие дни...
Эй! Лучшие дни... Где же лучшие дни...
Лучшие дни, лучшие дни, где же лучшие дни...
Эй! Хахаха...
_______________
*- Секторы или блоки в тюрьме.

Трусливые ублюдки, предатели...
Это Outlaw, ниггер, западная сторона, выше руки...
Я любил вас, но почему вы изменили свое отношение ко мне? Почему? Запад, покажем им.

[2Pac]
Я добился определенного успеха из ничего, теперь они все хотят видеть меня поверженным. Ненавистникам не нравится, когда у ниггера есть все. Они говорят, что мы ненавидим восточное побережье, но это смешно. Мы любим любого ниггера, который зарабатывает деньги. Я сделал песню про своих врагов и ниггеры испугались. Это было просто хип-хопом пока 2pac не трахнул девку Biggie. Вы все лицемеры прямо как суки. Любите меня или ненавидьте, но настоящие ниггеры зарабатывают деньги. Вы шили мне дела по всей стране. Я вышел из тюрьмы под залогс условием, что меня возьмут на поруки. Они заставили игрока получить три удара, но мы можем ответить тем же. Благослови Бог сына, который может зарабатывать деньги. Но все эти ниггеры не учатся на своих ошибках. Многие ненавидят меня за мои слова. Вы говорите много дерьма как суки. Я заставлю вас отступить и надеру вам задницу.

[Припев]
Почему вы изменили свое отношение ко мне?
Никогда не думал, что вы предадите меня. (Почему вы изменили свое отношение ко мне?) Когда вы, ниггеры, видите меня, вы убегаете. (Почему?) Ведь я у-б-и-й-ц-а (Почему?) Почему вы изменили свое отношение ко мне? Никогда не думал, что вы предадите меня.
Когда вы, ниггеры, видите меня, вы убегаете.
Ведь я у-б-и-й-ц-а.

[2Pac]
Все начиналось так невинно, но закончилось в пятом округе.
Кучка юных преступников, но мы все равно неплохие парни.
Играем в "бутылочку", кто сказал, что трава это дерьмо.
Плевать на школу, мы прогуливали, выпивали сидя на обочине. Ты и я, нет двух более близких людей за бутылкой пива. Что тебе нужно, ниггер? Обращайся ко мне за всем, что угодно. Ты можешь одеть мою одежду и мою золотую цепь, чтобы понтоваться перед девками. Я отдал тебе ключи от своего джипа, предложил остаться у меня дома.
Но ты вдруг пошел совершенно другим путем.
Мои годы сделали меня совершенным, ты думал, что я умру?
Никто ни разу так и не навестил меня.
Теперь когда мои деньги кончились, все мои старые друзья слишком заняты. Говорят, что меня изнасиловали в тюрьме, только представь это (*смеется*), пришло время расплаты, сука, доставай свой пистолет. Пошла ты, (цензура - Wendy Williams), и я молюсь о том, чтобы ты подавилась очередным хреном в твоем рту за то, что ты предала меня.

[Припев]

[2Pac]
Твоей жирной заднице не хватает Jenny Craig, толстожопая.
Вы когда-нибудь видели жирную задницу Wendy Williams?
Почему ты всегда носишь спандекс, толстая сука?
Я знаю, что у тебя из пи*ды воняет, ты жирная шлюха.
Тебе нужна Jenny Craig, сука.
Я потрачу 20 000 долларов, чтобы натравить Jenny Craig
на твою жирную задницу,
она посадит тебя на диету.
Thuglife, outlaw, westside, сука.
Это Tupac, так что ты знаешь, кто сказал это.
Если кому-то не понравилось то, что я сказал про эту суку и Mobb Deep, иди ты тоже, ниггер, куда подальше...
Если ниггер не хочет, чтобы про него говорили, он не должен выходить на ринг.
Если Tyson не хочет, чтоб его нокаутировали,
он не выходит на ринг, вот как это делается.
Когда Tyson выходит на ринг, он нокаутирует всех ублюдков.
И это то, что Tupac собирается сделать.
Если ниггеры пойдут против меня, я нокаутирую их наглые задницы, так или иначе!
Этой старый ублюдок с юга сказал мне...
Есть больше одного способа содрать шкуру с кота.
Есть больше одного спосба стрелять из пистолета.
Если больше одного способа умереть, ниггер.
Но когда я умру все будут плакать.
Вот так.

[Припев]

[2Pac]
Пошел ты тоже, ниггер!

[2Pac]
Возможно, я пристрастился к темной стороне.
Где-то в детстве увидел смерть своего сердца.
И хоть мы оба пришли из одних и тех же мест,
деньги и слава заставили нас поменяться местами.
Как это могло произойти - сквозь страдания, которые пришлось пройти. Эти жестокие времена заставили настоящего друга бояться попросить денег.
Но ты мог прибежать ко мне, когда во мне нуждался, и я никогда тебя не покину.
Мне просто нужен кто-нибудь, в кого можно верить, как ты можешь видеть. Это мелочь, что я мог сделать?
Настоящие друзья помогают тебе пробиться (справиться).
И знай, что он сделал бы то же самое, если б мог.
Потому что в квартале настоящие друзья помогают тебе чувствовать себя хорошо.
И в половине случаев мы будем действовать, вызывай копов,
нарушая мир, который был в моем квартале.
Это никогда не прекратится. Когда моя мама спрашивает, изменюсь ли я, я отвечают да, но ясно, я всегда буду таким же до конца времен.

[Chorus]
Так возьми эти сломанные крылья.
Мне нужно, чтобы твои руки вновь вылечили меня.
(До конца времен)
И я могу улететь, до конца времен
До конца времен
До конца времен

[2Pac]
Господь, пожалуйста, прости меня за мою грешную жизнь.
Мой жестокий взгляд, кажется, пугает детей моей сестры.
Так что ты знаешь, я нечасто бываю дома.
Зарабатывание денег ночи напролет изменило меня, дерьмо...
Улыбка не озаряла мое лицо уже долгое время.
Нежданный ребенок, худшее дитя гетто.
Моя натура сделала меня одиночкой, езжу один в своей тачке, наблюдая мир в замедленном изображении.
Ища спокойствия, скрываюсь, слушаю океан,
курю Ньюпорт, думаю о своем, потом возвращаюсь к делам.
Кому я могу доверять в этом холодном мире?
Мой друг-обманщик поимел ребенка от моей старой девушки.
Но мне по х$$, я игрок, и я мне плевать на него.
Я трахаю его сестру, так что она бормочет как мексиканец.
Всех его близких, никаких угрызений совести, это должно было произойти. Кроме рэпа единственная вещь, которую я делал хорошо были драки.
До конца времен.

[Припев] - 2Х

[2Pac]
Кто скажет, был я прав или нет?
Проживая всю свою жизнь как Outlaw (преступник, изгой).
Остаюсь сильным на этой планете, полной ненавистников.
Они ?разговаривают?, но Death Row полна демонстрантов.
И в конце концов распитие Heneessy заставило всех моих врагов завидовать мне.
Такой холодный, уничтожаю легко.
Падают на колени, они просят дать им право дышать,
моля меня сохранить мир (ха ха).
Что я вижу нужно довести до конца.
Во времена опасности не замирай, время быть крутым.
Следуй за мной, я дам тебе все, что тебе нужно -
твое собственное дело и уроки, как зарабатывать деньги.
Помни меня, как отверженного Outlaw.
Выпустить еще один альбом, вот, что я хочу.
Становлюсь все более грубым, вплоть до того дня, когда я увижу свой гроб, и меня похоронят как гангстера, в то время как весь мир будет помнить меня до конца времен.

[Припев]

Моему будущему ребенку...
Моему будущему ребенку... если мне не удастся
Просто помни, что папа любит тебя.
{*говорит на заднем плане*}
Моему будущему ребенку...
Моему будущему...

[2Pac]
Я проклят с рождения, ведь я рожден, чтобы прожить бурную жизнь.
Вдруг мне не удастся поговорить с моим будущим ребенком.
Тюрьма многому меня научила, мне повезло, я все еще жив,
пытаюсь заработать каждый свой грош, и я вспоминаю,
с чего все начиналось.
Когда я был зачат и пришел в этот мир,
моя мама была Пантерой, матерью-одиночкой, но она гордилась,
когда видела, как ее сын заводит толпу.
Но потом я бросил школу, ушел из дома,
потому что мама сказала, что я ни на что не годен.
Мне дана только одна жизнь, Господи, прости мои грехи.
Я больше никогда ничего не украду и не стану продавать наркоту.
Мой единственный друг - это моя боль.
Я желаю отмщения за все страдания, причиненные мне.
Я не могу поручиться за свою жизнь, но она будет лучше, я уверен.
Надеюсь, ты поймешь мое любовное послание... моему будущему ребенку.

[Chorus: sung, with 2Pac ad libs]
Я написал тебе письмо.
Моему будущему ребенку.
Хочу, чтобы ты знал, что я люблю тебя.
Люблю тебя, если ты не знаешь, что я чувствую.
Я думаю о тебе каждый день.
Мне так много нужно сказать.

[2Pac]
От судьбы не уйти,
и ты можешь не понять, пока мы не поменяемся местами.
Расскажи миру, что я чувствую вину за свой страх.
Никогда я не был и не мог быть насильником.
Тяжело смириться с этим, жестокий мир, но хороший день.
Когда же дети смогут просто играть во дворе?
В меня попали пять раз, но я все еще жив.
Я живое доказательство того, что Бог существует, если вам это нужно.
Так верить ли мне в мою судьбу?
Правильно ли я буду растить своих детей?
Дорогая мама, я уже мужчина.
Я хочу сделать это сам, без подачек.
Освободите путь для вихря пророчества.
Я хочу спокойствия... когда умру.
На этих жестоких улицах нет ни любви, ни жалости, ни друзей.
Вдруг ты никогда не увидишь моего лица.
Моему будущему ребенку.

[Chorus]

[2Pac]
Господи, слышишь ли ты меня, что мне сказать
моему будущему ребенку, на случай, если я скончаюсь.
Почувствует ли мой ребенок любовь,
или нам всем суждено быть уличными бандитами?
Ведь быть черным тяжело.
И что еще может быть хуже того,
как прожить жизнь Изгоем.
Может быть мне нужно попытаться измениться.
Кого я пытаюсь обмануть? Я бандит до смерти,
привык обедать в шикарных местах.
Нас ждет обычный преступный оазис.
Если там есть гетто для настоящих бандитов, увидимся там.
И я прошу прощения, что не могу быть с тобой.
Просто знай, что папа был воином, один против всего мира.
Господи, благослави моих мальчишек и девченок,
Я буду вечностью, упокоясь с миром.
Пожалуйста, позаботься о моих потомках, о моем будущем ребенке.

[Chorus] - repeat to fade

[2Pac over Chorus]
Моему будущему ребенку... Пожалуйста, позаботься о всех моих детях.
Мой будущий ребенок... моему будущему ребенку.
Это письмо... потомкам, которых я могу не увидеть
из-за своего образа жизни.
Просто знайте, что папа вас любит, только любовь.
Все что я хочу, чтобы ваша жизнь была лучше, чем моя.
Только поэтому я был здесь все это время.
Когда вам будет столько же лет, вы поймете.
Просто знайте, что я люблю вас.
И я увижу вас на небесах гетто.
Потому что небеса гетто должны быть там... хаха, позаботьтесь о себе.
Живите бурно, но будьте мудрыми.
Соблюдайте правила игры.
Я знаю, иногда это кажется странным.
Правила игры помогут пройти через все, каждый день.
Следите за предателями и обманщиками, друзей становится все меньше...

Дом... давай превратим это жилище в счастливый дом. *
Посвящается всем пацанам, у которых никогда не было дома.
Давай превратим это жилище в счастливый дом.
Если у тебя есть это...
Давай превратим это жилище в счастливый дом.
Ты знаешь, что это такое, оставайся со мной.
Изгой...

[2Pac]
Это продолжалось очень долго.
Ты шла вместе со мной через все испытания в моей криминальной жизни.
Мы расходились столько раз, что я сбился со счета.
Я ни разу тебя не ударил, я не трус, я просто уходил от тебя.
Помнишь, в декабре, мы были вместе?
Потягивали Alize и Cristal, проводили ночи в моей спальне!
Я обещал, что скоро стану твоим навсегда.
Страстно целовались каждый раз, как только
я возвращался домой.
Мы обещали хорошо относиться друг к другу, признавались в любви.
Я знаю, ты будешь хорошей матерью.
Просто постарайся понять, иногда я меняюсь,
это только потому, что у меня никогда ничего не было.
Но я пытаюсь. Ты можешь пожить с моей мамой, но не принимай все слишком близко к сердцу.
Никогда не звони в полицию, я никогда не назову тебя сукой или шлюхой.
Мы все к чему-то стремимся в этом мире.
Наконец-то мы переехали от мамы и у нас появился свой счастливый дом.

[Chorus]
Счастливый дом.
(Давай превратим это жилище в счастливый дом.)
Счастливый дом.
(Мы переехали от мамы и у нас появился свой счастливый дом)
(Счастливый дом)
Превратим это жилище в счастливый дом.
(Счастливый дом)

[2Pac]
Жизнь сложна, мое дитя гетто,
сын за поступки отца не отвечает? Я не знаю.
Трудно быть честным.
Просто верь в Бога, но знай, что жизнь все равно нанесет раны.
Я представляю, как он ходит, говорит, малыш с моими глазами и ртом.
Господи, присмотри за потомками, помоги мне направить их.
Я должен был изменить свой образ жизни, женился на матери моих детей.
Теперь она моя жена, я стараюсь как могу.
Может быть со временем я стану лучше.
Я смотрю на пожилые пары, умудренные опытом.
Они показывают мне, что только вместе мы выживем.
Если это поможет вырасти нашему ребенку, тогда мы умрем в один день.
Не подвергайте сомнению мою любовь, ведь она очевидна.
Без моей семьи я останусь наедине со своей тенью.
Все объяснения и одинокие ночи в прошлом,
пора начать радостную жизнь в счастливом доме.

[Chorus]
Счастливый дом...
(превратим это жилище в счастливый дом)
Счастливый дом...
пора начать радостную жизнь в счастливом доме.
Счастливый дом...
(превратим это жилище в счастливый дом)
Счастливый дом...

[2Pac]
Счастливый дом

[singers]
Проблемы заставили меня действовать.
Теперь у нас собственная семья.
Я просто хочу счастливый дом.
(превратим это жилище в счастливый дом)
Никто не должен быть одиноким.
Я обещаю, что буду хорошо к тебе относиться.
Я просто хочу счастливый дом.

[Chorus]
Счастливый дом...
(превратим это жилище в счастливый дом)
Счастливый дом...
(пора начать радостную жизнь в счастливом доме)
Счастливый дом...
(превратим это жилище в счастливый дом)
Счастливый дом...
(Мы переехали от мамы и у нас появился свой счастливый дом)

[2Pac]
Да, хаха, превратим это жиилище в счастливый дом.
Если у тебя есть это...
Превратим это жилище в счастливый дом.
__________
* - Выражение "happy home" по смыслу можно еще перевести как "семейный очаг", "домашний уют" и т.п.

[2Pac]
Я жил только ради денег, был головорезом.
Искал неприятности, потому что был честолюбив.
Представь нигера, стоящего на краю пропасти.
Я продал свою душу за возможность поставить мир на уши.
Скажите мне, если я был не прав. Но говоря "Fuck the world" (*), я заставил вас проникнуться моими песнями. Бухал до изнеможения, расшвыривал бабки направо и налево, пока они не кончились И такая жизнь хороша, может быть нигеры тоже будут жить так. А если я умру и вернусь, то я уже не буду торговать крэком.
Но мы слишком глубоко увязли в этой игре, так что мы придём вооружёнными. Пожалуйста, простите меня за мои злые поступки, к черту сволочей. Ниггеры из Bad Boy'я каждый день сосут члены. Господи, помилуй, это резня.
Надо же, мои песни мочат нигеров, словно вода. Я познавал жизнь в бытность головорезом, борясь в квартале. Но теперь я крутой чувак, и живу хорошей жизнью.

[Припев]
Это хорошая жизнь, плевать на моих врагов.
Господи, помоги идиотам, которые доверяют шлюхам.
Я нашёл способ преумножать свои деньги.
И живу хорошей жизнью, ведь головорезы не умирают.
Мы живём хорошей жизнью, забиваем на врагов.
Господи, помоги идиотам, которые доверяют шлюхам.
Я нашёл способ преумножать свои деньги.
И живу хорошей жизнью, ведь головорезы не умирают.

[Big Syke]
Никто не знает, что случится в будущем, но...
хаха... прислушайся...
Они говорят, прислушайся к своему сердцу и ты сможешь найти себя. Каждый день на улицах я теряю способность предвидеть. У меня мало времени, когда у врага ствол.
Просто ниггер или убийца, я не знаю кто решает,
паду ли я жертвой, как и все остальные?
Пуля в груди и в голове, удостовертесь, что я мёртв.
Отправте меня домой одного по этим холодным улицам.
В отчаянии я постоянно напиваюсь и не могу заснуть.
Я постоянно борюсь за выживание, чтобы спасти свою шею.
Кто-то хочет умереть, а я хочу остаться в живых, добиться своего. Позвольте мне поменять всё это.
Я объявляю сезон охоты на этого сосунка, назовите мне хотя бы одну причину, почему я должен сжалиться,
после того, как я жил так круто.
Мне пришлось продать душу в этом дьявольском мире.
Я, мои кореша и моя девушка живём хорошей жизнью!

[Припев]

[ E.D.I.]
Я провожу дни и ночи, не зная, куда занесёт меня судьба в следущий раз, поймают ли меня наконец, и такая жизнь хороша, ты слышишь меня? Я окажусь над пропастью, только проснусь. Прошлой ночью мы хорошо оторвались.
Но это только для тех, кто играет по-крупному.
Ради денег некоторые убивают, некоторые стучат.
Ради денег большинство притворяются.
Но мы всё ещё называем их друзьями, что это за херня?
Фальшивая любовь, фальшивые гангстеры в игре.
Я вижу, как все они проигрывают, когда мы приходим, чтобы извлечь для себя выгоду. Преступник никогда не сдается, это то, что ты услышишь, когда мы придём. И лучше убежать до того, как моя команда начнёт стрелять. Все еще посреди всего напряжения и боли. Я всё ещё пробую удержаться на плаву и жить хорошей жизнью.

[Припев] - 2 раза
__________
* "Fuck the world" - песня Тупака с альбома "Me Against The World".

Представь, если бы мы могли вернуться
и поговорить с теми засранцами, которые
первыми приплыли на кораблях с рабами.
(Простите меня, простите меня) Вы знаете? (Вот)

Мы вернулись за тем, что вы задолжали. Мы больше не угнетенные. Ведь теперь мы идем против тех, кто поместил нас в эту грязь...
Но давайте разработаем стратегию и определимся с врагами.
Кто обвиняется в злоупотреблении моим собственным правом? Извините, принимаю во внимание ваше мнение, но это вы должны быть на этом корабле.
Ведь как только я пробью там дыру, он потонет.
Идеология превосходства, вы заявляете, что имеете власть,
утверждая, что мы все бездушные наркоторговцы.
Это заставило меня действовать, прибегнуть к насилию
в центре боевых действий, свидетели молчат.
Все разбито вдребезги, черный стиль, мысли, которые я выражаю, остаются у тебя в голове, потом растут.
Может даже твои дети смогут расти и размножаться.
Представь жизнь, где черные дети могут дожить до пяти лет. Но мы должны надеяться, цитируя проповедников.
Отказываться подставлять другую щеку для удара.
Мы должны победить зловещих преступников. Соедини меня с разрушительными словами и я взорвусь. Но дай мне силы выжить и увидишь как мир будет расти.
Я не обсуждаю проблемы, я предлагаю решения.
Где же возмещение, оговоренное в Конституции?
Вы прибегли к насилию, теперь я являюсь к вам в ночи.
Слушайте крики людей, которых вы принесли в жертву.
И если ты не знаешь, то дети, родившиеся в гетто все равно растут. Мы вернулись за тем, что вы задолжали.

[Припев]
Я пришел, чтобы забрать то, что принадлежит мне.
Ублюдки убегают и прячутся.
Я сумасшедший ниггер на задании, и с дурным настроением.
Вооружен ракетами, ружьями, гранатами.
Я иду...

[2Pac поверх припева]
Как Вы защищаетесь в суде, Mr. Shakur?
Как я защищаюсь?
Да, сэр, как вы защищаетесь?
Черт, вы знаете как я защищаюсь.
Давайте!
Черт...

[2Pac]
Не виновен, по причине невменяемости. Или они или я.
Они расстреляли мою невиновную семью. Сказали, что ищут наркотики. Я был дома один.
Они ворвались, спросили: "Где куаалюд?"
Что ты сказал, дурак?
Где ордер на обыск?
Он не ответил, прежде чем он закричал
"Ниггер, ублюдок".
Я упал на колени и начал истекать кровью.
Терпел удары по рукам и ногам.
Выживу ли я? Видит ли это Бог?
Я схватил его пистолет и выстрелил, защищаясь.
У меня не было выбора.
Черт, теперь они отправили меня в тюрьму.
И моя семья не может оплатить этот огромный залог.
Они предложили мне сделку, сказали, что если я донесу, они отправят меня и моих людей жить в Бразилию в шикарный особняк. Но я не согласился, вот как все закончилось, никаких друзей. Я раздражен ведь они конфисковали мой Benz. Я сказал судье, что это была самооборона, но он не слушал. Так что я пишу это в федеральной тюрьме, отдавая то, что я задолжал.

[Припев] - 2X

Кто будет последним оставшимся в живых?
Скажи мне, ниггер... Скажи мне.
Кто будет последним оставшимся в живых?

[Припев - 2 раза]

Напряженный, я не свободен на самом деле.
Враги дают мне повод, быть последним отсавшимся вживых.
Стреляю, мои автоматные очереди
застают их спящими. Теперь я последний
оставшийся в живых.

[2Pac]
Просыпаюсь и вижу как 50 ублюдков планируют мою смерть.
Все 50 в своих мечтах видят меня застреленным в сердце.
Я не могу расслабиться, постоянно напряженный.
Они заставили меня выглядывать из-за углов, спать в бронежелете. Черт, я как заложник в этом опасном квартале. Вызывай копов, ниггер кричит west side, стреляя из двух пистолетов. Разъезжаю по району на своем Chevy Suburban. Из-за алкоголя я съезжаю на обочину. Руки крутят руль в разные стороны.
Благослови меня, отец, я грешник. Я живу в аду,
просто позволь мне жить на улицах. Ведь мне нет покоя в тюрьме. Я становлюсь всемирно известным вместе с группой ниггеров, которым плевать на все, они словно мое войско.
Я вывел их на тропу войны.
Я не какой-то обычный торговец.
Westside outlaw, убийца Плохих Парней.
Закончил свою миссию, свое соревнование, и нет больше споров. Я убил всех этих подонков. И теперь я последний оставшийся в живых.

[Припев]

[Young Noble]
Я держу свою позицию, стою крепко на ногах.
За всех моих солдатов, которые умерли, мы сжигаем землю.
Outlawz по всему миру, мы переполняем квартал.
Стреляем за Pac'а.
Спроси у Yak'а, он скажет тебе, что тут ад.
Здесь душно. Здесь слишком много тюрем.
Почему ты ведешь себя так, как-будто ты не слышишь меня?
Young Noble, Outlaw пока эти ублюдки меня не убьют.
Но я до сих пор жив.

[Napoleon]
Мы росли и плевали на эту жизнь. Я отстаиваю свои права.
Крепко держу оружие, вижу смерть впереди.
И мрак это мой свет. Я циник. Я хожу во сне, это правда?
Я хожу по городу с тобой?
Прошел долгий путь с рождения.
Теперь я умру на этой войне.
Плевать на друзей. Я скорее умру за свой AK,
чем за эти лживиые задницы.
Они годятся тоько сосать мой хрен.
Я живой!

[Припев]

[Kastro]
Я живу с ножом, воткнутым в спину.
Говоришь про плохой день, у меня вся жизнь такая.
Это несправедливо. У меня выпадают волосы. Стреляют.
Помоги мне, я умираю. Я слабну.
Дышу вонью сточных труб. Всем плевать на меня
Я научился принимать это, когда я еще был у мамы в животе. Из семени, от которого родился Дьявол,
из утробы чудовища, вот откуда мы происходим.
Но мы все еще живы.

[EDI]
Никому не нужный, они хотят, чтоб я понял это.
Только что потерял двух самых близких, кто из вас может выдержать это? Но меня обучал Makaveli.
И мы лучшие, это очевидно, мы собираемся сделать это снова. Черт, Pac все еще делает это. И вы, шлюхи, не можете помешать этому. Два миллиона каждый раз когда мы выпускаем альбом. Я знаю, что вы проиграли, ублюдки.
Мы заходим внутрь с оружием в руках. Я собираюсь дать этим ублюдкам то, что они смогут почувствовать.
Вы ненастоящие. А мы злые и непобедимые.
Вы сдираете наш стиль. Достаточно этого.
Мы убьем их всех. (И мы до сих пор остаемся в живых.)

[2Pac]
Скажи им, ниггер... скажи.
(И мы до сих пор остаемся в живых.)
Кто будет последним оставшимся в живых?

[Припев - 2 раза]

(Napoleon)
Жизнь…
Что, черт возьми, такое "жизнь" для ниггеров как мы?
Просыпаться каждый новый $баный день...
Я тот тип гангстера (бойца),
ниггера, видевшего все
своими собственными глазами.
Я видел своими глазами,
как убивали моих родителей.
Я видел, как мой брат покончил с жизнью у меня на глазах.
Я видел Pac’a…Yak’a…, умерших в борьбе на моих глазах.
Так что я знаю, каждого может коснуться...
Понимаешь, о чем я?

(Napoleon)
О, Господи, прости меня.
Кто-нибудь, прочтите за меня молитву.
Нуждался в родителях,
но их со мной никогда не было.
Верю во все, чем меня пичкают.
Я вижу демонов.
Просыпаюсь крича.
Поверит ли мне кто-нибудь, или это все мне просто снится?
Пять пальцев на пушке 45го калибра.
Мертвая цель в моих мозгах, прибор ночного видения.
Я не боюсь умереть, я хочу знать, что будет после этого.
Я живу вслепую, пишу тексты,
пока они все это не заберут.
И если мы умрем, пусть мир поймет почему.
Боец, моим глазам трудно смотреть на молодого плачущего thug’a. Они видят нас гробу,
вот как они нас видят.
О, Господи, прости нас, ублюдков из гетто,
мы тоже люди.
Они оставляют нас в этой адской дыре.
Просто ждут нашего провала, они говорят нам,
для чего предназначены тюрьмы.
Подростки стали жестокими.
Все становится хуже, мир умолк,
потому что и тебя может коснуться...

(Makaveli)
Молодые ниггеры в этой дикой жизни...
Преступное сознание подростка все еще живет своей детской жизнью, думая, что он может сделать деньги.
Эта суета... ниггеры, лучше успокойтесь.
Потому что и вас может коснуться.

Молодые ниггеры в этой дикой жизни...
Преступное сознание подростка все еще живет своей детской жизнью, думая, что он может сделать деньги.
Эта суета... ниггеры, лучше успокойтесь.
Потому что и вас может коснуться.

(E.D.I.)
Я проживаю свою жизнь на Высокой Скорости,
делаю миллион миль в час
в направлении своей судьбы,
принимая решения не задумываясь.
Да, это я, эй, ниггер...
Наноси удар первым, оставайся гордым,
не ищи подачек.
25 лет этой жизни.
И будь я проклят, если я не стану богатым
и не обеспечу своих детей.
Пусть моя кровь вольется в thug shit.
Тебя может коснуться, я схвачу тебя спящим,
когда я буду на деле.
Прямо как сейчас, 30 долларов моему John Hankook’у.
Пытаюсь получить больше...
Я поливаю свинцом за все, что они мне должны.
И когда придет мое время уходить (из жизни),
я буду молить Господа удержать меня.
(Тебя может коснуться)

(Kastro)
Я был рожден в городе, который никогда не спит («New York, New York» – песня Фрэнка Синатры).
Обученный самыми настоящими из всех настоящих ниггеров, которые когда-либо жили.
И я был большим, когда я был молодым,
и теперь я вижу, что был глуп.
Мой ниггер…Lonnie получил 10… 10 лет
за то, что верил другу. Они бросили его в тюрьму.
Я люблю его, мы все здесь лишь для того, чтоб тут же и умереть, плюс всем наплевать, что здесь происходит.
Получивший прикосновения ангела и поцелуй Господа.
Восхвали пути thug’a и мне никогда не придется скучать.
Получивший прикосновения ангела и поцелуй Господа.
Вы все, восхвалите пути thug’a.
Так что это с нами навсегда… крошка.

(Makaveli)
Молодые ниггеры в этой дикой жизни...
Преступное сознание подростка все еще живет своей детской жизнью, думая, что он может сделать деньги.
Эта суета... ниггеры, лучше успокойтесь.
Потому что и вас может коснуться.

Молодые ниггеры в этой дикой жизни...
Преступное сознание подростка все еще живет своей детской жизнью, думая, что он может сделать деньги.
Эта суета... ниггеры, лучше успокойтесь.
Потому что и вас может коснуться.

(Young Noble)
Зачем оплакивать эту жизнь,
наполенную наркоманами и наркотой?
Зеленый свет,
так что я вижу-вижу все дважды.
Достаточно много из ничего хорошего,
мы все это впитываем.
Даже когда мы получаем работу, мы на нее забиваем.
Как будто с нами это случиться не может,
я никогда не мог бы быть бродягой.
Да, правильно, ты ранишь одного.
Боже упаси, чтобы со мной это случилось.
Смотри и учись,
следующей может быть твоя очередь… правда.

(Kadafi)
Да это преступное хобби,
заставившее меня думать об ограблении.
Изо дня в день, круглый год,
тефлон (в бронежилете) защищает мое тело.
Это так неважно в этом преступном картеле.
Я пойман,
и если улицы были бы хоккейным полем,
я был бы вратарем.
Секреты войны, подсчет счета.
Разделяю между клиентами и друзьями,
помню, что Patcino сказал мне
перед своей смертью.
Смотрю на этих клоунов с крокодильими улыбками.
Потому что они фальшивы, я получаю наличные, остаюсь одиноким.
И выживает сильнейший.
Живя вне законов этого подлого мира,
меня это касается с самого рождения.

(Makaveli)
Молодые ниггеры в этой дикой жизни...
Преступное сознание подростка все еще живет своей детской жизнью, думая, что он может сделать деньги.
Эта суета... ниггеры, лучше успокойтесь.
Потому что и вас может коснуться.

Молодые ниггеры в этой дикой жизни...
Преступное сознание подростка все еще живет своей детской жизнью, думая, что он может сделать деньги.
Эта суета... ниггеры, лучше успокойтесь.
Потому что и вас может коснуться.

[Разговор]
Мы живем в трудные времена.
Церкви горят, самолеты падают с небес,
убийства, хорошие люди умирают молодыми.
Хорошие определенно умирают молодыми.
Вот кое-что,
что поможет тебе пережить очередной день.
Если сможешь...

Это было больше, чем трагедия.
Эмоции овладели мной.
Самолет упал с неба.
Мы пытаемся разобраться, что же произошло.
Горящие церкви, боязнь Бога.
Кто может быть так жесток.
Мы все безразличны к СПИДу,
пока это не случается с тобой.
Просто будь мужчиной, строй планы,
прислушивайся к своему голосу.
Женщина пытается принять решение.
Мы должны оставить им право выбора
Потому что кто мы такие, чтоб говорить кому жить, а кому умереть, дышать и перестать.
Осуждение чужих жизней
должно быть прекращено.
Для чего мы живем?
Давать больше, чем брать взамен.
Стоя на коленях, все еще жду своего избавления.
Теперь я чувствую себя брошенным,
потому что Pat Bucanan сказал, что я алчен.
Вы можете брать с меня налоги, посылать меня на войну,
но вы не можете накормить меня.
Так просто сожалеть о вещах
после того, как они сделаны.
Детям шьют убийства,
они боятся смеяться под солнцем.
Трагедии, вот чего мы жаждем.
Любовь в дозах.
Во времена как эти, мы больше всего чувствуем близость.
Хорошие умирают молодыми.

У кого-нибудь есть ответ почему
кажется, что хорошие умирают молодыми
Кто-нибудь может сказать мне почему
Кто-нибудь может сказать мне почему (2х)

Разве может быть еще хуже,
ведь я в ловушке с самого рожденья.
Но мне приходилось спать в могиле (гробу),
потому что поначалу это была моя кровать.
Мои предки, возможно, горят,
переворачиваются в своих гробах.
Некоторые люди даже не доживают до почтенного возраста.
Но они делали это, так что я не боюсь.
И эти деньги заставили меня чувствовать себя звездой.
И это убийство заставило меня
почувствовать, что моя смерть недалеко.
На этой земле ворованных машин.
Не становлюсь лучше.
Не становлюсь слабее или сильнее.
Я вырос в суете без матери
и отца.
Так скажи мне,
если я схвачу свой ствол,
будет ли Бог смотреть на меня с насмешкой.
Покойся с миром, моя мама Aquillah Beale.
Покойся с миром, мой отец Salek Beale.
Покойтесь с миром, мои бабушка и дедушка.
И мой брат Seike, оставайся thug'ом на небесах.
Вы знаете, я люблю вас

???, затем Al,
Pac и потом Yak (Yaki Khadaffi),
Redley Brown.
Могу поклясться, я видел ваши лица в облаках.
Семья печалиться о вашем последнем вздохе.
Вместе с тобой, знаешь ты об этом иль нет.
Я клянусь, любовь не кончится.
Jewel, моя крошка.
Мама, Duke и Lou.
С самого начала
вы были преданными, помогали кормить братву.
Хорошие умирают молодыми.
Живут без оглядки, хватаются за пушку.
Мама винит общество в убийстве ее сына.
Мой кузен Darren не боялся смерти.
Но никогда не знал, что все это время он медленно умирал.
Я думаю, я увижу тебя, когда увижу в тебе гангстера.

У кого-нибудь есть ответ почему
кажется, что хорошие умирают молодыми
Кто-нибудь может сказать мне почему
Кто-нибудь может сказать мне почему

Я знаю, жизнь мне не обещана,
вот почему мудрые живут молча.
Анализирую эти скандальные времена.
Тяжело, но мы справляемся.
Школы превращаются в районы военных действий.
Даже друзья ненадежны.
Оставляют детей играть заточенными и разъяренными.
Они ненавидят, почему?
Кто-нибудь объяснит, почему хорошие умирают молодыми.
Почему плохие умирают медленно и переживают кого угодно.
Это время, когда что-нибудь должно быть сделано
для наших детей.
Они растут без надежды.
Это не то, как надо жить.
Скажи мне, почему.

Дни уходят в прошлое и они проходят мимо.
Время движется быстрее.
Нет времени, чтобы тратить его впустую.
Оставьте вашу тусовку, мои молодые дилеры.
Потому что конец близок.
Но по крайней мере, это то, что они говорят мне.
Черт, все что я знаю, братья,
преступления не стоят этого.
Время планировать, прогнозировать и разрабатывать стратегию, извлекать выгоду, мобилизовать силы.
Мы все в состоянии войны.
Это всем вам.
Для моей семьи и для тех, кто ударит меня в спину.
Немного больше любви, вот, что нужно.
Да, и это очевидно.
Твои и мои потомки
будут теми, кто поведет нас к объединению.
Так будет, если мы вырастим их правильно.
Брат, учи их правильно.
Вырасти их лучше, чем был ты сам.
И ты увидишь, к чему это приведет.
Но если ты не сделаешь того,
что должно быть сделано,
мы все точно поймем, почему хорошие погибают молодыми.

У кого-нибудь есть ответ почему
кажется, что хорошие умирают молодыми
Кто-нибудь может сказать мне почему
Кто-нибудь может сказать мне почему (2х)

[Разговор]
Это для всех моих братьев, которые покинули нас.
И всех твоих братьев, покинувших нас.
Я посылаю это всем павшим бойцам,
которые похоронены на кладбищах,
никогда так и не увидевших свои мечты.
Все, чего касаюсь я, касаетесь и вы.
Каждый шаг, который делаю я, делаете и вы.
Каждый вдох, который делаю я, делаете и вы.
Каждый доллар, который делаю я, делаете и вы.
Я говорил вам, однажды мы все будем там.
Вы просто попали туда немного быстрее.
Но, как говорили мои братья Thugs (Bone Thugs-n-Harmony),
встретимся на перепутьях.
Хорошие умирают молодыми

Эта песня посвящена всем тем
молодым ребятам и невиновным людям,
которые умерли молодыми.
В Columbine High
Покойтесь с миром (Оклахома)
Outlawz
Маленький молодой Xzandafer
Tasha, всем им
Всем погибшим детям
Мертвым малышам
Заколоченным гробам

Господи,
мы здесь, внизу, сколько себя помним,
все время ищем рай (мой ниггер Джонни Джей).
Но мечты остаются всего лишь мечтами, а реальность реальностью, которая только и остается нам.
Я знаю, выбирать из двух зол меньшее -
в этом моя судьба.
Нет ничего хорошего в боли, вся наша бандитская жизнь напрасна. И никто не проживет ее за меня.
Это путь, долгий трудный путь.

[2Pac]
Кто-нибудь, разбудите меня. Я произошел из семени,
плывшего вверх по течению и нашедшего свое лоно в то время, когда папаша был наверху, а моя мать просила его остановиться. Одного раза хватило, чтобы получить то, что имеют. Пусть это прозвучит неуважительно, но мой папаша был неудачником. От мамы ему нужен был только секс, он плохо относился к ней. Еще ребенком я понял его план относительно меня. Оставить меня на пособии в неполной семье. Кем я был? Результатом случайной страсти.
Мама забеременела мной, а папаша получил свой секс.
Вот так все и началось - никому не было дела до меня.
Пистолет в моей руке, этот жестокий мир проживет и без меня. Как мне выжить? Я обращаюсь к белому Иисусу,
буду я жить или умру, Господь не видит нас
в темных глубинах трущоб. Туда не заглядывает солнце.
Не бывает светлых дней, и мы лишь действуем тогда,
когда другие спят.
Я открываю окно, выпрыгиваю на улицу и принимаюсь за работу. Я выживу или умру. Надеюсь, я успею достать хоть немного денег. Мне всего 19, пытаюсь крутиться в одиночку
там, где все торгуют крэком.
Я бы пошел в колледж, но на этом бы все закончилось.
Пойми правильно, это происходит от заката до рассвета.
Ты можешь купить крэк или оружие.
Спроси моего кореша Ишмаила Рида.
Моя пушка все время наготове, вот так мы и живем.
Встретимся на кладбище, передай косяк,
ниггер. "Хеннесси" помогает мне справиться со стрессом, ниггер. Где бы я ни появился, мне кричат: "Будь честным".
И я отвечаю, пока не убьют меня.
Действуй, если понимаешь меня. Я был рожден, чтобы пропасть, но я выжил. Вот в такие передряги попадает парень из гетто. Но меня все равно не сломить...

[Ta'He]
Меня все равно (все равно) не сломить (не сломить).
Пожалуйста, оставьте меня небесам (небесам).
И если (если) я умру (умру),
я не хочу, чтобы вы плакали.

[Yaki Khadafi]
Я как всегда остаюсь проницательным.
Через твои кварталы проношусь стремительно.
На раз-два справляюсь с врагами.
Секреты войны подготовили меня к худшему.
Богатая жизнь или могила.
Но мои мысли сейчас лишь только о том, чтобы сбыть свой товар
и набить деньгами карманы моих джинсов.

[Napoleon]
Моя пушка будет всегда заряжена.
Если неприятности ищут меня, тогда почему бы и нет?
Покажу из какого теста я сделан и из какого я квартала.
Chancellor Ave - то место, где многие выбирают улицу, а преступники крадут сумки.
Мы ищем власть, деньги не даются легко, это злит меня.
Я как сутенер.
Мой кореш на углу прячет в кармане ствол.
Молодые начинают приторговывать. Разве это та жизнь, которая ему нужна? Разве мы не знаем этого? Он пытается подняться как и мы... Но его все равно не сломить.

[Young Noble]
Мечты потерявшего надежду,
Я иду туда, где наркоманы получают свой кокаин.
Но меня не сломить. Я парю как призрак.
Когда бы мы ни появились, товар со мной, воют сирены, убегаю подальше от этого звука.
Я обычно торговал до захода Солнца.
Мой кореш Харм мотает срок за торговлю наркотой.
Угнанные тачки, боевые шрамы, рожден преступником
за решеткой. Ложись спать, чтобы увидеть звезды.
Мы свободны, хоть и заперты в этих кварталах. В десять лет уже стали наркоманами, которые прячутся от полиции.

[Khadafi]
В 1996-ом году со мной мой ствол, жаждущий нагнать ублюдков. Никто не смотрит на открытые гробы.
Трусы не готовы к стрельбе.
Я посылаю свои ракеты сквозь вас,
оставляя дыры как кактус.
У нас денег куры не клюют,
карманы так набиты, что лопаются швы на джинсах.
Мы оставляем вас наедине со своей злостью.
Половина из вас мягче, чем "Сникерс".
Выходите на поле боя, посмотрим, кто быстрее.
И меня не сломить, меня не сломить...

[Ta'He]
Меня все равно (все равно) не сломить (не сломить).
Пожалуйста, оставьте меня небесам (небесам).
И если (если) я умру (умру),
я не хочу, чтобы вы плакали.

Меня все равно (все равно) не сломить (не сломить).
Пожалуйста, оставьте меня небесам (небесам).
И если (если) я умру (умру),
я не хочу, чтобы вы плакали.

Уважаемый мистер президент.
Что происходит?
Я пишу Вам, потому что все до сих пор дерьмово в моем районе.
Все так как и раньше, как и тогда, когда Вас только
выбрали.
Ничего не изменилось.
Все обещания, которые Вы дали, перед тем, как Вас выбрали
...не осуществились.

[2Pac]
Скажите мне, что делать, эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление, уважаемый мистер президент. (Мы не понимаем, что происходит...)
Скажите мне, что делать, эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление...

Зачем мне врать, зачем преувиличивать?
Ниггеры падают жертвами моей лирики, страдают
только потому, что я говорю все это. Мне повезло, я богат. Враги ведут себя подозрительно,
ведь я редко бываю в компании сук.
Плюс к этому, я изображаю картины так реально, что ты можешь поцеловать любую шлюху или суку в моих песнях.
Мой самый сильный куплет свернет горы.
Потери в огромных количествах, их подсчет еще не окончен.
Плевать на дружбу, я одиночка.
Место назначения - Death Row ("камера смертников"), я наконец нашел дом. И все мои друзья хотят умереть, называй это эвтаназией. Боже, посмотри какими сумасшедшими гетто сделало нас. Я бандит, плод распавшейся семьи.
Все употребляют наркотики, ниггер, что ты куришь?
Если мы под кайфом, они могут воспитать нас как им надо,
но после этого Америка снова во всем обвинит нас.
Думаю, это потому, что мы - черные.
Единственный, кого я боюсь - это Бог.
И если ты не знаешь, я не побоюсь пустить в ход дробовик.
Я встану за Mutulu как сделал это за Geronimo.
Готов умереть за все, во что я верю.
Отвечаю за каждое слово в моем письме к президенту.

Уважаемый мистер президент, скажите мне, что делать.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление. (Что мне делать?)
Уважаемый мистер президент, скажите мне, что делать.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление...

[E.D.I. Amin]
У Вас есть все в Белом Доме, надеюсь, Вам удобно.
Ведь я сплю на улицах при погашенных фонарях,
в спокойствии темноты, среди сумасшедших и
бессердечных.
И молодые черные братья готовы покорять космос.
Сделайте это, дайте ниггеру шанс.
Мне нужно добывать бабки, но Вам не понять.
Хотите запретить рэп? Лучше держитесь подальше от неприятностей. Это единственная вещь, на которой мы можем заработать. Моя цель заработать как можно больше денег. Я уже понял это.
Перехожу все границы, чтобы отхватить самый большой кусок. Ублюдки ненавидят копов и ничто не станет лучше.
Но Вы продолжаете говорить нам, что все в порядке,
пока Ваши войска убивают наших детей.
Не удивляйтесь, если увидите нас
с оружием в руках, чтобы освободить себя, ублюдок.

Уважаемый мистер президент, скажите мне, что делать.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление. Уважаемый мистер президент, скажите мне, что делать. Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление...

[Kastro]
Я вооруженный и злой, ни на что больше не надеюсь.
Я обучен драться.
Это война, сверкают пистолеты.
Копы присматривают за нами как за животными.
И нет покоя даже на моей улице.
Люди ссорятся и доносят друг на друга.
Мистер президент, это же очевидно, всем плевать
на страдания низов, в двадцать два года уже седые волосы.
Я родился, чтобы навести шороху, я беспокойный, мое сердце уже постарело. И я буду приносить ад на землю до конца своей жизни. Но играйте честно, дайте мне мое и я поделюсь. Пока Вы не покажете нам, что Вам не все равно, беспредел здесь будет продолжаться. Мой ствол остановит кого угодно. Я остаюсь ниггером, которого ты боишься, тем, кто укрощает зверя. Я был послан, чтобы говорить о своей жизни и я отвечаю за каждое слово в моем письме к президенту.

Все до сих пор дерьмово.
И вам интересно когда же станет лучше.
Лучше не станет.

[2Pac]
Уважаемый мистер президент, скажите мне, что делать.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление. Уважаемый мистер президент, скажите мне, что делать. Эти ниггеры беспредельничают...

Господи, можно я обращусь к тебе.
Я хочу увидеть президента, но захочет ли он увидеть меня?
Он боится взглянуть в глаза ниггера.
Мы устали быть козлами отпущения в этой капиталистической торговле наркотой.
Насколько лицемерна справедливость? Эта слепая сука никогда ничего не делала для меня. Моя жизнь полная гробов и шрамов. Моя черная нация на войне, вся семья за решеткой. И они удивляются почему мы такие мрачные уже в тринадцать. Сестра родила подростком, где был Бог?
Где-то в моем сознании
есть ниггер на туго натянутом канате, который хочет чтобы ему позволили умереть. Не могу врать, я бандит, тону в собственной крови. Ищу причину почему моя мама подсела на наркотики. Готов умереть за все, во что я верю.
Отвечаю за каждое слово в моем письме к президенту.

[Big Syke]
Черные бедные, думаете, это шутка?
Вы пренебрегаете всем, за что они борятся.
Скажите своему министру, что нам нужны деньги.
Посмотрите, что Вы наделали, дети умирают.
День за днем, ночь за ночью.
Войны при дневном свете.
Мы могли бы измениться, если бы Вы сделали что-то.
Но до того момента, все останется так же, мистер президент
Хехе
И я отвечаю за каждое слово в моем письме к президенту.

[2Pac]
Так и есть...
Плевать на то, что говорит этот ниггер?
Дерете налоги, отменяете пособия...
Мы должны просто сидеть тут, беднеть и умирать от голода?
Вы просто психи...
Это Thug Life, Westside Outlaw Immortalz
Мы будем крутиться как можем, пока не станем кем-то.

Уважаемый мистер президент, скажите мне, что делать.
Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление. Уважаемый мистер президент, скажите мне, что делать. Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление. Уважаемый мистер президент, скажите мне, что делать. Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление. Уважаемый мистер президент, скажите мне, что делать. Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление.

Уважаемый, мистер Clinton.
Становится все труднее
заработать хотя бы доллар на улицах.
Я слышу как Вы кричите, что все в порядке.
Но этого не будет,
пока мои друзья не получат свою долю.
Я знаю, что Вы понимаете меня, ведь Вы слишком близко чтобы не слышать меня. И Вы не хотите помочь?
Сокращаете пособия...
Это заставляет нас задуматься, заботятся ли о нас?
Черт, вы все хотите чтоб мы сложили оружие и наркотики,
но вы не готовы дать нам денег.
Как насчет наших 40 акров и мула?
Мы не идиоты.
Думаю, вы хотите, чтобы мы проиграли,
пытаетесь превратить молодых ниггеров в солдат.
Хотите, чтобы мы воевали на Вашей войне.
За что я воюю?
Здесь нет любви для меня.
Я не получал денег целый год.
Дерете налоги с черных.
Полиция избивают меня на улицах.
Плевать на мир

Эти ниггеры беспредельничают в районе, высылайте подкрепление.

[2Pac]
В поисках Черного Иисуса...
Носим драгоценности и все такое, понимаешь меня?
(Черный Иисус; Ты можешь быть христианином, баптистом, свидетелем Иеговым)
Все в татуировках, точно, точно.
(Или мусульманином, не имеет значения)
Я бандит. Мы восзваляем Черного Иисуса целыми днями)
Young Kadafi здесь, сука, давай, ниггер...
Что?

[Kadafi]
Стреляю, молюсь Богу за свою команду.
Мы живем в кошмаре, надеюсь, ему не все равно.
Но сейчас тяжелые времена, я один против всех. Сделав неверный ход попадаю в тюрьму. Выстрелы сыпятся вокруг как дождь. Выхожу под залог, чтобы заработать еще денег.
Боже, я не хочу попасть в тюрьму, продавая наркотики в квартале.
Но это только начало.
Интересно, как Коран и Библия были написаны?
Что такое религия?
Божие слова осквернены.
Это дьявол пытается вернуть нас,
или это еще одна ловушка Черного Иисуса.

[Storm]
Кто достаточно смелый, чтобы быть рядом со мной?
Я чувствую как враги подкрадываются ко мне.
Печальная молитва, крики, насилие - вокруг меня демоны.
Я не могу даже преклонить колени. Потерянный рай...
Черный Иисус, скажи, зачем мне жить в этом аду на земле.
Ведь, я клянусь, они пытаются сделать меня несчастной.
Я на краю обрыва, смотрю в этот бездонный провал.
Не все ли равно, если я умру, Черный Иисус?

[2Pac]
Под лежачий камень вода не течет.
Потерянные души превращаются в шлюх, попадая в тюрьму.
Во время войны нам нужен кто-то, кто может объединить нас. Святой, которому мы сможем доверять, и он поможет нам. Черный Иисус, хахахаха
Он святой, которому мы можем доверять, и он поможет нам. Черный Иисус.

[Young Noble]
Мы Outlawz, у нас своя раса, культура, религия.
Восстаем против системы, устраиваем самосуд.
Президент даже не обращает внимания на страдания молодежи. Мы делаем музыку навсегда, ведь правда вечна.
Для политического заключенного есть только два пути.
Бороться или умереть, в жизни, на которую они обрекли нас. Черный Исус, пожалуйста, сохрани моего брата Шона.
Ведь как только небо прояснится, начинается новая буря.
Братья умирают и как обычно,
нет любви к нам, детям гетто, они пренебрегают нами.
История повторяется, ничего нового.
Я знал, что все, что я читал в школе было неправдой.
Черный Иисус.

[2Pac]
Привычный к щелканью затвора, втянутый в преступность,
посвященный в Outlaw, обкуренный и забытый.
Создан для террора, ниггеры из высшей лиги молятся вместе. Суки лежат в могиле пока мои ниггеры играют вместе. Мы умираем со стаканом в руке, наполненым алкоголем. Кремирован, мое последнее желание - ниггер, выкури мой прах. Нам грустно, мы умираем, мечтая, надеясь на лучшее. Я зол, они бездарно копируют меня.
Копы патрулируют кварталы, ненавидят людей, живущих там.
Я был рожден в заключении, ждал, чтобы выйти из тюрьмы.
Я пошел в церковь, но так и не понял зачем, ведь они там неискренни. Бог дал мне эти заповеди в этом сумасшедшем мире. Их злой разум принял крещение.
Теперь я мудр, я больше не слепой, смотри как я блистаю.
Кто из вас хочет испытать меня?
Суки замирают перед Черным Иисусом.

[2Pac]
Под лежачий камень вода не течет.
Потерянные души превращаются в шлюх, попадая в тюрьму.
Во время войны нам нужен кто-то, кто может объединить нас. Святой, которому мы сможем доверять, и он поможет нам. Черный Иисус.

[Kastro]
Кто-то говорит, что когда-нибудь, как-нибудь мы падем.
И это нетрудно признать, ведь мы живем в аду.
Мы в западне, мы черные, все в шрамах, за решеткой.
Ищем правду там, где трудно найти Бога.
Я даю невыполнимые обещания, Бандитская Жизнь, и к ней я приговорен. Выше скорость.
Черный Иисус, пройди этот путь со мной.
Мы уже привыкли к тяжелым временам.
Я вынужден спать на улицах и это действительно причиняет мне боль. Я не ем неделями, помолись за меня
и за всех молодых бандитов, выросших на наркотиках и оружии, обкуренных и беспомощных, за рабов этих трущоб.
Это не жизнь... Иисус.

Мы верили в тебя,
во все твои дела.
Просто, чтобы ты знал о наших чувствах,
Черный Иисус!

В поисках Черного Иисуса
Это трудно, это трудно.
Нам нужна помощь.
И мы ищем Черного Иисуса.
Это святой, которому мы молимся в гетто, чтобы он помог нам. Кто-то, кто понимает наши страдания.
Может он и не идеальный.
Кто-то, кому больно как нам.
Кто-то, кто курит как мы курим.
Пьет как мы пьем.
Кто понимает, где мы выросли.
Тот, кому мы молимся.
Нам нужна помощь

[2Pac]
Я понимаю тебя... (малышка, не надо)
но не сдавайся, ты не должна.
{Эй... Тупак}

[2Pac + H.E.A.T.]
Малышка, не плачь. Я надеюсь, ты не опускаешь голову.
Даже когда дорога трудна, не сдавайся.
Малышка, не плачь. Я надеюсь, ты не опускаешь голову.
Даже когда дорога трудна, не сдавайся. {Не вешай нос.}

[2Pac]
Это история о женщине, у которой были мечты.
Все кажется идеальным в тринадцать лет, черная королева,
но за натянутой улыбкой было что-то другое.
Никто не знал о ее тайне.
Я вижу слезу, катящуюся по ее черной щеке.
Она тихо плачет на заднем сиденье; и когда она спросила меня: "Что бы ты делал, если бы это был ты?"
Я не мог ответить, не пережив такой ужасной боли.
Я попытался поставить себя на ее место.
Но я не смог бы представить трех чокнутых ниггеров, хватающих меня.
На мгновение мной овладела боль, Господи, забери меня.
Меня преследуют и насилуют четыре ниггера.
Несмотря на то, что это случилось не со мной, я почувствовал печаль. Думаешь, что если умрешь, боль уйдет.
Нет! Ты должна найти способ выжить,
потому что они победят, если твоя душа умрет.

[2Pac + H.E.A.T.]
Малышка, пожалуйста, не плачь. Не вешай нос.
Даже когда дорога трудна, не сдавайся.
Малышка, не плачь. Не вешай нос.
Даже когда дорога трудна, не сдавайся.
Малышка, не плачь. Я надеюсь, ты не опускаешь голову.
Даже когда дорога трудна, не сдавайся. {не сдавайся}
Малышка, не плачь. Я надеюсь, ты не опускаешь голову. {не сдавайся}
Даже когда дорога трудна, не сдавайся.
Малышка, не плачь.

[Edi Amin]
Аа
Забудь его, девченка (забудь его), он никогда не изменится.
Я не ненавистник, но этот ниггер заблудился в игре.
После яркого света и больших дел
он наверное смог бы любить тебя, но его единственная любовь - борьба. Каждый день у него на уме лишь деньги,
а не твои чувства, он гоняется за миллионами.
Ты ждешь от него ребенка? (черт)
Очередной ниггер, который сведет тебя с ума.
У тебя есть другие дела - я обращаюсь к тебе,
потому что ты заслуживаешь большего, чем то, что он дает тебе (точно).
Красивая, чернокожая, любящая и запутавшаяся.
Такая прекрасная,
что все остолбевают, когда она проходит мимо.
Малышка, подожди еще немного, любовь найдет тебя.
И покажет нам голубизну неба. Кто-то другой, а не я
даст тебе все, что тебе нужно, понимаешь?
{Не плачь...}

[2Pac + H.E.A.T.]
Малышка, не плачь. Не вешай нос.
Даже когда дорога трудна, не сдавайся. {все будет хорошо}
Малышка, не плачь. Не вешай нос.
Даже когда дорога трудна, не сдавайся. {все будет хорошо}
Малышка, не плачь. Я надеюсь, ты не опускаешь голову.
Даже когда дорога трудна, не сдавайся. {Не вешай нос}
Малышка, не плачь. Я надеюсь, ты не опускаешь голову. {Не сдавайся}
Даже когда дорога трудна, не сдавайся. {Нет, нет...}
Малышка, не плачь.

[Young Noble]
Я стараюсь делать все, что могу.
Ты проиграла, выбрав не того человека.
Сыграла не той картой, ты была молодой и красивой.
Как ты позволила этому ниггеру так поступить с тобой?
Я знал ее со школы, она посылала мне воздушные поцелуи,
писала мне записки карандашом, хотела быть со мной.
Тогда мы были детьми, теперь у нее трое детей.
Они видят своего отца каждый день, но не знают кто он.
Я видел его прошлой ночью, он ехал в дорогой тачке,
куча денег, но он все равно не платит алименты.
Я принес ей памперсы и еду.
Но это не мои дети, я ничего не могу сделать.
Мне жаль тебя, ведь ты даже не его жена.
Тебе всего семнадцать и у тебя трое детей,
выбрала бы меня. Она собирается покончить жизнь передозировкой,
но я не позволю ей этого, черт побери. {Малышка, не плачь}

Припев

[Young Noble]
Ага, не сдавайся {С тобой все будет в порядке.}
Не плачь, не плачь, не плачь.

[2Pac + H.E.A.T.]
Малышка, не плачь. Я надеюсь, ты не опускаешь голову.
Даже когда дорога трудна, не сдавайся.
Малышка, не плачь. Я надеюсь, ты не опускаешь голову.
Даже когда дорога трудна, не сдавайся, малышка, не плачь.

[Edi Amin]
Для всех девушек {Соулшок, Карлин}
Малышка, не плачь.
Не вешай нос {держи голову выше}
Дон Макавели {выше голову}, хорошо?

(Все что надо)
Безграничная любовь,
(Без сомнения)
Я говорю о вещах, которые не проходят,
Они вечны.
Любовь ведет нас сквозь эти безумные дни,
Эти сумасшедшие ночи...
Прав я или нет,
Я все еще люблю тебя,
Все еще понимаю тебя.
(ты чувствуешь?)
Безоговорочно,
Несмотря ни на что.

Ты всегда будешь в моем сердце,
Полном безграничной любви...

Узнай мои настоящие мысли,
Мои истинные чувства.
Все мои друганы
Живут все эти годы,
Продавая дурь...
Сколько еще гробов мы закопаем
Прежде, чем поймем, как трудно прожить без веры?
Так что мы должны просить прощения,
Спрашиваю мать, почему я уверен, что скоро умру,
Но увижу лишь ее слезы,
Прежде чем она ответит.
Да, мы не родились богачами,
По старенькому ящику
Смотрели мультики
(Эй)
Однажды, я надеюсь, сделаю это -
Вольюсь в эту жизнь...
Мама, не плачь,
Ведь, пока я пытаюсь,
Может быть, что-то изменится.
Давай просто помечтаем
О жизни, в которой соц. пособие
Не нужно нашей семье.
Наверное, я и есть причина
Твоей боли и волнений...
И я страдаю,
Потому как не хочу быть обузой
Но мама раскрывает мне свои объятия,
И я уже не волнуюсь не о чем.
Она дарит мне безграничную любовь

Chorus x2:
Жизнь дает нам много уроков,
Что-то меняется,
А я жду следующего дня,
Ведь после ночи снова выглянет солнце.
Ну а ты - ты всегда будешь в моем сердце,
Полном безграничной любви.

Только что узнал,
Что был нужен тебе,
Но не был рядом, крутился как мог,
(ты знаешь, как это бывает... ты знаешь)
И даже не мог с тобой поговорить.
Но ты ведь понимаешь,
Что ты и я
Настоящие братья,
Мы не можем быть чужими,
(нет, не можем)
Потому как очень сильно дружны.
Где бы я был без своих пацанов.
С кем бы тусовался,
У кого бы искал понимания...
Ведь так нелегко быть тем, кто мы есть.
Ведомые амбициями,
Желаниями достичь большего.
Я уже запрограммирован зарабатывать деньги
Вечно...
И хочу не просто петь песни,
А как-то помочь этому поколению.
Если бы они только поняли, что
Тюрьма - не лучшее в этой жизни...
Не надо быть жадными,
Лучше подумать о том,
Как прокормить свою семью,
Как достичь многого из ничего,
Как избавиться от лишений гетто...
Было бы здорово,
Если бы они смогли остановиться,
К черту алкоголь и дурь,
И спокойно жить в квартале.
Эта борьба будет вечной...

Chorus x2

Мне, наверное, никогда не понять...
Каждый день
Я клянусь, слышу, что ты пытаешься изменить свою жизнь
И многим для этого жертвуешь.
И даже
Твоя девчонка с тобой соглашается.
Что-то внутри меня...
Пожалуйста, позвольте мне умереть.
Это - странное время.
Но как же мне осуществить свои мечты?
Крошка, эти мечты
Я храню в своем сердце.
И знаю, однажды я стану звездой.
Исполнятся все мои надежды и пожелания -
Они такие красочные...
И я буду богат, как никто другой...
Но эти иллюзии скоро растают,
И после этой роскоши
Я вернусь в реальность
С надеждой на лучшие времена
И разумные мысли.
Крошка, не грусти -
Все образуется.
Опусти голову на мое плечо
И не о чем не волнуйся.
Малыш, я не дам тебя в обиду
Эх...
Ты никогда не осуждала меня,
Даже зная мое прошлое,
И всегда дарила мне
Безоговорочную любовь.

2Pac:
Покойся с миром, Бигги Смоллз*
Жизнь продолжается...
Прямо здесь, Thug Life.
Благослови Господь мертвых.

Благослови Господь ушедших от нас. Не переживай, если встретишься с Богом первым. Передай Ему, что стало еще хуже. Я не злюсь, я знаю, что ты один из нашей команды.
Я представляю тебя на Небесах с косяком и бутылкой.
Пусть катится этот мир куда подальше. Боль всегда была частью этой игры. Если ты крутой, деньги уходят также быстро, как и приходят. Те, на кого я всегда равнялся, уже мертвы или в тюрьме. Крутились всю жизнь в водовороте жизни. В тот день я думал, что увижу своего кореша Бигги.
Говорил, что дерьмо не остановить, ниггер, ни капли сожаления. Мы все из гетто, все, что мы имели - это мечты.
Ради денег люди плетут интриги.
В трущобах твое сознание неизбежно станет криминальным.
Я думал только о деле, никогда и не думал попадать в тюрягу. Моей эпитафией станут слова: "Он был последним из тех, кто боролся с белыми.
Благослови Господь мертвых."

Припев - 2Pac:
Благослови Господь мертвых.
Благослови Господь мертвых.
Благослови Господь мертвых.

2Pac:
Никто ничего не обещал мне никогда.
Я завяз в этой игре.
Уже с тех самых пор, когда я был мелким,
я видел их в своей голове. Бах.
Вспоминаю своего ниггера, он уже мертв.
Листаю ежегодник, каждый год
забирает половину моих друзей, это продолжается годами.
И если я умру, будут ли они плакать?
Два выстрела в голову, оставьте меня в покое, дайте разобраться с мыслями. Паранойя заставляет меня вглядываться в зеркало позади меня. Не представляю жизнь без пушки, уж лучше тюрьма. Я достаточно взрослый, чтобы понимать, что правосудия не существует. Я ненавижу полицию и суды так же как они нас. И какого хрена я должен быть в тюряге? Они отпускают белых, что за дерьмо? Я чувствую шок. Это заговор, который нацелен на то, чтобы ниггер всю жизнь был в бегах
со своей пушкой. Не убегай, пока я не напал на тебя.
Плакать будем потом, а сейчас давай наслаждаться смехом.
Благослови Господь мертвых.

Припев

2Pac:
Покойтесь с миром все, кто слишком рано ушел.
Все молодые пацаны, которых забрали в самом расцвете.
Настоящие гангстеры, это для вас.
Эй, Стретч, Бигги...

Stretch:
Эй, Биг, это посвящается тебе, мой ниггер.
Springfield Hollis crew, Thug Life, YGz
Выражают тебе свое уважение, понимаешь?
Ты мой ниггер по жизни, навеки.
Ты всегда будешь со мной.
Не забывай это несмотря ни на что.

Я молюсь перед сном.
Господи, спаси и сохрани, ведь времена
тяжелые.
Я стою на коленях, почему же?
Почему ты забираешь моего ниггера из-за этой наркоты?
Ты забираешь хорошего парня, сына гетто, мой Узи весит тонну.
Ниггеры боятся.
Меня не удивляет то, что они делают это из-за страха.
Но это сносит башню, я схожу с ума.
Осечка, но он не убежал как трус.
У него должен быть дробовик в багажнике.
У него было мужество, я бы атаковал, Биг.
Почувствуй последствия моих действий.
Сосунки, хотите проверить?
Тефлон проникнет сквозь твой сраный жилет.
Знаешь, что? Я втопчу твою команду в грязь.
Во имя духа Бигги Смоллза и тусовки.
Благослови Господь мертвых.
Благослови Господь мертвых.
Благослови Господь мертвых.
Благослови Господь мертвых.
__________
* The Notorious B.I.G. не имеет к этой песне никакого отношения.

Я не вижу перемен, просыпаясь утром я спрашиваю себя:
Cтоит ли жизнь того, чтобы жить, или лучше наложить на себя руки? Я устал быть бедным, и что хуже всего - я черный,
В животе пусто и мне приходиться воровать лопатники.
Менты проклинают черных:
Спусти курок, убей черного, и ты - герой!
А посмотрите на детей, о которых никто не заботится,
А так одним ртом у социальной кормушки станет меньше
Сначала дайте им наркоты, чтобы они продавали ее друзьям,
А потом и пушки, и посмотрите, как они перебьют друг друга.
Пора сопротивляться, сказал Huey *,
Пара выстрелов в ночи и он теперь мертв.
Я люблю своих братьев, но мы ничего не добьемся,
Пока мы не сплотимся.
Мы начинаем делать перемены,
Лучше быть друг другу братьями, чем чужаками.
И как это может быть,
Почему мы теряем своих близких и друзей.
Я бы хотел вернуться к тому времени, когда мы играли детьми, но вещи изменились и это - жизненный путь.

Это - всего лишь путь по которому все движется,
вещи никогда не будут такими же,
зто - просто жизнь

Я не вижу перемен. Все, что я вижу - лишь лица расистов,
Неуместная ненависть позорит расы.
Мы зависимы. Интересно, что нужно,
Чтобы все пошло немного лучше, хватит слов,
Давайте вытесним зло из людей, и они будут действовать правильно,
Потому что теперь черные и белые курят крек вместе.
А мы успокоимся лишь когда перестреляем друг друга,
Только тогда приходит опыт, и время, чтобы излечить друг друга, и, хотя это кажется посланием небес,
Мы еще не готовы видеть черного президента.
Это не тайна, не скрытый факт,
Что тюрьмы забиты, и, в основном, чернокожими.
Но некоторые вещи никогда не изменятся,
Попробуешь выбраться, но все равно останешься на игле.
А что делать матерям?
Быть законопослушным не так привлекательно,
Все ищут легкий путь. "Я сделал бабки сегодня"
Но заработал ты их грязным способом, продав крек ребенку.
"Я заплачу". Что ж, ведь это - просто жизнь.

Bridge

Talking:
Мы должны что-то изменить...
Сейчас то время, когда нам как людям надо делать какие-то перемены. Давайте изменим то, как мы едим,
Давайте изменим то, как мы живем,
Давайте изменим то, как мы общаемся друг с другом.
Вы же видите - жить по старому нельзя.
Все в наших руках, чтобы сделать то, что нужно
Чтобы просто выжить.

А перемен все нет и нет, разве нельзя жить в мире:
Уличные разборки, война на Среднем Востоке,
Вместо войны против бедности.
Они воюют словно зомби, полиция пристает ко мне,
А ведь я никогда не совершал преступления, я не должен этого делать, но я осознал это лишь отсидев.
Не позволяй одурачить себя, заставить отступить,
Расколоть себя и ударить себя.
Ты должен учиться держать себя в руках,
Они завидуют, когда видят тебя с мобильником,
Но скажи менту, чтоб он даже не вздумал тебя трогать.
Я не верю в то, что они рыпнутся, ведь я отвечу тем же.
Это - моя реакция на них, скажешь, что это не круто -
Моя мать не растила из меня дурака!
И всю жизнь, пока я буду черным
Я буду оставаться изгоем, но я никогда не преклонюсь,
Потому что я буду мстить и бороться.
И те гады, которым я это доказал вспоминают это до сих пор.
Бах, бах, бах - это просто жизнь
__________
(*) Huey P. Newton - основатель движения Black Panthers

Мощь.. мо.. мощь

Угадай, кто вернулся? Хахаха, мы идем
Это 94й, что дальше?

Мощь... войди в мой мир

Я полагаю, этот год будет х$$ней для настоящих ниггеров.
Я клянусь, эти ненавистники почувствовали вкус власти.
И не все ладно в квартале.
По крайней мере на моей стороне, откуда я пришел.
А закон? Мужик, в жопу закон!
Ниггеры должны перемудрить, переступить и продолжать перехитрять е$аный закон, всеми возможными способами.
Ключевое слово в 94м это "секрет".
Придется бороться.
Я вижу, насколько могущественными они стали.
Ниггер, я серьезно, дерьмо.
Куда мы отсюда пойдем?
(Кто боится сраной полиции?
Моим ниггерам на улицах - положите на мир) --> повторяется на заднем плане
Хеййй ниггеры, где ваше сердце?
Видите сволочей, убивающих малышей, убивающих мам.
Убивающих детей, делающих их своими е$аными мишенями.
Ну и что за хрень убьет будущее нашей расы
до того, она в своем воображении увидит своего врага мертвым, и откроет огонь?
Эти сумасшедшие $удаки играются с оружием.
Тюрьма грозит за ношение оружия, но все так же невозможно найти работу.
И им интересно, почему же мы заперты \в тюрьмах\.
Куда мы пойдем отсюда? Куда мы пойдем?
*певцы поют вариации "Куда мы пойдем отсюда"*
Все вы ниггеры здесь
Небо содрогнулось, мир прислушался.
Мы стояли вместе в апреле 92го
с долгом, и чувством чести.
И нет предела тому, что МЫ можем достичь.
Это все на нас... нас...
Не мои ниггеры, не белые, не враги
и никто из этих ублюдков, МЫ
Что можем МЫ сделать? Дерьмо...
Я объявляю смертный приговор насильникам детей,
фальшивым сукам, мужчинам и женщинам.
И всем вам сраным стукачам.
Мы можем сделать это без тебя, придурок
Не позволить ни одному человеку человеку сломаться, вот что мы провозглашаем. Куда мы пойдем отсюда?

Покойся с миром, Kato, мне не хватает тебя.
И все остальные настоящие гангстеры, которые ушли в 93м,
в 94м и других...
Что мы делаем? Для себя?

Достань для меня телефон, мужик.
Какой номер? - 323-6545, скажи ей, что это Пак.

Припев: 2 раза

Когда я освобожусь, засранцы, лучше поберегитесь.
Как только выйду, сделаю немного бабла.
Какое-то время сидел, но я вернулся на улицу.
У них будут проблемы, когда они увидят меня.

Я слышал хихиканье и смех, глянул вечерние новости
и увидел как меня схватили парни в голубом.
Что это, подстава? Попытка вывести меня из игры?
Эти ублюдки хотят очернить мое имя, но
я приближаюсь как ветер. А вот и снова я. В жопу друзей.
Мои враги пытаются избавиться от меня.
К черту их, я выхожу.
Я разъярен и им не поздоровится.
Почему вы испытываете мое терпение, бл*ди?
Почему вы стучите на меня, суки?
Иметь общее дело можно только с честными людьми.
Если обманешь, я прибегну к силе.
Вот уроки, которые я усвоил в тюрьме:
Правило номер один: к черту предателей.
Я работаю с теми, с кем завязал связи в тюряге.
Совсем скоро я снова заработаю денег.

Припев

Эй, сижу в камере и вспоминаю прошлое.
Пытаюсь представить, как обратить мечты в наличные.
Позвонил ей. Там не от кого ждать уважения.
Мой сокамерник чуть не покончил с собой, потому что его мать умерла. Мой надсмотрщик - женщина, и я думаю о том,
что мы могли бы провернуть с ней дельце, чтобы свалить отсюда. Потому что она называет меня "детка". Для молодого засранца, которому светит восемьдесят, этого достаточно, чтобы сойти с ума. Сколько времени займет, чтобы получить посылку? Она украдкой наблюдает, как я качаюсь. Я разработал план - я в багажнике, она за рулем.
Но никакой лжи, я умру как мужчина.
Если у нас получится, я отправлю в ад
всех уродов, которые предали меня, пока я сидел в камере,
взаперти. Я не мог прикоснуться к ней. Я все спланировал.
Тот, которого вы не хотите видеть.

Припев 3 раза

Когда я освобожусь, поверь...
Наплевать на твои сигареты, плевать на телефон,
блин...
Я выхожу отсюда через несколько дней.
Я отплачу этим сукам.
Долбаные ублюдки.
Мы покажем этим сукам.
Вот так.
Наплевать, я выхожу. Надсмотрщик, выключай свет!

Вы все еще со мной? (3 раза)

Куплет 1:

Поехали... я был выращен, чтобы быть сильным.
И мама говорила мне быть Бандитом со дня моего рождения.
Я вышел из грязи, никогда не менял свой стиль.
Заботился о бабках, потому что жизнь была дикой.
И слава была интригой, чтобы попытаться меня изменить.
И, что странно, никто не знал моего имени, до того, как она появилась. И теперь весь мир зовет меня убийцей.
Все, что я когда-либо делал, так это пытался показать детям правду. Все то время, когда я крутился, никогда не слышал зова своих друзей. Не мог удержать себя от падения, я весь в этом. Все становится непрочным, поверь мне.
Лучше бери, что тебе нужно, но не будь жаден.
Потому что в своем сознании я вижу радость, я думал
мне не нужно будет бежать, сейчас же я увертываюсь от выстрелов, крича "Шухер, копы!"
Не торопись, чтобы понять мою запись, и, если у тебя получится, расслабься на секунду, мой слепой метод все равно сломает это. Мои молодые друзья, оставайтесь сильными. Интересно, будут ли они слушать ниггера, когда он умрет, вы все еще со мной?

Припев: 2Pac

Поднимите руки вверх... Вы все еще со мной?
(повторяется 5 раз)

Verse Two: 2Pac

Я ловлю кайф, и ниггер думает, что может достать до неба.
Становиться черствым внутри от смертельной гонки.
Живет жизнью Бандита, время посмотреть правде в лицо.
Что становится с испорченной молодостью, пожалуйста, Господь, приди и спаси меня (спаси меня), приходится работать с тем, что ты дал мне.
И ниггер сходит с ума.
Я не могу читать знамения, я слеп, но ниггер знает,
что ему нужен его 9мм \пистолет\, потому что времена уже не те, какими они были раньше.
И нет тюрьмы, достаточно большой для меня и моих ниггеров на улицах, послушай, ведь это уже не те старые дни. Я рву задницу, но ничего не получаю взамен.
Кажется, я не в своей тарелке и, друг, я не параноик.
Я видел будущее и оно безнадежно.
Господь знает, молодому парню тяжело.
Кажется, у меня было меньше проблем, когда я торговал наркотой. Но с того времени, как я пытаюсь втянуть ниггеров в игру, меня хотят видеть закованным в цепи, пытаются запятнать мое имя. И те же ублюдки, которые зовут меня, будут первыми, кто повернется спиной, когда я буду падать, понимаешь. Я должен был понять это сразу, но теперь это ясно. Этот ниггер погрузил город в страх, но Вы все еще со мной?

Припев

Verse Three: 2Pac

Я написал это моим критикам и моим врагам.
Последний год любившим меня, хех ПОМНИТЕ МЕНЯ!
Сейчас они меня страстно ненавидят, пытаются заставить меня увязнуть в неразберихе. Я остаюсь проницательным, нет времени на их трюки. И им интересно, попаду ли я в тюрьму. Да легко, потому что моя жизнь на улице - ад на Земле. И я не могу спать, они прослушивают мой телефон, и я молю Господа, чтобы он пришел и забрал меня до того, как они причинят мне боль. Перестал плакать за годы, которые не смогли изменить меня. Мой папаша оставил меня одного, так что я зол. Я никогда не делал ничего неправильного, моя мама говорила мне "Малыш, пора". И теперь я кручусь, чтобы заработать бабок. Никогда не говорил, что это досталось легко, я делаю деньги. Покупаю вещи по ТВ, и становлюсь странным. Хотел бы, чтоб мои друзья видели меня сейчас. Маленький засранец, проносящийся сквозь город. Пожалуйста, скажите мне, Вы все еще со мной?

Вы все еще со мной? Поднимите руки вверх. Помните меня.
Вы все еще со мной? Поднимите руки вверх.

Вы все еще со мной? Поднимите руки вверх. Помните меня.
Вы все еще со мной? Поднимите руки вверх.

Вы все еще со мной? Поднимите руки вверх. Помните меня.
Вы все еще со мной? Поднимите руки вверх.

Ага, правильно, покажите этим сукам е$аный средний палец.
Поднимите руки вверх.
Эти шлюхи не смогут от меня избавиться, разве эти суки не знают, что мы сумасшедшие?
Thug Life, ниггеры, будут, самыми чокнутыми.
Понимаете меня? И запишите эту фигню. Проклятье!
Отняло 4 года и е$аное дело \в суде\ чтобы эти $удаки поняли меня.
Не блядство ли?

Вы все еще, мать вашу, со мной?
Старые фальшивые потаскушные ниггерские задницы.
Сваливаем...

Единственный способ изменить меня это, наверное, вышибить мне мозги. Я увяз в самой гуще. Чтобы избавиться от боли, молюсь Богу каждый день, но он не слушает.
Бедность беспокоит меня, но мама творит чудеса на кухне.
Послушай, я слышу ее плач в спальне,
она просит у Господа денег.
Мы никогда не думали, что она скоро умрет.
Может я неправ в том, что желал быть где-нибудь в другом месте. В 13 я не мог сам прокормить себя.
Могу ли ли я винить папашу в том, что он бросил меня.
Я хотел бы, чтобы он помог мне.
Я так сильно похож на него, что мама не любит меня.
Я сам по себе, в раннем возрасте уже зарабатываю деньги.
И я вооружен, так что я никогда не испугаюсь.
Где я сбился с пути? Я тусуюсь на задворках,
шатаюсь с гангстерами и наркоманами. Ограбят ли они меня?
Не могу повернуться назад, мой взгляд прикован к цели.
Мне нечего терять.
Все умирают.
Скажи "пока" плохому парню,
тому, которого ты поимел, проходя мимо.
Бум бум (выстрелы) из ствола.
Осколки разлетаются по сторонам.
Действуй или Умри, поживи в моей шкуре,
и ты тоже станешь сумасшедшим,
и тебе тоже будет нечего терять.

Припев

Мне нечего терять
(вот почему я связался с преступностью)
нечего терять 5х
нечего терять

Куплет 2

Я благодарю Господа за многочисленные благословения.
Хоть я и на чеку, я ношу бронежилет для защиты
от выстрела из Smith & Wesson'а.
Все мои ниггеры за решеткой,
вперед снова!
Нас ничто не разлучит с нашим оружием.
Рожденный в гетто, умеющий крутиться, чтобы выжить,
настоящий боец, борящийся с ублюдками.
Как бы ты ни пытался, ниггеры не умирают.
Мы просто мстим, а потом мы множимся.
Видишь меня в квартале, я ошиваюсь на углах,
гуляю с бандой, живу, как хочу.
Не останавливаюсь на красный свет.
Бандитская Жизнь, бля, криминал приносит доход.
Пусть копы включают свои мигалки.
гонятся за мной.
Я двигаюсь зиг-загами по шоссе.
Они преследуют меня, ниггер.
Я на высокой скорости играю с законом.
Самый настоящий ниггер, какого ты когда-либо видел.
Я живу как хочу, пока меня не похоронят, не приставайте ко мне. Я под кайфом, живу так, словно не боюсь умереть.
И если бы ты пожил в моей шкуре,
ты тоже стал бы сумасшедшим.

Припев

Куплет 3

И не убежать от смертельной судьбы.
И каждый день убирают миллион черных тел.
Я начинаю терять надежду.
Кажется, каждый сидит на наркоте.
Мама сказала мне уйти, потому что у нее нет денег.
Иногда я кашляю от травки,
выглядываю в окно, один, сам по себе.
Я преступник.
И нет любви от семьи, я выгнан, холодно
на улице, дайте мне е$аный мир \спокойствие\.
Мне нечего терять.
Но есть, что доказать.
Что я делаю, проживаю Бандитскую Жизнь, ниггер, остаюсь честным. Интересно, когда меня убьют,
есть ли Небеса для настоящих гангстеров?
Господь, прости меня, если ты меня понимаешь.
Потому что всю свою жизнь я был нищим,
без надежды, маленький тощий засранец, жаждущий денег.
Я ненавижу резать придурков своей бритвой,
но каждый день борьба, чтобы срубить побольше бабок.
По-любому ниггеру так тяжело в этом городе.
Нет жалости и любви к козлам, которые тянут время.
Если бы ты пожил в моей шкуре, ты бы тоже стал сумасшедшим и тебе было бы нечего терять.

Припев

Outro
Вот что такое быть ниггером, проживающим Бандитскую Жизнь. Мы самые чокнутые... Бля!
Ты знаешь!
Вот что такое быть ниггером, проживающим Бандисткую Жизнь. Мы самые чокнутые... Бля!

Припев: Интересно, есть ли гетто на небесах (4Х)

Я рос маленьким ниггером, занимающимся всяким дерьмом.
Много болтал, потому что у меня никогда ничего не было.
Помню, как меня отчитывали в классе,
И если я не сдавал \экзамены\,мама надирала мне задницу.
Была ли это моя вина, это не входило в папины планы.
Сбежал и оставил меня единственным мужчиной в доме.
Я не мог смириться с этим, приходилось делать прибыль.
В трущобе, со стволом, я зарабатывал деньги.
Делание баксов было моей миссией.
Побыл в этом дерьме достаточно, чтобы вытащить маму с кухни. Почему я должен избивать кого-то, просто чтоб жить в раздолье как Рокфеллер. Поначалу тебе было пох$й, но теперь ты учишься. Если ты не уважаешь город, он тебя погубит. Господи, это е$аный беспредел.
Черные люди лишь ненавидят полицию, так что не связывайся с ней. Если ты не из города, так и не проезжай через него. Потому что несколько настоящих гэнгста придурков могут тебя пристрелить. Это неправильно, но это уже давно так. У нас не может быть мира, пока ниггеры не получат свой кусок пирога. Я хочу денег, и поэтому ты называешь меня преступником.
И если я умру, я поинтересуюсь, есть ли гетто на небесах?

Припев

Verse Two: 2Pac

Здесь на Земле, скажи мне, чего стоит эта долбаная жизнь.
Бутылка бухла - не оправдание, правда ранит.
И даже, когда ты вляпался в дерьмо,
свали подальше, достань адвоката, чтобы утрясти все.
Спроси Rodney, LaTasha, и многих других.
Это продолжается годы, и этого еще так много.
Когда они спрашивают меня, когда же прекратится насилие?
Когда твои войска прекратят стрелять в ниггеров на улицах.
У ниггеров было достаточно времени, чтобы сделать различия, давай показания, веди свое собственное дело.
Клянусь, ведь сложно сводить концы с концами.
Поначалу мы ничего не могли себе позволить, теперь же все на халяву. Так что мы грабим, пожалуйста не стреляй, когда ты видишь. Я забираю у них, потому что долгие годы они забирали это у меня. Теперь же мы поменялись ролями.
Ты не слушал, пока ниггеры все не спалили.
И теперь Bush не может ничего изменить.
Я предсказал это в 2Pacalypse.
И однажды я был с ниггерами, чувствовал себя хорошо
в квартале, в окружении ниггеров, да.
И в первый раз все выкинули проблемы из головы.
Но улицы - камера смертников, интересно, есть ли гетто на небесах?

Chorus

Verse Three: 2Pac

Я не вижу перемен. Все, что я вижу - лишь лица расистов,
неуместная ненависть позорит расы.
Мы зависимы. Интересно, что нужно,
чтобы все пошло немного лучше, хватит слов.
Давайте вытесним зло из людей, и они будут действовать правильно, потому что теперь и черные и белые курят крэк. Мы вместе только тогда, когда убиваем друг друга.
Чтобы быть настоящим, нужен опыт. Пришло время излечить друг друга, и, хотя это кажется посланием небес,
мы еще не готовы видеть черного президента.
Это не тайна, не скрытый факт,
что тюрьмы забиты, и, в основном, чернокожими.
Просыпаясь утром, я спрашиваю себя:
стоит ли жизнь того, чтобы жить, или лучше наложить на себя руки? Я устал быть бедным, и что хуже всего - я черный. В животе пусто и мне приходиться воровать.
Менты проклинают черных:
спусти курок, убей черного, и ты - герой!
Больше ниггеров, больше, ниггер, больше ниггеров.
Я лучше буду мертвым, чем бедным ниггером.
Пусть Господь судит преступников.
Если я умру, я поинтересуюсь, есть ли гетто на небесах?

Припев (to :27 from fade)

Просто подумай, если ниггеры решат отомстить...
(Боец здесь)
Интересно, есть ли гетто на небесах (4х до конца)

Я должен был понять
Ты была ошибкой с самого начала, ты долго учила меня избегать проблем в любви, столько вопросов...
Когда все это начиналось, мы были прекрасной парой, возможно
У нас были и проблемы, но мы решали их, и теперь
Доводы усиливаются, я хочу сказать
Но не смогу помочь, уходя, прочь - жизнь коротка
Просто возьми меня за руку и пойми, если сможешь
Я и не хотел становиться мужчиной, ты путаешь
Но теперь я ищу поддержки у других...
Я хочу укрыть тебя от боли, не волнуйся
Твоя позиция ясна - ты выводишь меня из себя
С тех пор, как я начал отвечать на твои ревнивые вопросы
И как мне быть... Ты убиваешь меня своей ревностью
Теперь я хочу быть свободным
Перехватывает дыхание, потому как вскоре я уйду, это как ловушка
Ты зовешь меня назад, но я молод для любви...
... Да-да, молод для любви

Что ты только не делаешь, во имя любви
Ты пробуешь все, и не сдаешься...

Когда я понял, что это разрыв - мне стало лучше
А ты хочешь удержать меня: "Жду дитя, угадай кто папа..."
Не хотелось ловиться на это, но что в этом случае я мог делать? Так теперь я вернулся
Как порядочный мужик, пытаюсь тебе поверить
Но что, если я ошибаюсь, если это уловка, чтобы удержать меня
Пытаясь быть невозмутимым, жду дальше
Но все равно теряю спокойствие, близок к тому
Чтобы спрятаться ото всех, как призрак
Эй, где бы мне найти спокойное местечко
Чтобы собраться с мыслями и все обдумать, но я бешусь
Сердце говорит - уходи, ох, ну и запутываемся же мы
Строя друг другу козни и теперь
Ты названиваешь мне домой, говоришь, что обманула меня
Это - все, что я должен был услышать, я ухожу прочь
Никогда ты больше не увидишь меня, это - конец
Потому что я знаю теперь, что ты меня обманула, я - молод для любви

Теперь он оставил тебя, подушка вся в слезах, и ты все еще
Молишься и надеешься, что боль пройдет
Это все было не случайно, это все взимосвязано
Это должно было быть любовью, счастьем и дружбой
Помнишь, ведь я с тобой хорошо обращался,
Я вознес тебя высоко, прочь от боли и грязной жизни
Ты и я - мы были счастливы, когда это было
Был по-настоящему влюблен
Я должен был понять, что ты моя ошибка, но я утонул в твоем взгляде
Полностью был поглощен тобой, нет смысла лгать
У тебя был мужик, и я знал это, ты сказала мне
Не волнуйся, мы можем это пережить, а я - весь на нервах
Принимаю решение, потому, как ожидаю, в одиночестве
Я жду звонка, который изменит мою жизнь
Мне хочется забрать твои невзгоды и заменить их счастьем
Но мне надо, чтобы ты в меня верила, ведь я - молод для любви

Камера смертников
Вот где mothefucker'ам приходит конец

Дорогая мама, я погряз в этом безумии
Я ограбил своих врагов, но Slick остался свидетелем
Интересно, поймают ли они меня, или этот нигер настучит
Убить ли мне его суку или сделать нигера богатым?
Не хочется совершать убийства, но, черт, они меня поймали
Высматривают, пока я гуляю, разговаривают за моей спиной
Я вроде шизофреника, я в этом дерьме, чтоб победить
Потому что жизнь - это колесо фортуны, и это мой шанс его крутануть
Нет времени на копов, которые катаются и пытаются меня поймать
Слишком, мать их, агрессивен, чтоб позволить этим мудакам схватить меня
Нигеры становятся завистливыми (завистливыми), пытаясь найти мою заначку
Выхватываю ствол и сейчас я накинусь и порву твою задницу
Но я могу поймать лоха
Схватить его как суку и бросить в багажник
Этот лох думал я блефую, но клянусь, во мне нет ничего хорошего
До того, как я заберу твою жизнь, сначала поборись с этими микрофонами
Я слышу его крик, Tray Deee сошел с ума
Я немного догадываюсь, крошка наконец-то нашел свои мозги
?New Rovers? переиграли меня, я приговорен к заключению
Помните ту маленькую птичку, он настучал и сказал другу...
Вот она моя проблема, я с незапамятных времен
И х$$ с офицером, бах-бах... превратим их в говно

Бай-бай, я никогда не должен был жить,
Нельзя быть оптимистичным, когда гетто там, где ты живешь
Бай-бай, я никогда не должен был быть
Живя как вор, бегаю по улицам
Бай-бай, и мне некуда идти...
Где ты найдешь меня? В 16 лет в камере смертников

Дорогая мама, эти копы не понимают меня
Я выбрал жизнь преступника, потому что я вырос в извращенной семье
Мой дядя имел привычку пользоваться мной, я никогда не говорил тебе об этом
Боясь, что ты могла сделать, Я не мог удержать тебя
Я держал это глубоко внутри, позволяя накапливаться моему гневу
Я горой за своих братьев, никакого милосердия к незнакомцу
Брат в моей компании, ему 16
Сложно привыкать, когда ты черный и приговорен жить в аду
Я не должен позволить им поймать меня
Вместо скучной жизни за решеткой я мог умереть свободным и счастливым
И моего сокамерника имеют как обычно
И пускают его по кругу, ты можешь слышать, как рвут задницу это придурка
Они превратили меня в животное
Не могу спать, вместо того, чтоб считать барашков, нигеры считают людоедов
И вот так вот оно в камере
Становишься старым и холодным, и твоя душа - твой лучший друг
Моя мама молилась за меня
Прося Господа направить меня на верный путь, подготовить для меня каждый день (зачем?)
Для того, чтоб когда они придут за мной, они нашли борца
До самой смерти я дышу из твоей вены
Весь фокус в том, чтоб не терять надежды
Я нашел своего друга, висящего на веревке, в 16 в камере смертников

Бай-бай, я никогда не должен был жить,
Нельзя быть оптимистичным, когда гетто там, где ты живешь
Бай-бай, я никогда не должен был быть
Живя как вор, бегаю по улицам
Бай-бай, и мне некуда идти...
Где ты найдешь меня? В 16 лет в камере смертников

Дорогая мама, они приговорили меня к смерти
Сегодня мой последний день, я считаю каждый вздох
Мне горько, потому что я умираю, так много, чего я не увидел
Я знаю, ты никогда не думала, что твой ребенок будет мертвым в 16 лет
У меня конфликт с этим больным обществом, которому по х$$
И они без промедления скажут мне "до свидания"
Они говорят, здесь священник для меня
Он - подлец с книжкой (Библия - прим. NiGGa!!!), этот motherfucker никогда обо мне не заботился
Он здесь только для того, чтоб быть уверенным,
Что я не дам знать Господу о преступлениях, которые он совершает над бедными, и как эти люди могут меня судить?
Они не мои господа и все эти годы они меня никогда не любили
Я никогда не был человеком, должно быть лишь частью какого-то большого плана, состоящего в том, чтоб держать нигера за решеткой
И это посвящается моим братьям
Держитесь подальше от этих арийских мудаков
Потому что однажды они тебя посадят
Ты окажешься в ловушке, лучше получить пулю, чтоб избежать этого
Я убежден, что самозащита - единственный путь
Пожалуйста, будьте на чеку, держите ствол при себе каждый день
Я бы хотел быть знать это до того, как попал сюда
Сейчас я направляюсь прямо к стулу (электрическому - прим. NiGGa!!!)

Бай-бай, я никогда не должен был жить,
Нельзя быть оптимистичным, когда гетто там, где ты живешь
Бай-бай, я никогда не должен был быть
Живя как вор, бегаю по улицам
Бай-бай, и мне некуда идти...
Где они найдут меня? В 16 лет в камере смертников

В 16 лет в камере смертников
Это всем моим "коллегам" по тюрьмам
В 16 лет в камере смертников

Я не говорю, что я невиновен во всем.
Я просто говорю,
что эта песня для всех вас.
Когда у меня проблемы,
когда у нас проблемы.

Дорогая сестренка.
я попал в тюрьму.
Я скучаю по тебе.
Плачу,
глядя на фотографии своих племянниц и племянников.
Они говорят: не дай этому жестокому миру убить тебя.
Подозрительно,
болтают, что однажды ты можешь бросить меня
ради кого-то более богатого.
Открываю бутылку.
Делаю глоток и думаю о завтрашнем дне.
Вдруг мне придется просить подаяния.
Читаю любовные письма
поздней ночью, взаперти, в тишине.
Если братья не получат писем,
то в лучшем случае мы поднимем бунт.
[???]
Уставившись взглядом в стену Безмолвия
внутри этой клетки,
в которой заперты моя ярость и сила.
Я усвоил несколько уроков.
Не попадайся на удочку богатства.
Я извиняюсь перед моими НАСТОЯЩИМИ сестрами,
никакими не суками.
Помогите мне воспитать мою черную нацию.
Искупление необходимо.
Это правда.
Я беспомощен в этом мире,
я прошу вас,
расскажите детям, как я люблю их.
Дорогих мальчишек и девченок,
рожденных черными в мире белых людей.
И все, что я слышал, было...

Припев

Кто знает, что будет завтра
в этом мире, где все лгут.
Куда идти.
Где бы я ни был,
я хочу, чтобы вы знали,
что вы не одни.

Рожденный меньшинством,
я должен признаться.
В добавок к стрессу,
два выстрела в голову моего кореша.
Он умер во сне.
Смертельно ранили его
и оставили истекать кровью перед его семьей.
Я прохожу мимо его гроба
и тихо спрашиваю,
существует ли рай для гангстеров?
Мои кореша живут,
заставляя матерей волноваться,
проливать слезы,
когда ее сын в конце концов задаст вопрос:
Где мой папа?
Мама, почему мы так бедно живем?
Почему ты плачешь?
Я слышал ночью
через дверь моей спальни.
Ты любишь меня, мама?
Почему они называют меня "ниггером"?
Я соберу свои силы, свою ненавить
и отплачу им, когда я вырасту.
Я остаюсь бандитом даже в камере.
Скучаю по своему кварталу.
Братья кричат всю ночь,
я хочу, чтобы они перестали.
Горды быть черными,
но почему мы ведем себя так,
как будто мы не любим сами себя.
Не смотри по сторонам,
придурок (ты сосунок).
Посмотри на себя,
знаешь ли ты, что такое быть черным,
парнем или девушкой?
Мы продолжаем бороться в этом
мире белых людей.

Припев

(мы должны бороться)
Кто знает, что будет завтра
в этом мире, где все лгут.
Куда идти.
Где бы я ни был,
я хочу, чтобы вы знали,
что вы не одни.

Так ответь мне, почему ты изменилась,
выбрала новое направление,
не моргнув глазом?
Мое время истекает, просто хочу закончить.
Ты думала, я умер,
и даже не собиралась плакать.
Почему я должен заботиться,
как будто нас связывает любовь.
Этого больше нет.
Ты можешь мне помочь?
Благослови, Господь.
Пусть мои потомки будут здоровыми.
Пусть мои враги истекают кровью,
а мои кореша не болеют.
Надеюсь, меня похоронят
с аммуницией, травкой и патронами,
на случай, если они вдруг попадут на небеса.
Не может быть ада для гангстеров.
Сестренка, извини за боль,
которую я причинил твоему сердцу.
Я знаю, я изменюсь,
если ты поможешь мне.
Но не бросай меня.
Покойтесь с миром
Латаша, Литтл Юмми и Като.
В этом равнодушном мире слишком много всего,
чего не избежать.
Женщины в Америке,
особенно черные,
согласитесь со мной, неужели вы не видите,
что нас атакуют.
Я никогда не хотел доставлять неприятности
моей сестре и маме.
Изменим ли мы это
к лучшему.

В этом мире белых людей.

Припев

(Продолжает революционные высказывания)

[Tupac]
Мечта важнее денег...
Моя правая рука, мой Капо в этой большой войне...

Мой Капо в конгламерате под названием Death Row...
Снуп Догг - "Пёсный" Отец...
И Дон Макавели...
Пойми, Киллуминати...

(Давай!)
Боже, смилуйся, помоги нам всем.
Ты дала мне свой номер телефона, я не могу не позвонить.
Время действовать, мы болтаем, расслабляемся.
Ты заинтересована Бандитской Страстью, давай, представь.
Страстные поцелуи, рука гладит волосы, посмотри мне в глаза. Настало время устроить кровати качку, детка, смотри как поднимается. Ты и я без одежды, сделаем это прямо в гостиной. Простыни влажные от пота. Это Бандит во мне.
Я не имею в виду ничего такого, когда целую твою шею.
Я прилагаю много усилий, чтобы возбудить тебя, так чего же ты ожидаешь? Поздняя ночь, шоссе, кабриолет,
я поднимаю крышу, займемся этим прямо на стоянке.
Разве тебе не нравится, как я ласкаю губами твои бедра.
Нежно целую живот, моя любовь проникает в тебя,
ты в зоне любви, страсть овладевает тобой.
Спальня вся трясется, когда мы занимаемся этим.

[K-Ci, JoJo]
Мне нравится, как у нас это происходит.
Нежно, плавно, гладко.
Прекрасная любовь
с женщиной, которая мне нравится. Я хочу заниматься этим всю ночь. Мы с тобой наедине, до остальных нет дела.
Детка, давай!
Мне нравится, как ты доставляешь мне удовольствие.
То, как ты разжигаешь во мне страсть, сладкая моя.
То, как ты двигаешь телом.
Это сводит меня с ума.
Твое тело завораживает, твой аромат возбуждает.
Давай, малышка, поедем ко мне. Мне очень нравится, как ты это делаешь!

Припев: K-Ci, JoJo

Мне нравится, как ты это делаешь - покажи мне, как ты двигаешься. (повторяется 4 раза с вариациями)
Давай, давай, давай, давай, давай!
(повторяется 4 раза с вариациями)

[K-Ci, JoJo]
Ооо, это Кей-Си, детка, ммм... хочу тебя, милая.
Ооо, ну перестань, ты такая, что аж слюнки текут.
То, как ты двигаешься, заставляет меня петь.
Детка, ты задеваешь струны моей души!
Вот и снова я.
Не волнуйся.
Это так прекрасно.
Я хочу еще, о, милая.
Мне нравится твое тело.
И попка и грудь - обалдеть.
Давай-ка, позволь мне.
Подвигайся для меня!

Припев 1/2

[Tupac]
Ты хочешь меня, какой у тебя номер телефона? Я прийду.
Калифорнийская Любовь моим Бандюкам, представь меня.
Все еще остаюсь преданным Death Row, зарабатываю бабки.
Больше не будет Дня Дре, ариведерчи.
Прошло и забыто, Детские Игры в прошлом.
Проверь свою сексуальную ориентацию - такую же пикантную, как вкус Alize. Быстренько смылся, придурок, как же глупо. Перешел дорогу Death Row, к кому же ты теперь побежишь? Ищешь таких же сосунков, как и ты сам.
Разыгрываешь из себя крутого. Ты случайно не перегрелся?
Кричишь "Комптон", но не сможешь вернуться туда, ты разве не слышал, что все взбешены тем, что ты свалил в пригород.
Это новая эра, наша банда Неприкасаема.
До сих пор не можешь поверить, что Пак наехал на тебя?
Благослови Господь честных. Остальным конец.
Кому ты можешь доверять, только время покажет - давай!

Припев с изменениями

[Tupac]
Давай, игрок, играй...
Как могут не-игроки делать песни о Комптоне,
делать песни о крутых игроках?
Разве они могут? (Мы не маленькие, мы не играем в игры)
Лгут... кто?
Паффи, я читал твое интервью, приятель...
Но нас это все равно не касается, все эти мирные переговоры... Мне плевать, даже если ты расцелуешь мою задницу. Понеслась...
Давай, мы надрали вам задницу.
Ты знаешь, что мы победили вас.
Потому что ваша музыка отстой.
Надоели уже такие придурки, вот так.
Ага, давай!

[Dominique]
Уличная Наука... вы в в эфире *помехи*
Что вы чувствуете, когда слушаете такие песни, как новая песня Тупака? *помехи*
[Man responds]
Мне нравится новая песня Тупака *помехи*
[Dominique]
Хорошо, но не кажется ли вам, что это создает *помехи*
напряжение в отношениях Востока и Запада? *помехи*
Он говорит об убийствах людей *помехи*
У меня был секс с твоей женой, к тому же другими словами *помехи*
он говорит, я хочу видеть тебя мертвым *помехи*

Intro: Makaveli

Без сомнения... жить и умереть в Лос-Анжелесе.
Калифорния - что бы ни говорили о Лос-Анжелесе,
он остается единственным местом для меня, где никогда не бывает дождей, всегда светит Солнце,
и у каждого есть любовь.

Verse One: Makaveli

Жить и умереть в ЛА, где каждый день мы стараемся набить свои карманы.
Крутимся, чтобы получить бабки, и с этим сложно спорить.
Каждый действует по-своему в погоне за деньгами,
так по всему миру - времена тяжелые, По лицам воинов
текут слезы, когда мы хороним ниггеров, которые были близки.
Тот, кто был другом, теперь лишь призрак во тьме. Сердца становятся жестче.
Ниггер был убит наркоманом, который пытался ограбить его.
Мы слепы к мечтам бедных людей. Жизнь преподносит трудные уроки.
Судебные разбирательства держат меня в раздумьях, признание вины это не выход, я в напряжении. Для меня дороже быть свободным, чем жизнь в тюрьме.
Делаю деньги из ругательных слов, пишу снова.
Учусь думать вперед, борюсь со своим пером.
Ночь опускается на бульвар Сансет, мне нравится эта сцена.
Что самое худшее они могут сделать мне? Потеряться в аду.
Жить и умереть в ЛА. Спой, мой ангел...

Chorus: Val Young

Жить и умереть в ЛА, это как раз то место.
Ты должен побывать здесь, чтобы узнать то, что все хотят увидеть. (repeat 2X)

Verse Two: Makaveli

Это Город Ангелов, но здесь всегда опасно.
Южный Центр ЛА не принимает чужаков.
Наполнен трагедиями как мыльная опера. Сидя на бордюре,
наблюдаю за вертолетами - птицами гетто.
Так много ниггеров брошены в тюрьмы (?из-за наркотиков?).
Я клянусь, тюрьма это тот же ад. Я не могу кричать,
потому что я просто ниггер, который сам по себе,
живущий в бандитском стиле. Я не могу улыбаться,
когда люди просят меня сфотографироваться.
Думаешь, Калифорния это только развлечения и телки, хаха...
Лучше научись правильно одеваться, Б и К... (*1)
Все остальные ниггеры - подражатели.
Я люблю Калифорнию, как женщину.
Каждый ниггер в ЛА имеет в себе что-то от Бандитов.
Мы можем драться друг с другом, но я обещаю тебе,
что мы сожгем до тла эту мразь, если нас достанут.
Жить и умереть в ЛА.
(Спой, мой ангел...)

Chorus

Verse Three: Makaveli

Можно ли представить ЛА без мексиканцев?
Черная любовь, смуглая гордость, и снова банды.
Пит Уилсон хочет видеть нас всех нищими.
Забрать все, что есть, помнишь K-DAY, (*2)
выходные, бульвар Креншоу - МЛК?
Выстрелы звучали, ниггеры потеряли свои районы.
Знаки банд были показаны. Ниггер, люби свой район,
но признавай другие. Где травка?
Ниггеры обкуриваются.
Снуп Догг здесь.
Большой Шуг на подпрыгивающей тачке.
Догг Паунд в Лексусе с травкой, которую надо курнуть.
Ниггеры из Уоттса со мной.
У них тоже припрятана травка, оставьте для меня.
Некбоун, Трей, Хэд Рон, Панчи тоже.
Биг Рока пристрелили, но это для тебя.
Я прихожу в студию, записываюсь, надеюсь это принесет мне денег.
Ловлю кайф, наблюдаю как летит время. Жить и умереть в ЛА.
(Спой, мой ангел...)

Chorus

Outro: Makaveli

Посвящается радиостанциям 92.3 и 106.
Всем радиостанциям, которые ставили мое дерьмо.
Помогли ему несколько раз достичь платины, хе хе...
Посвящается всем журналам, которые поддерживали меня.
Всем настоящим засранцам.
Всем магазинам и частным лавочкам...
Людям из звукозаписывающей компании, всем вам...
Лос-Анжелес, Калифорнийская Любовь часть два.
Без пидорской задницы Дре.
__________

(*1) - Имеются в виду две банды Лос-Анджелеса - Bloods и Crips, которые являются злейшими врагами. У каждой банды есть свой "фирменный" цвет - красный и синий соответственно, который соблюдается в одежде и прочей атрибутике.

(*2) - K-DAY - радиостанция, которая вещала с бульвара Креншоу в Южном Централе, специализировалась в основном на местной рэп-музыке. Но в 1990 году была продана и превращена в бизнес-радиосеть. Для многих рэпперов является символом лишения чернокожих голоса.

[девушка]
Черт, ты все-таки прав!
Я баба, которая все понимает, да еще как
В то время как вы, тупы, ничего не смылите...
Да, парень, Westside! Что??? Начинай...

[Tupac]
Слушай меня...
Потерянные в буйном 96-го, современные Bonnie и Clyde:
Я и моя девушка, мы гоним под 85 по хай-вею.
Запутавшийся в этом грешном мире, рожденный в гетто,
Выросший в этом вихре!
Воспоминания о нашем детстве приносят слезы,
Сердце обливается кровью,
Курили анашу, пили солодовый ликер. Отец, прости ее.
Я и моя девушка, Должно быть влюблены страстно.
Руки на руле. Так. Ждет, пока я откинусь и отомстим.
Пошли они все! Посмотри как они валются. Кричат.
Автомат изгонит из них всех демонов.
Моя мафия в деле, Моя бригада на лету, готовая к смерти.
Мы выходим из тюрьмы чтобы сесть опять,
Объединенные братья.
Наше первое свидание. Нет сил ждать, чтобы увидеть тебя обнаженной,
И исследовать все твои потаенные места,
Я уже не могу ждать, когда я выйду,
Мы займемся любовью. Ты так рада меня видеть.
Тема дня в прайм-тайм по телику.
Брат, моя девченка, могла нарваться на пулю, но все еще жива.
Один выстрел может остановить сердце.

[girl]
Что??? Я у вас на хвосте, тупые ублюдки!
Беги, парень, беги. Я тебя прикрою!
Беги, парень, увернись и спрячься! Я догоняю вас всех, суки!
Да-да, беги, нигер! Westside!!! А остальные сволочи, умрите!

[Tupac]
Моя девушка чернее самой темной ночи!
Когда кто-то делает подставы, она готова драться!
Брат, моя девченка! Хотя иногда мы не вместе,
Я знаю, что внутри тебя есть место для меня!
Заметил тебя, когда тебе было девять лет,
Начинал свою преступную жизнь с тобой!
Купил тебе несколько побрякушек, когда тебе исполнилось 22,
Все так. Ничто не сравниться с тем наслаждением,
Которое я испытываю, когда мы увлечены.
Я и моя девушка...

(Chorus)
Все, что мне надо в этой грешной жизни - Чтоб я был со своей девушкой,
Мы вместе дойдем до кровавого конца: Лишь я и моя девушка!

[Tupac]
Я был слишком молод, чтобы понять твои идеи,
Но неопытность в прошлом.
Ведь было так много разных помех.
Теперь я знаю как сделать тебя счастливой:
Как не потерять тебя!
Я верю, что ложь опасна
Мы ближе чем секунды в минуте, наши отношения глубоки.
Я доверяю тебе, дорогая, стреляя вслепую.
Во времени я всего лишь цифры на часах,
Люди опускаются, когда поднимаемся мы.
Мы все слуги Божьи. Сейчас пришло время войны,
Не оставляй меня в ожидании, Я - параноик.
Когда я сплю с тобой, я - сумасшедший.
Ревную, когда ты кокетничаешь с другими,
Жду терпиливо один до тех пор,
Пока ты не прихдешь домой,
Я жду у телефона. Это - настоящая любовь, я чувствую это.
В моей постели было много женщин, Но они не такие как ты.
Если я нужен тебе, - позвони! Я приеду, Несмотря ни на что!
Ты - причина, по которой я должен все выдержать.
Я и моя девушка...

{Chorus}

Мне нравиться любить тебя! Я внезапно слышу гром,
Когда ты сладко стонешь. Все к тебе клеются
И просят твой телефон:
Я люблю смотреть на тебя во время вечеринки.
Но становится грустно,
Пока я вспоминаю старые времена, Свою маму.
Я отдам за вас свою жизнь. Там, за закрытой дверью
Девушка, которую я обожаю. Что бы я у тебя не спросил,
Ты отвечаешь мне, Что хочешь, чтобы я был с тобой.
В 17, как Brandy, ты просто хочешь быть рядом.
Громко говорила.
Когда я тебе говорил быть потише, ты держалась своего.
Ты готова отстаивать свое мнение. Вот почему я тебя люблю.
Но иногда я выходил из себя, Мы ссорились, ты уходила,
Но потом возвращалась и мы мирились.
Огромная любовь к моей единственной девушке!
Мир наш,
Просто удержи меня, Крошка, в тебе столько силы
Никогда не оставляй меня одного!
Я люблю тебя и черной, и белой!
Преврати мой дом в счастливое гнездышко!
Я и моя девушка...

{Chorus}

Слушай меня...
Потерянные буйном 96-го, современные Bonnie и Clyde:
Я и моя девушка, мы гоним под 85 по хай-вею.
Запутавшийся в этом грешном мире, рожденный в гетто,
Выросший в этом вихре!
Слушай меня...

["Толкование Библии"]
У Бога был замысел - и библия раскрывает этот чудесный замысел через толкование.
Бог послал Иисуса в этот мир как нашего спасителя.
И Христос скоро вернется,
чтобы раскрыть этот чудесный замысел бессмертия, ради наших жизней. До тех пор, пока мы связаны с Богом
признанием Иисуса Христа личным Господом и спасителем.
И Господь вернется в следующие семь дней. Увидимся с вами в следующий раз здесь же, в "Толковании Библии".

[Tupac]
Не богохульствуй здесь! Макавели, новое племя - и я помню, что папаня говорил мне. Новое слово, следуй за мной - помню, что папаня говорил мне.

Моя родословная наполнена наркоторговцами, головорезами и убийцами, постоянно находящимися в состоянии борьбы.
Отец дал мне совет, он сказал мне: Ниггеры, оторвите свою задницу от дивана, если хотите стать богатыми.
Есть десять правил игры, но я расскажу тебе лишь два.
Знай, ниггеры будут ненавидеть тебя за все, что ты сделаешь.
Итак, правило номер один - хватай свои деньги.
Сначала - деньги, потом - суки, ведь они порождают зависть. Правило номер два - сложное, следи за обманщиками. Держись, враги близко, ниггер, следи за друзьями.
Мне показалось все это несерьезным, я ухмылялся.
Представь сокровище, данное невинному младенцу.
Я никогда не думал, что придется жить по этим правилам.
Став преступником, изучишь правила.
Теперь папы нет рядом, приходится вспоминать
или быть прижатым врагами к стене. (Покойся с миром.)
Обещаю, что если у меня будет потомок, я покажу ему верный путь. Господи, не дай мне сегодня умереть.
Мне есть, что сказать своим товарищам, слушайте и учитесь.
Халявы не бывает, возвращай, что заработал, без сомнений.
Забалдевший, блаженный и довольный.
Эта Бандитская Жизнь - моя смерть, ага.

И я помню, что папаня говорил мне.
Помню, что папня говорил мне, богохульство.

Припев

Любовь к тем, что воруют прикрываясь имененм Господа.
Они говорят много лжи...
Упоминают имя Господа всуе.
Люди в гетто уже настрадались.

[Tupac]
Наверное, мы уже в Аду, просто не понимаем этого.
Каждый лижет задницу, чтобы попасть в Рай, но этого не будет. Вкладываю душу, я каждый день сражаюсь с дьяволом.
Плюс к этому, СМИ сильно донимают братьев.
Скажи мне, что я не Божий сын, зачатый непорочно.
Мы уже стали наркоманами, должны уйти из пригорода обратно в гетто, чтобы заниматься дикими вещами, ведь созерцание солнца не приносит дохода.
Преступное сознание все время, подождем до Судного Дня.
Говорят, Моисей разделил Красное море. Я же делю травку и скручиваю классный косяк, я смертелен - Вавилон, берегись.
Происхожу от Фараона, возмездие.
Складываем легенды про свои дела.
Ниггеры в Иерусалиме, ждут сигнала,
обещанного Богом, лишь тратите свое время, хаха.
Живя словно у берегов Нила во время наводнений.
Я оглядываюсь по сторонам, в какую дверь войти.
В братьев стреляют, но они воскресают.
Это реально, ниггер, смотри (реально).

И я помню, что папаня говорил мне.
Помню, что папаня говорил мне, богохульство.

Припев

[Tupac]
Почему проповедник хочет, чтобы меня зарыли? Потому что я знаю, что он лжец. Видел ли вы когда-нибудь торговца крэком в вечном огне. Почему вы считаете, что сознание этих детей наполнено злобой? Хотя проповедник богаче, чем ты, говорят, уважайте людей Бога. Должны ли мы плакать, когда умрет Римский Папа, я спрашиваю. Были бы должны, если бы они плакали, когда мы хоронили Малькольма Экса.
Мама, скажи мне, я ошибаюсь, или Бог это всего лишь еще один полицейский, стремящийся надрать мне задницу?
Воспоминания о прошлом, как отдавали деньги лидерам, прекрасно зная, что это нас не накормит. В моем мозгу, как это объяснить, время, проведенное в округе Колумбия.
Сейчас трудно жить, наступили времена жадности.
Говорят, Иисус - добрый человек, что ж, он должен понять
жизнь в криминале, мою Бандитскую нацию.
Делай, что хочешь, но знай, что ты должен измениться.
Постарайся найти способ выиграть.
Я ухожу и надеюсь, что Бог увидит, что мое сердце чисто.
Может небеса это просто другая дверь?
Я ухожу и надеюсь, что Бог увидит, что мое сердце чисто.
Может небеса это просто другая дверь? И мои люди говорят

Припев 4x

Отче наш, живущий на небесах,
Свято твое имя.
Царствие божье
как на земле, так и на небесах.
Дай нам сегодня хлеба насущного.
Мы отдадим наши долги.
Мы простим наших должников.
Направь нас не к искушению,
прости грехи наши.
Во имя Бога, царства божьего, ангелов
и блаженства навсегда...

Одна любовь... одна любовь... one thug...
Одна нация... Салют из 21 ствола...

Надеюсь, мои настоящие друзья знают,
это самое правдивое дерьмо, которое я когда-либо писал.
Один против всех, в студии, меня избивают.
Это самое правдивое дерьмо, которое я когда-либо говорил.

Салют из 21 ствола... Одеты в робы, черные джинсы и ботинки,
они скрылись в толпе и все, что ты видел - куча народу.
Этот маленький ниггер по имени Nas думает, что живет как я. Говорит как он покидал больницу, получил пять пуль как я. Ты живешь в мире иллюзий, ниггер, я не признаю тебя.
Мы надрали задницу Dre, теперь мы на виду.
Mobb Deep удивляются, почему ниггер разобрался с ними.
Здесь недетский разговор, лучше закройте рты.
Посмотри на меня, я серьезно отношусь к войне.
Я видел как пали слишком многие настоящие ниггеры, чтобы позволить этим сукам победить меня.
Посмотри правде в глаза, Puffy, ты кретин.
Помнишь то дерьмо, которое ты сказал про меня в Vibe?
Ты можешь говорить своим людям что угодно,
но мы оба знаем, что происходит на самом деле.
Это расплата, я давно знал, что вы трусы.
Смотрите, я вооружен, я не собираюсь шутить.
Все вы, старые рэпперы, пытаетесь добиться успеха.
Теперь все кончено, воспринимай это как мужчина.
Ниггеры выглядят такими же мягкотелыми как Larry Holmes.
И ненавидят мое дерьмо, хрен вам в рот.
Знайте, это вы заставили меня сделать это.
Мне нравится как я разозлил вас, один против всех.

Припев

Я слышал, что он был светлокожий, коренастый, с гаитянским акцентом. Дргоценности, быстрые машины, он известен благодаря тому, что выставляет себя напоказ. (Как его зовут?) Слушай эту правдивую историю про стукача по имени Haitian Jack. (Ниггер, назови его имя!)
Я знал, что он работает на федералов, то же преступление, но другой суд.
Представьте себе то, что он сказал, и я не упомянул.
Обещаю расквитаться с тобой, Jimmy Henchmen, придет время. Я знаю, что вы, трусы, слышали The World is Mine.
Ниггеры подставили меня.
Прозвучали выстрелы, но вы, суки, никогда не заткнете меня. Прикоснись к чему-то, что принадлежит мне.
И я уничтожу все, к чему ты прикоснешься.
Война не на жизнь, а на смерть, глаз за глаз.
Последние слова трусу: "Почему ты лжешь?".
Теперь береги свою задницу.
Мы идем, стреляем метко, и ты мертв.
Плевать на рэп, ниггер, деньги дороже сук.
Так что поверь, мы враги, я один против всех.

Припев 2X

Puffy обокрали как суку чтоб скрыть факт,
что он сделал то, чего ему не следовало делать, так что мы достанем их за это. И за того ниггера, который был со мной,
а потом перешел на другую сторону, теперь он мертв.
Думаю, его новые друзья хотели его смерти. Его, наверное, убили за то, что я сказал. Я говорю правду, я буду легендой даже мертвым. Господи, послушай меня.
Богу не нравится It Was Written.
Эй, Nas, весь твой стиль - плагиат.
Ты услышал мою музыку, прочитал про мою жизнь в газетах.
Про все мои разногласия с властями, все мои преступления.
Теперь ты хочешь жить моей жизнью, так в чем дело?
Ниггеры, которые даже не умеют читать рэп, вы насмотрелись фильмов. Я поставлю их к стенке.
Если ты лжешь, ты умрешь, прощай.
Пусть ниггеры, живущие настоящей жизнью, услышат правду от меня. Что бы ты делал на моем месте, ниггер?

Припев 2X

Один против всех

Ты удивляешься, почему они называют тебя сукой.
Ты удивляешься, почему они называют тебя сукой.
Ты удивляешься, почему они называют тебя сукой.
Ты удивляешься, почему они называют тебя сукой.
Ты удивляешься, почему они называют тебя сукой.
Ты удивляешься, почему они называют тебя сукой.

Куплет 1

Посмотри сюда, мисс Вещь,
не хочу вмешиваться в твои дела,
но ты жадная до денег женщина,
и тебе необходимо измениться.

В раздевалке
все чуваки смеются над тобой.
Пожимают руку еще одному ниггеру,
который поразвлекся с тобой.

Говорят, что ты легко
доступна,
спишь с кем попало, получая то,
что тебе нужно.

Понимаешь, это твое тело
и ты можешь распоряжаться им как тебе угодно.
Можешь отдавать его даром
или зарабатывать им деньги на углу.

Но не будь дурой,
рассердись и изменись.
Потом ты удивишься, почему эти засранцы
вдруг зовут тебя по имени.

Ищешь выход из положения
и это нормально.
Я вижу тебе хочется свернуть с этого пути,
в этом и есть выход.

Не переставай думать о своих деньгах,
поступи в школу.
И спустя годы,
ты сможешь показать этим дуракам.

Но ты даже не пытаешься услышать меня,
потому что ты увязла в этом.
Ты направляешься к ванной,
[???]

Все еще ищешь богатого человека.
ты роешь себе яму,
задираешь свои ноги,
пытаясь разбогатеть.

Я люблю тебя как сестру,
но тебе нужно измениться,
и поэтому они называют
тебя сукой, я уверен.

Припев

Куплет 2

Ты оставила детей у своей мамы,
потому что ты направляешься в клуб
в обтягивающей мини-юбке
в поисках любви.

Ноги широко раздвинуты,
пока ты сидишь в клубе,
болтая с каким-то ниггером
о его машине.

Я думаю, он сказал, что
у него Лексус, что же дальше?
Ты идешь к его машине, чтобы заняться сексом.

Я пропущу,
не могу сдерживать слезы внутри,
потому что Господь знает, что
я старался годами.

И все другие люди
в моем квартале ненавидят твою сущность.
Потом ты удивляешься, почему они таращатся на тебя
и называют тебя шлюхой.

Как будто твой рассудок не понимает,
что ты не должна разрушать свои
мечты, плетя
интриги вокруг мужчин.

Держи голову выше, ноги вместе, глаза открытыми,
или ниггер оденет презерватив, или он умрет.
Я слышал слухи, что тебе нужно измениться
и ниггеры не будут звать тебя сукой, я уверен.

Припев

Куплет 3

Я думаю, наступают сложные времена,
особенно для тебя,
потому что у тебя скоро
родится ребенок.

Больше денег от округа
и благодаря пособию
ты собираешься
сделать себе прическу.

Получила приглашение на обед,
нельзя опаздывать,
кошелек или жизнь, приятная вешь,
еще одна уловка, чтобы встретиться.

Он сделал это
очень спокойно,
заинтриговал тебя,
так что, изучай правила.

Я должен был увидеть это в первом случае,
худшем случае.
Я не должен был звать тебя назад.
[???]

Я помню в школе
ты была шустрой,
откровенный секс,
шевелила своей задницей.

Но сейчас все изменилось,
потому что ты уже не выглядишь так же.
Позволить гетто взять все лучшее в тебе,
это позор.

Подхватила ВИЧ и ты умрешь,
в конце концов утихомиришься.

Так где же твои ниггеры сейчас,
все исчезли,
они ушли
и оставили тебя одну.

Пойми, я люблю тебя как сестру,
но ты умерла слишком быстро,
и поэтому мы звали тебя сукой, я уверен.

Припев

Outro

Дорогая мисс Делорис Такер,
продолжаешь доставать меня,
мать твою.
Я думаю, ты хочешь узнать,
почему мы называем этих шлюх суками,
и может быть это поможет тебе понять.
Ничего личного,
чистый бизнес, детка,
чистый бизнес.

Если ты удивляешься, почему мы зовем тебя сукой,
ты удивляешься, почему мы зовем тебя сукой.
Если ты удивляешься, почему мы зовем тебя сукой,
ты удивляешься, почему мы зовем тебя сукой.

Он хочет стать,
Мальчишка стремится стать... бандитом.
Он хочет стать.
И такой день настанет...

Он был обычным чуваком.
Никто и не думал, что он станет способен на такое,
Когда чуть повзрослеет...
Это была последняя капля.
Куря Ньюпорт,
планировал очередное дело...
Ему всего 16, а его судят как преступника
Вместе со старшей братвой.
И он один не раскололся...
Я же предупреждал - это злой мир, учись в школе.
Ты возражал - "в этом мире можно жить,
Но если жить по правилам - умрешь дурачком". И ты ломал правила:
Наркота, девочки,
Так и вырос; начал сам зарабатывать бабки.
Стал крутым. Волына в руке,
Палец на курке... Пусть господь
Примет еще одного настоящего Бродягу.
Вот сижу, выпиваю, ищу понимания
У своих пацанов...
А мальчишка хочет стать бандитом.

И вот пошел по этапу.
Мальчишка набирается авторитета очень быстро,
С каждым днем он все круче,
Может и замочить того,
Кто на него косо посмотрит.
Он стал опасен...
Этот парень напивается и обкуривается,
Не думая о том, что в очередной перестрелке
Может погибнуть от шальной пули.
Ни отца, ни матери... Так много сирот,
Которым нужно кому-то подражать. Уличные войны
Становятся для них частью жизни. Так было и со мной...
Сердце бесстрашно колотится, и я вижу
Свое будущее туманным,
Пытаюсь что-то выгадать от этой грешной жизни...
Но снова напиваюсь, ищу понимания
У своих пацанов
А мальчишка хочет стать бандитом.

Эх ты, маленький засранец.
Будь точен, парень; делай только то, что должен...
У тебя ведь уйма времени.
Ты совершил уже ошибки в этой жизни -
Учись на них жить...
Черт, тебе ведь всего 16?
16?
Эх ты, маленький засранец...

Интро: Тупак

Только Бог может судить меня, это правильно?
[синт. голос] Только Бог может судить меня
Только Бог, бэйби, никто другой, никто другой
А вы, ублюдки, не лезьте в мои дела

Куплет 1: Тупак

Возможно я был слеп к фактам, меня ударили в спину
Я не должен был доверять моим собственным корешам, стае грязных крыс
Я стану параноиком от травки
И фокус-покус, пытаюсь сосредоточиться, но не могу понять
И в моем сознании я слеп
Смотрю в свое будущее, потому что мое прошлое уже позади меня
Неужели это преступление, бороться за то, что принадлежит мне?
Каждый умирает, скажите мне к чему эти попытки
Я пойман в ловушку с рождения, осторожно, потому что я проклят
И фантазии о моей семье, где я в гробу
И они говорят, что это белый человек, которого я должен бояться
Но, это мое свойство, делать все эти убийства
Я не могу врать, никакой любви к чужакам
Подозрительность внутри, пусть они помечтают о моей смерти
Господи, скажи мне ради чего я живу
Каждый падает, я стучусь в небесные врата
И все мои воспоминания об истекающих кровью братьях
И каждый опечален, но никто все еще не видит
Вспомни все свои мысли, постарайся не вляпаться
Потому что СМИ полны грязных обманов
Только Бог может судить меня

Припев: Тупак

Только Бог может судить меня
Точно
Только Бог
Хахахахахаха
Только Бог может судить меня
Только Бог
Только Бог может судить меня
Только Бог может судить меня
И только Бог может
Только Бог может судить меня, Только Бог
Только Бог может судить меня
Только Бог может судить меня
Только Бог может судить меня
Только Бог может судить меня, Только Бог
Только Бог может судить меня
Только Бог может судить меня

*датчик пульса: длинный гудок*
Ровная линия!

Куплет 2: Тупак

Я слышу, доктор стоит около меня
*датчик пульса: пикает медленно*
кричит Я могу сделать это
Все тело в дырках от пуль, лежу здесь голый
Все еще не могу дышать, что-то плохое в моих венах
Потому что с каждым вздохом я думаю, что они убивают меня
*пикающие звуки прекращаются*
У меня кошмары, фантазии об убийстве
Я просыпаюсь задыхаясь, разметав постель
Я зову медсестру, потому что воспоминания причиняют боль
Как я дошел до такого? Я жалею, чтобы они не промазали
Кто-нибудь помогите мне, скажите куда идти отсюда
Потому что даже Бандиты плачут, но есть ли Господу до этого дело?
Пытаюсь вспомнить, но это причиняет боль
Я иду через кладбище, разговаривая с землей
Я лучше умру, как мужчина, чем буду жить как трус
Это гетто на небесах и это наше, Черная Сила -
то, что мы кричим в параноидальном состоянии
И наша участь – жизнь в ненависти
Дорогая мама, можешь ли ты спасти меня? И на хрен мир,
Потому что улицы забирают наших детей,
Прочь сомнения, каждый черный в ловушке
И они удивляются почему мы кончаем жизнь самоубийством
Мистер Полицай, пожалуйста попытайся понять, что
миллионы засранцев в напряжении точно как я
Только Бог может судить меня

Припев с изменениями

Интерлюдия: 2Пак

Не убив меня, они только делают меня сильнее
(Точно)
и я не понимаю, почему каждый думает,
что он должен указывать мне как мне жить
(Понимаешь?)
Дай мне жить, бэйби, дай мне жить

Куплет 3: Rappin 4-Tay, Tupac

Пак, я понимаю тебя, продолжай
К примеру, засранцы не смогли убить тебя
Будешь ли ты неправ, уложив ниггера на асфальт?
Он собирается взять меня первым, если я не возьму его, дурак, молись
Нет такой вещи как самозащита в суде
Так судите нас когда мы попадем туда, где мы понесем крест, в натуре
Взять его, поймать его, красться за ним
Продал полмиллиона кассет, теперь каждый хочет его
После того, как говорили за моей спиной как суки
Говорил ниггерам “Вы можете заткнуть его”, придурок, я хочу, чтобы ты понял
Это те же мазафакеры, которые ворвутся к тебе
чтобы забрать твой сейф, зная о твоих бабках
Трава, хрусталь, большой экран и кожаный диван
Мое новое дерьмо такое классное, уже продал немного
Сука, запомни Тупака и 4-Тэя
Те самые братья, уклонившиеся от пуль, представляют Бэй
Пак, когда ты был взаперти, я вернулся
Начал взбираться вверх чартов, тошнит, но они пытаются дурачиться
Вот почему они ездят на автобусах таская продажную ложь
Не думайте, что я не вижу вас, недоброжелателей, Я знаю всех вас в лицо
Думаю ты понял, ты знаешь меня, потому что я Бандюган
Люблю ночные клубы, пить пиво
Всегда жил щедро как игрок
Теперь мы здесь вместе с 4-Tay
Только Бог может судить меня

Припев с изменениями

Только Бог
Правильно?
В натуре
Хахахахаха
Пошли все другие на …, понимаешь?
Чувак, смотри сюда, чувак
Я боюсь смерти только из-за того, что не хочу реинкарнироваться в этой суке
Посвящается моему другу Mental
Мы сваливаем

Припев без 2Пака продолжает затихать

Припев x2

Как много братьев пали жертвами улиц.
Покойся с миром, парень, это рай для гангстеров.
Я бы соврал, если бы сказал, что никогда не думал о смерти.
Мои ниггеры, мы - последнее, что у нас осталось.
Но жизнь продолжается...

Куплет 1:

Я пробираюсь сквозь пустые залы.
Изо рта воняет.
Вдруг раздается звонок.
Спокойно!
Кто-то звонит по телефону.
Мой друган из школы умирает.
Пришло время похоронить еще одного брата.
Никто не должен плакать.
Жил как крутой.
Алкоголь и шлюхи.
Помнишь, как по молодости это было?
Росли как гангстеры,
свободные и обкуренные.
Пойдем на крышу.
Давай покурим вместе.
Два часа ночи и нам кайфово.
Кричим "Бандит до смерти"
до потери пульса.
Но теперь, когда ты ушел,
я задумался,
"Я не хочу умирать один."
Но ты ушел.
И все, что у меня осталось - сраные воспоминания.
Я люблю своих ниггеров до смерти.
Я пью Хеннесси.
Уже выпил пятую за него.
Когда ты ушел...
Потому что жизнь продолжается

Припев

Куплет 2:

Да, ниггер.
Мне есть, что сказать.
Ты проиграл суд и судья дал тебе
большой срок.
Настало время приготовиться отбыть срок.
Усовного освобождения тебе не видать.
Представь жизнь в качестве заключенного.
Постареешь.
Мы ищем маму твоих детей.
Рискуя, минуя дешевые обманы.
Жизнь в квартале...
не может быть хорошей ни для кого.
Помнишь, как прикалывались над глупыми телками на вечеринках.
Ты и я.
Вдвоем.
Проворачивали делишки.
Снимали телок.
Но теперь ты похоронен.
Будь спокоен, нигга,
потому что я не волнуюсь.
В глазах все расплывается.
Говорю "прощай" на кладбище.
Многое забывается.
Я сделал себе на руке татуировку с твоим именем.
Так что мы будем вместе до моего последнего дня.
Перед тем, как я скажу "прощайте",
Кейто и Ментал, покойтесь с миром.
Бандит до смерти.

Припев

Куплет 3

Похороните меня с улыбкой на лице,
с баксами в моем кармане.
Устройте вечеринку на моих похоронах.
Пусть каждый рэппер задаст жару.
Пусть шлюхи, которых я знал
раньше,
поцелуют меня от головы до пят.
Дайте мне бумагу и ручку,
тогда я смогу писать о своей грешной жизни.
Пару бутылок джина,
на всякий случай.
Скажите людям, что я "ridah".
Никто не должен плакать, когда мы умираем.
Мы преступники, изгои.
Я живу жизнь быстро,
полиция преследует меня.
Моим ниггерам из старых кварталов,
из старых компаний,
ниггерам, которые вели меня по жизни,
я посвящаю.
Налей себе немного,
произнеси тост за друзей.
Понимаешь, мы оба умрем,
но ты выбрал сделать это вперед меня.
И братья скучают по тебе,
ты оставил своих ниггеров одних.
Как долго мы будем в печали,
но жизнь продолжается...

Припев

Жизнь продолжается, парень.
Проходит, потому что все умирают.
Ниггеры отбывают пожизненный срок,
50, 60 лет.
Я понимаю тебя ниггер, поверь мне.
Я понимаю тебя.
Ты знаешь, о чем я.
В прошлом году
мы выпивали за твое здоровье.
А в этом... жизнь продолжается.
Мы будем зарабатывать деньги,
избегать сволочей,
обманы.
Дайте игрокам место.
И это для тебя.
В следующий раз, когда ты увидишь своих ниггеров,
ты будешь на вершине.
А они скажут:
"Черт побери, эти ниггеры достигли этого."
Это точно, малыш
Жизнь продолжается...
И мы здесь.
Эй, Кейто, Ментал.
Мы попадем к вам,
не сопротивляйтесь.

Перемены, блин...
Думаю, что от перемен нам только лучше.
Что бы ни приходилось делать, чтобы добиться чего-то в гетто... Блин... Я с тобой, я не злюсь на тебя.
Я все равно люблю тебя, делай свое дело.

Всем друзьям, с которыми я давно не разговаривал...
Эта песня для вас, понимаете?
Потому что я не злюсь на вас.
Слышал, что вы крутитесь как можете где-то там.
[Danny Boy] Я не...
Вот так вот, блин... хехехе...
Да, чуваки...
[Danny Boy] ...злюсь на тебя.
Потому что я не злюсь на тебя.

Куплет 1: 2Pac

Мы были очень похожи.
Клеили телок одинаковыми фразами.
Ты был немного поменьше, но все равно был крутым.
Загремел в тюрягу.
Помню, как у тебя были завитушки на голове, был балбесом,
бегал по району с пушкой, весь обкуренный.
Ты позвонил мне из тюряги, сказал, что изменился.
Принял мусульманство, больше никаких дел с наркотой.
Слышал, что ты можешь вернуться домой, тебя выпускают на поруки. Хочешь пойти в мечеть. Ладно, я не хочу бегать за тобой по пятам. Похоже, я потерял друга, он стал другим.
Попал в тюрьму и теперь грешить не в его планах.
Когда я говорю о деньгах, ты видишь только трудности.
Когда я говорю тебе, что живу на широкую ногу, ты говоришь мне, это до добра не доведет. Поздравляю со свадьбой, надеюсь твоя жена знает, что ты настоящий мужик, и это не пустой базар. Я знаю, что мы росли порознь, ты наверное и не помнишь. Я сох по твоей сестре, но у нас так ничего и не было. И я вспоминаю, как мы с тобой после школы докапывались до всех засранцев, кто был не так одет.
Теперь все изменилось, и мы даже не вместе.
У меня выгодное дельце, но ты в нем не участвуешь.
Хм, сердцем чую, что ты тот же.
Если надо, то всегда прикроешь своего брата.
И я не парюсь, я просто улыбаюсь, глядя на тебя.
Ты пытаешься утвердиться в жизни, вперед!
Потому что я не злюсь на тебя.
(Хм, я не злюсь на тебя)

Припев: Danny Boy

Я не злюсь на тебя (2Pac: Я не злюсь на тебя)
Я не злюсь на тебя

Куплет 2: 2Pac

Мы были как двоюродные брат с сестрой, дрались, играли вместе. Весь район жужжал о нас, зная, что мы не родственники. Нас можно было застать на крыше или за лестницей. Я вспоминаю все то время, которое мы провели вместе. У нас на уме была только всякая ерунда.
Тогда мы научились жить преступной жизнью.
Вернемся в то время, когда я был слишком молод, чтобы понимать. Я получил срок, познав, что такое оружие.
И несмотря на то, что мы разлучены, ты сказала, что дождешься. Смотри, не бл*дствуй там, пока я в тюрьме.
Я целую маму на прощанье, вытираю слезу с ее печальных глаз. Сказал, что вернусь, но я должен бороться с судьбой.
Не плачь, мама, я несчастен здесь.
Я осужден, несколько лет мне не видать улыбок.
Я начинаю злиться, я бью уродов в спину.
Сижу в своей камере и думаю: "Однажды я вернусь".
Сказал своей девушке,
что как только выйду, прийду к ней, приготовься к встрече с голодным до секса мужиком. Чуваки подбивают клинья к тебе, но я просто смеюсь. Потому что ты верная девка, и я не злюсь на тебя.

Припев: Danny Boy

Я не злюсь на тебя (2Pac: Я не злюсь на тебя)
Я не злюсь на тебя (2Pac: Верная девка, и я не злюсь на тебя)

Куплет 3: 2Pac

Кто это там приподнялся, этот чувак крутой теперь.
Сучки сами вешаются на него.
Он выбился из грязи в князи, брюлики по десять каратов.
Был никем, стал большим человеком в квартале.
Он Мистер Местная Знаменитость, толкает килограммы.
Его ненавидят враги, он утопает в роскоши.
Сначала он был нашим чуваком, но потом он сделал свой выбор.
Теперь нам придется покарать тебя за то, что исчез тогда. Оружие причиняет много боли.
Курим, надеясь, что со временем все изменится к лучшему.
Криминал приносит доход, но потом ты поймешь, что рифма пылает. Ты почувствуешь огонь от моих чуваков из дней моей молодости. Так много изменилось для меня, многие пытались меня кинуть. Приходится держать пушку под подушкой, когда же это прекратится?
Господь, верни мне мою сущность,
потому что еще в молодости я отказался от благополучия.
Так много вопросов, меня спрашивают, остался ли я преданным. Да, я переехал из гетто, так что, теперь я предатель? Им есть так много чего сказать, но я просто смеюсь над вами. Вы просто многого не знаете, но я не злюсь на вас.

Припев: Danny Boy

Я не злюсь на тебя (2Pac: и я не злюсь на тебя)
Яяяяя не злюсь (2Pac: Не-а, я не злюсь на тебя) на тебя
Я не злюсь на тебя (2Pac: и я не злюсь на тебя)
Я не злюсь на тебя (2Pac: Я не злюсь на тебя)
Я не злюсь на тебя, нееет.
Я не злюсь на тебяяяяя

Припев: K-Ci and JoJo

Как ты хочешь сделать это? Как ты хочешь?
Я добиваюсь всего, чего хочу, как настоящий мужик в этой погоне за деньгами, прожигая жизнь... Я настоящий.
Как ты хочешь сделать это? Как ты хочешь?
Я добиваюсь всего, чего хочу, как настоящий мужик в этой погоне за деньгами, прожигая жизнь... Я настоящий.

Куплет 1: 2Pac

Обожаю, как ты двигаешь бёдрами и выставляешь свою попку. Я почти теряю сознание от искушения. Я хочу заняться с тобой сексом, и не в моих силах врать, что это не так. Детка, просто сними одежду, пора ловить кайф.
Найду тебя в клубе, о, чёрт, ты сводишь меня с ума.
Язык тела не знаком мне, и я не могу понять, что это значит.
Если хочешь поехать со мной, тогда это твой шанс.
Гоню под 80 по автостраде, пусть полиция поймает меня, если сможет. Прости меня, я игрок, но по-прежнему лишь обычный человек. Всё, что я хочу - это деньги, плевать на славу, я обычный человек. Мистер Международный Игрок с паспортом. Словно Аладдин - у тебя будет всё, что ты захочешь. Одно из двух - он.. или я, шампанское, Хэннэсси*, расположение моих друзей. Когда мы наедем на своих врагов, посмотришь, как мы сбавим скорость.
Я знаю, что нужно шлюшке, курю больше травы, фанк, подхожу к тёлкам со страстью... Прошёл целый день, я сходил с ума от влечения. Твое тело прекрасно, малышка, обожаю, когда ты выставляешь напоказ свои перелести.
Пора дать это папочке, а теперь скажи, как ты хочешь сделать это... (Скажи, как ты хочешь сделать это!)

Припев

Куплет 2: 2Pac

Скажи, тебе нравиться трахаться?
Думаешь, я пришёл поговорить? Я что, похож на идиота?
Позы на полу, как это эротично, нелепо...
В какой-то степени я псих.
Я завожу тёлок так, будто у меня там моторчик.
Вверх-вниз, как на американских горках. Я в тебе,
не уйду, пока не доведу дело до конца, ведь я игрок.
Туда-сюда, как во время грабежа. Может быть я сексуальный маньяк. И ты будешь сверху, будешь со мной все эти ночи, полные Ализе**. Живая легенда...
Разве ты не слышала об этих ниггерах, делающих бабки в эти дни в Калифорнии? Далорис Такер***, ты, сучка,
вместо того, чтобы помочь ниггеру, ты делаешь брату еще хуже, даже больше чем другие. Билл Клинтон, мистер Боб Доул, вы слишком стары, чтобы понять, что творится вокруг.
Придурки, я разнесу вас правдой.
Кто захочет меня слушать? Я зарабатываю миллионы, ниггеры, берите пример. Меня хотят подвергнуть цензуре,
хотят видеть меня в тюремной камере, живущим в аду. Только некоторые из нас смогут это сказать. Сейчас все твердят о нас, но я не парюсь. Я первым начну ругаться и разносить всё в пух и прах. Ниггер, скажи мне, как ты хочешь сделать это...

Припев

Куплет 3: 2Pac

Я представляю молодёжь... Я знаю как стать пуленепробиваемым. Ведь я стал бунтарем еще до того, как стал подростком. Мобильный телефон, пейджер,при делах...
Живу жизнью крутого, мои враги в страхе, у них паранойя стать похороненными.
Кто-нибудь из нас увидит кладбище.
Надеюсь, я виживу, если я хочу остаться в живых.
Обкурюсь, и перед смертью в своих глазах увижу демонов.
Я хочу жить своей жизнью и получать удовольствие, сделать пару миллинчиков, а потом расслабиться и забыть о них.
Я чувствую давление, люди предъявляют мне иски.
СМИ лезут ко мне, они ведут себя так, будто знают меня.
Ха-Ха-Ха, но мне как то плевать на всё это.
Я быстр, быстр, чтобы на хер разнести всё.
Да, ниггер, это кое-что новенькое.
Когда увидишь меня, скажи мне, как ты хочешь сделать это.
Как ты хочешь сделать это?

Припев 2X

[2Pac]
Как ты хочешь сделать это?
Да, мой братан Джонни Джей.
Да, ну вот и всё...

Припев

[2Pac]
Скажи мне..

Припев

[2Pac]
В этой погоне за деньгами, прожигая жизнь... Я настоящий.
_______________
* Hennessey - марка коньяка.
** Alize - французский алкогольный напиток, сделанный из фруктов и коньяка.
*** Delores Tucker - темнокожая женщина, которая была обижена песней Тупака и пыталась запретить ее или наложить цензуру. Тупак упоминул ее имя в песне "Wonda they call U bitch" - "Дорогая мисс Далорис Такер, продолжаешь доставать меня со своим долбаным мнением, думаю ты хочешь узнать, почему мы называем этих шлюх суками, может быть это поможет тебе понять v ничего личного, просто бизнесс, детка, просто бизнесс". Она подала иск для возбуждения дела против того, что эта песня привела к краху в ее сексуальной жизни.

Рай не тяжело найти
(Все что тебе надо делать, это искать)

Просто ты нервничаешь, поэтому позволь мне начать c разговора.
Надеюсь мои слова развеют твои сомнения.
Теперь я ясно вижу,
как ты улыбаешься сквозь хмурый взгляд.
Я спрашиваю, Baby Boo, ты со мной?
Хотя я знаю, ты наслышана о моей репутации
по всей стране.
"Мистер I Get Around"
Я весь горю от искушения.
Я прихожу в себя из-за ходов, которые ты делаешь.
Почему ты прикидываешься? Раздеться и заняться любовью -
ведь это у тебя на уме, так что каждый раз, когда я выпиваю бокал вина, я предаюсь фантазиям, пока эта задница не станет моей. Никогда не получал, но хочу, никогда не дотрагивался, но желаю. Настоящий убийца на деле, пока я не получу чего мне не хватает. Оставь пэйджер, послушай.
Я знаю, ты взрослая, но обрати внимание.
Позволь мне загипнотизировать тебя поцелуями.
Это послание всем соблазнительным девушкам.

Оглянись еще раз.
Рай не тяжело найти.

(Припев)

(Рай)
Рай не тяжело найти
(Рай не тяжело найти)

Рай не тяжело найти.
На самом деле, ты можешь иметь его, просто имея веру.
Прямо как маленький ребенок, все еще верящий в чудеса.
Это требует много жертв.
Со всеми одинокими ночами в дороге
мне нужен кто-то, кому я могу доверять в жизни.
Позволь мне притормозить.
Ты двигаешься слишком быстро.
Мои беседы становятся все серьезнее, но сначала дай мне спросить. Ты боишься убийцы?
И ты когда-либо занималась любовью
при свечах в ванной и в пене?
Дотронься до меня и дай мне повысить твое давление.
Эта Страсть Убийцы
помогает обычному мужчине любить лучше.
Представь как мое голое тело блестит при лунном свете.
Попробуй этот коньяк.
Поцелуй меня.
И, может, мы можем стать лучшими друзьями.
Возможно, мы станем ближе.
Я буду убийцей в твоей жизни.
А ты будешь моим солдатом (женского рода - прим. МарСа).
И, я знаю, это займет некотрое время.
И у тебя в голове так много вопросов.
Но расслабься, в должное время
рай не тяжело найти.

(Припев)

(Рай)
Рай не тяжело найти
(Рай не тяжело найти)

Ты думаешь мы все как псы, вот почему ты осторожна когда подхожу к тебе.
Говорили с тех пор как мы встретились, но не сказано ни слова. Только обмен взглядами, я подмигиваю и ты отвечаешь тем же. Посмотри на меня
В чем дело?
Чем ближе ты становишься, тем быстрее я говорю.
У меня рейс в Chicago, давай встретимся на выходных.
Я пью Heneesee и колу.
Хотя и привык курить марихуану.
Я хочу твое тело даже больше.
Боже, помоги мне опознать мои истинные намерения.
Твои скрытые побуждения полны страсти, кто бы подумал.
Кричи на меня, люби меня за мою натуру убийцы.
Далек от завистника, называй меня зарабатывающим деньги.
Разбивающим сердца.
Мы можем быть друзями.
Я могу посадить тебя в свой Benz.
Мы поедем.
Я дам тебе хвастаться этим перед твоими друзьями.
Как только мы начнем,
и до конца, станет еще лучше со временем.
Мне нравятся твои мысли.
Рай не тяжело найти.

(Припев)

(Рай)
Рай не тяжело найти
(Рай не тяжело найти)

Интро: 2Pac

Эй, сколько времени? (Я не знаю)
Блин, уже 12!
Нам надо сваливать отсюда... (Это точно)
Пора сваливать...
Эй, звякни Карапту, и Дэзу тоже.
(Эй, где Шуг?)
Позвони Шугу и остальным, скажи, что встретимся внизу.
(Чувак, где Кей и остальные?)
Скажи парковщику, пусть подгонит наш Мерс.
(Кто-нибудь видел мои ботинки?)
Эй, Карапт, мы едем или нет?
(Карапт: Да едем, едем... блин...)
Эй, Сайк, выходи из ванной...
(Дерьмо, я потерял деньги...)
Вот, блин...

Куплет 1: 2Pac

Проснулся поутру, изо рта перегарище, зеваю.
Еще один солнечный день в Калифорнии.
В голове мысли о деньгах, пока я развлекаюсь с девками.
Базарю с теми телками, которые прошлой ночью из нас все соки выжали.
Эта рэп-лирика овладевает нами. Номер отеля в Вегасе.
Я тут главный, не бывать тому, чтобы эти сучки разлучили нас. Прошлая ночь была сказкой, "Элизе" и "Хеннесси".
Телка с подружкой танцевали со мной и моим корешем.
Сказал ей, что заинтересован. Представь, чем мы занимались. Она была такой возбужденной, вешалась на меня, похотливая сучка. Сначала отказывалась, но потом поработала язычком, где надо. Возбудила меня. Не важно как, главное не кусай. Я так и не понял смысла.
Слишком занят, пытаясь проделать дырку в твоих джинсах.
Похоже, что уже пора сваливать из отеля.

Припев: 2Pac

Нам пора идти (2X)
Пора идти, пора идти...
Да, детка, хахаха, пора сваливать.
Нам пора идти (4X)
Пора, чувак, пора (вы же сами знаете...)
Давай, мужик, собирай свои шмотки, позвони этому засранцу из обслуги... Скажи ему, чтобы принес ботинки, потому что мы сваливаем отсюда.

Куплет 2: Kurupt

Меня считают вне закона, поэтому настало время совершить налет (*1). Мои фантазии сбываются, под музыку Дженет я позволяю себе пошалить.
Но все закончилось слишком быстро.
Все мои кореша бегают из комнаты в комнату.
Так как я крутой как и мой кореш Сайк, то это мое право раствориться в ночи. Мое дело надежно как у Трампа, поэтому у меня есть время расслабиться.
Проскальзываю в твою комнату, вина разных сортов, блин.
У меня нет времени на все это.
Поэтому поторапливайся, откроем бутылочку "Дом Периньон", позволь мне овладеть тобою сзади.
Поскольку я здесь всего на одну ночь, ты нужна мне возбужденной. Поиграю с тобой и уйду прочь как в песне у Майкла Джексона. Еще я хотел бы сказать - я кончаю и сваливаю, потому что есть еще кто-то, кто нуждается в моем внимании. Все мои кореша собрались в коридоре,
потому что трахать телок это хобби.
Пора сваливать...

Припев: Kurupt

Нам пора идти (8X)
Эй, Пак, где Дэз, а, чувак?
Он заперся что-ли?
Он один не выходит...
Эй, пора сваливать, пора сваливать отсюда...
Ты видел этих девок?
Мы уходим, насрать...
Эй, Рис! Эй, чувак, ну как там?

Куплет 3: Syke

Эй, я живу жизнью самого крутого.
Портье звонит, но я уйду позже.
Я веду себя как сумасшедший от того, что ты со мной вытворяла. Если бы стены могли говорить, они сказали бы, что ты пыталась выжать меня как лимон. Из джакузи прямо в кровать. Ласкаю твои мысли. Я живу богато.
Слышала, что я сказал? Страсть сметает все в комнате
от выпитого нами алкоголя, я слышу шум.
Я на мгновение теряю сознание, ты кричишь "Биг Сайк Дэдди!" Мы делали это в Кадиллаке, на шоссе.
Я как будто во сне, это будет та еще ночка.
Пять бутылок шампанского "Кристэл", но я как огурчик.
Что-то не видать Пака и Карапта.
Я встаю, прикрываю дверь, ты озадачена
от этой ситуации.
Вставай, детка, ты не в отпуске.
Пора сваливать.

Припев: Syke

Нам пора идти (8X)
Эй, пора сваливать.
Эй, Пак, куда подевались мои ботинки, блин,
чувак?
Где мои трусы?
Вы слишком много веселились здесь.
Чем вы там занимаетесь?
Карапт, скажи Дэзу, Богарту и всем остальным...
давай, мужик...
Портье названивает мне, говорит, что мне пора убираться.
Нам пора идти (8X)
У меня больше нет денег, кто-нибудь, одолжите мне сотню.

_______________
*1 - Panty raid - шутка в студенческих общежитиях, когда парни забегают к девчонкам в комнату, чтобы утащить оттуда их трусики.

Калифорнийская любовь!

1-Калифорния… знает как тусоваться
Калифорния… знает как веселиться
В городеее ЭлЭй
В старом добром Уаттсе
В городеее, городе Комптоне
Мы отрываемся! Мы зажигаем!

Куплет 1: Dr. Dre

Позвольте пригласить всех на дикий, дикий запад.
Штат, неприкасаемый как Эллиот Несс.
Песня поражает твои барабанные перепонки как пуля в грудь.
Прихвати бронежилет для своего йенга ;-) в городе секса.
Мы в этом солнечном штате с кайфовым как конопля битом,
штате, где ты никогда не увидишь танцпол пустым.
И сутенеры здесь ради своих зеленых, пока их жалкие машины-для-делания-денег обслуживают клиентов.
Я в игре уже десять лет, делаю рэп-музыку
еще с тех пор, когда телки одевались в Sassoon.
Сейчас ’95 и они следят и наблюдают за мной.
Бриллианты сверкают так как будто я ограбил Liberace.
Все классно от Диего и до Бэй.
Твой город зашибись, если он в деле.
Подними вверх руки, если ты это чувствуешь.
Дре все сделает ради
Калифорнии-и-и!

(повторяется 1)

2-Тряси, тряси, детка
Тряси, тряси, малышка
Тряси, тряси, чувиха
Тряси, Кали
Тряси, тряси, детка
Тряси, тряси, тряси …

Куплет 2: 2Pac

Выпущен под залог, только что из тюряги
о Калифорнии мечтая,
как только вышел я на сцену,
услышал как пьяные телки завизжали.
Пристрастие к деньгам и алкоголю -
жизнь игрока с Запада, где тру'сы погибают.
Только в Кали, где мы бунтуем, жить и умереть.
В Л.А. мы носим Chucks, а не Ballies (точняк).
Одеваемся в Locs и хаки и катаемся, вот что мы делаем.
Будь осторожен - мы конфликтуем с другими тусами.
Известны по всему миру.
Дай им осознать от Longbeach до Rosecrans.
Гоняем и тусуемся, это западная сторона.
Так знай, что мы не будем кланяться ни перед кем.
Говори что хочешь,
но дай мне этот классный бит от Дре.
Дай воспеть в серенадах улицы Л.А.
От Oakland до Sacktown
До Bay Area и обратно.
Калифорния это то место, где они опустили свои пушки.
Дай мне любовь!

(повторяется 1)

(Дре) давай трясись

(повторяется 2)

Концовка: Дре, Тупак

да, да Лонг-Бич здесь, ага
Оуктаун, Окленд точно здесь, хаха
Фриско (Сан-Франциско)
(Тупак) эй, ты знаешь ЛА здесь
Пасадина, ты где?
да, Инглвуд, Инглвуд всегда крут
(Тупак) даже Голливуд пытается отметиться!
Сакраменто, Сакраменто, где вы? ага

Подними вверх, подними вверх!
Покажем этим придуркам, как мы делаем это на Западе
Потому что мы с тобой знаем что это лучшая сторона

Ага, Точно
Западный берег, Западный берег
А, Калифорнийская любовь
Калифорнийская любовь

[2Pac]
Могу поспорить, вы запутались. Вы не знаете, кому доверять.
Так много ненавистников, которые пытаются звучать как мы.
Говорят, что готовы к фанку, но я не думаю, что они знают, что это. Прямиком в ад, вот куда попадают эти трусы.
Если ты все еще со мной, ниггер, кричи когда увидишь меня.
И пусть враги пожалеют, что меня наконец-то освободили.
Со мной всегда куча ниггеров.
Расстреливаем ублюдков, когда мы проезжаем мимо.
Я буду жить жизнью главного игрока до конца, ведь даже когда я пьян, со мной лучше не связываться, или получишь свое позже. Я вижу будущее в своих глазах, ведь все, что я хочу, это деньги, 500-ый Benz и сверкающие перстни. Суки идут за мной как за мечтой.
Но я исчезаю у тебя на глазах как-будто ты наркоман, и кажется, что самая главная вещь для меня, это получать деньги. Игра острее чем лезвие.
Говоришь, деньги приносят сук, суки приносят ложь.
Ниггеры завидуют и умирают.
Все зависят от меня, как раньше, так и сейчас.
Они мои друзья на секунду, но им не достать меня.
С нами четыре ниггера, у нас машины и лыжные маски.
Кричим Thug Life каждый раз, когда они проезжают мимо.
Все взгляды на меня.

Припев: 2Pac

Живу жизнью убийцы до дня, когда я умру.
Живу жизнью главного угрока (все взгляды на меня).
Ведь даже под кайфом... все взгляды на меня.
Живу жизнью убийцы до дня, когда я умру.
Живу жизнью главного угрока, даже под кайфом...

[Syke]
Хей... Моему ниггеру, Pac'у.
Так много проблем в мире, ниггер.
Никто не чувствует твоей боли.
Мир меняется каждый день, время летит быстро.
Моя девушка сказала, что мне надо подрости, как долго она протянет? Я разрываюсь между моими женщинами, моим пистолетом и моими деньгами. Немного травы, чтоб покурить вместе, свистни когда пойдем. Я потерялся в этом мире, никаких стремлений, живу безупречной жизнью.
Преступный король, контрабандист, помоги мне бросить это.
Жадные шлюхи очень наглые. Срываюсь на своей тачке
прямо с обочины.
Нервозность заставляет меня доставать пистолет.
Я обречен на это, шампанское и счета.
Я бандит навеки.
Это неправильно, трусы ползают,
пригибаются, но их убивают хладнокровные убийцы.
Мое призвание - вести дела, продолжай, ниггер.
Я пришел одиноким оттуда, куда ты идешь. Все так же гребу против течения, но ниггеры до сих пор не знают меня. Только деньги и рэп. Это не смешно, когда ниггеры даже не знают как себя вести. Что я могу поделать, что я могу сказать, есть ли другой путь? Косяки и джин целый день, хорошее времяпровождение. Друг, разве ты не видишь, я не свободен на самом деле. Ниггеры терпеть меня не могут - все взгляды на меня.

Припев

[2Pac]
Федералы наблюдают за мной, ниггеры строят козни против меня. Выживу я или умру, представь возможности.
Добавляя мне забот, адвокаты делают деньги.
Я говорил судье, что меня воспитали неправильно, поэтому я курю дерьмо. Ребенком я был энергичным, подростком - крутым, теперь, когда я вырос, на мой мобильник звонят разные шишки.
Набивал свои карманы сотнями, плевать на закон.
Я трахаю сук со страстью, живу тяжело и бурно.
Мне пришивают дела, я иду напрямик,
работаю до утра, никогда не останавливаюсь пока не получу деньги. Я живу жизнью убийцы, до дня, когда я умру.
Живу жизнью главного угрока, ведь даже под кайфом
эти ниггеры заставляют меня говорить дерьмо.
Я опустил крышу у тачки, так что теперь время выставлять напоказ свое дерьмо. Держи выше голову, ниггер, заставь этих ублюдков страдать. В Benz'е, скрипя резиной.
Деньги это необходимость, шлюхи вооружены до зубов.
Ведь преступная жизнь одета в пуленепробиваемый жилет.
Не спускай глаз с талона на обед. Бери свои деньги, ублюдок, давай станем богатыми. Все взгляды на меня!

Припев

[2Pac]
Ты, наверное, подлая как последняя шлюха.
Как я мог связаться с этой сукой.
Думал, что она была со мной, но на самом деле, это я был с ней. Мне не повезло, что я трахался не с той шлюхой.
Мудрые решения, основанные на лжи, среди которой мы живем, скандальные случаи - эти игры для меня стали привычны. Ты могла быть вместе с головорезом,
Но вместо этого ты с этим ничтожеством, ищешь любви.
В каждом клубе я вижу тебя такой, как-будто ты хочешь этого. Ну, детка, если это так, лучше покажи это.
Алкоголь поможет тебе подготовится к этому.
Я все еще пьяный с прошлой ночи.
Бьюсь об стены, останавливаясь. Я привык к бурной жизни.
Я пытаюсь позвать тебя, но ты говоришь, что ты несвободна. Говоришь, что тебя не впечатляют деньги, которые я зарабатываю. Думаю, это правда, что мне рассказывают.
Я только что вышел из тюрьмы, у черной знаменитости не жизнь, а кромешный ад. Вот почему я звоню тебе,
и может быть ты тоже хочешь этого, мечтаешь о сексе со мной, давай сделаем это (хахаха). Ты привычна к вещам, которые ты делаешь. Я говорю правду, детка, это все про тебя.

[Nate Dogg]
В какой бы город мы ни поехали, в каждом видео...
(Это все про тебя)
Куда бы я ни пошел, я вижу одних и тех же шлюх.
(Ага, ниггер, ха ха ха ха!)
В какой бы город мы ни поехали, в каждом видео...
(Это все про тебя)
Куда бы я ни пошел, я вижу одних и тех же шлюх.

[2Pac]
Я обещаю тебе, если ты пойдешь со мной, дай мне знать.
Я сделаю так, что ты будешь звать меня, когда я уйду.
Никто не любит меня, я головорез. Я тусуюсь только с уголовниками и наркодилерами, я люблю ниггеров.
Потому что они происходят оттуда же, откуда и я.
Видят как я зову шлюху, игра быстро затягивает.
Как я могу сказать ей, что я плэйбой? Но мне все равно.
Подваливаю к ней несмотря ни на что, курю траву.
Куда бы я не пошел, я вижу этих группи (*1),
которые ждут ниггеров после каждого шоу.
Недавно видел тебя в видео моего друга.
Я никогда не ставил шлюх выше друзей, вот так.
Следуй за лидером и смотри, через что я пройду...
Это все про тебя... хахаха, да!
Это все про тебя!

[Nate Dogg]
В какой бы город мы ни поехали, в каждом видео...
(Это все про тебя)
Куда бы я ни пошел, я вижу одних и тех же шлюх.
В какой бы город мы ни поехали, в каждом видео...
(Это все про тебя)
Куда бы я ни пошел, я вижу одних и тех же шлюх.

[Outlawz]
Тебя тошнит от члена во рту или просто у тебя грипп?
Это не касается ни тебя, ни твоей сраной группы.
В какой бы город мы ни поехали, в каждом видео...
Объясни мне, почему я вижу одну и ту же сраную шлюху.
Ты думаешь, что это все про тебя? Ладно, детка,
я поступаю как Dru и мои друзья.

Ты не смогла удержать меня, это требует больших усилий. Лирическая атака. Или, может, это был блеф.
Я злился на тебя, но тебе было все равно.
Все в порядке, шлюхи остаются равнодушными.
Dramacy будет следующим, кто скажет свое слово
о шлюхах, готовых на все ради денег и Ролексов.

Я начинаю легко.
Но шлюхи знают как все заканчивается. Я пришел чтобы потрахаться, попробуй со мной. Я вставлю тебе "по самое нехочу". Я трахал сук от Западного побережья до Западной Вирджинии.

[Nate Dogg]
В какой бы город мы ни поехали, в каждом видео...
(Это все про тебя)
Куда бы я ни пошел, я вижу одних и тех же шлюх.
В какой бы город мы ни поехали, в каждом видео...
(Это все про тебя)
Куда бы я ни пошел, я вижу одних и тех же шлюх.
В какой бы город мы ни поехали, в каждом видео...
(Это все про тебя)
Куда бы я ни пошел, я вижу одних и тех же шлюх.
В какой бы город мы ни поехали, в каждом видео...
Куда бы я ни пошел, я вижу одних и тех же шлюх.

[Snoop Doggy Dogg]
Я же говорю - все по-старому.
Ну... блин, ты же понимаешь, о чем я говорю?
Я сижу, смотрю видео Монтелла Джордана,
и вижу ту же девку, что была в клипе моего кореша Nate Dogg. Потом я переключаю канал,
смотрю видео Тупака,
и вижу ту же девку, которая была в моем клипе, понимаешь?
И знаешь, что самое хреновое...
Я смотрю Million Man March,
и вижу ту же самую девку,
которая была в клипе у Warren G!
То есть, куда ни глянь, куда ни пойди,
везде одна и та же шлюха.
Не злись, я же говорю как есть.
Ага.
__________
(*1) Groupie - группи, поклонница знаменитости, девушка, которая готова на все, чтобы только быть ближе к своему кумиру (прим. МарСа).

(Снуп) Прямо здесь!
(Тупак) *смеется*
Ничего кроме бандитской вечеринки.
(Снуп) Вруби погромче, чувак!
(Тупак) Аа, дерьмо, зае**л!
Ничего кроме бандитской вечеринки.
Двое наиболее разыскиваемых в Америке
в одном и том же месте,
в одно и то же время! хахаха
Ничего кроме бандитской вечеринки
Эй, негры, почувствуйте это!
Ничего кроме бандитской вечеринки.
Открывайте шампанское
и распечатывайте презервативы.
Про нас не забудьте, ладно?
Ничего кроме бандитской вечеринки.

Куплет 1: Тупак, Снуп

Все идеально, я нарисовал идеальную картину.
Мы наезжаем на предателей, моя цель - стать богаче.
Со С-Н-У-П Доггом, моим корешем,
клали мы на всяких свиней.

Верно, я держу руку на пистолете, ведь они преследуют меня.
Я вернулся в зал суда, жду решения.
Освободите Тупака – это все, о чем думают ниггеры.
Но в то же время, похоже, что они хотят взять и меня.
Но я - не дурак, и взял защиту.
И собрал миллионный марш в поддержку gangsta shit.

Мы скованы одной цепью.
Двум мультимиллионерам шьют дело. (ммм)
Суки, готовьтесь к прекращению дела, дерьмо не пройдет.
Ага, я и Снуп собираемся подурачиться.
Я Потерял Свою Веру, я зол на этих стукачей.
Ты можешь быть глубоко в этой игре, но ты потеряешь все, к чему привык. Ниггеры ведут себя как дикари, стараясь заработать бабки. У меня нет ничего кроме любви к моим неграм, живущим щедро.

У меня есть подружка, просто конфетка.
У меня есть дом на холмах рядом с Chino,
и, я представляю, что у меня есть черный БМВ,
но моя мечта – владеть классным казино,
как Багзи Сигел, и сделать это все легально.
Чтобы бабки текли мне в карман, пока я катаюсь с корешами на машине. Ммм, это нравится тебе, детка.
Понимаешь, это предназначено для гангстеров.

Следуй за нами.
Наср*ть на всех остальных, здесь двое лучших, и оба с Запада. И я могу сделать тебя известным.
Ниггеры умирали на протяжении многих лет, как они могут упрекать нас. Я живу в страхе преступления.
Я никогда не прекращу заступаться за бандитов.
Если ты понял, покажи это, еще один ордер на арест.
2 наиболее разыскиваемых в Америке.

Припев
- Ничего кроме бандитской вечеринки
- Ничего кроме бандитской вечеринки
- Ничего кроме бандитской вечеринки
- Ничего кроме бандитской вечеринки
- Ничего кроме бандитской вечеринки
- Ничего кроме бандитской вечеринки
- Ничего кроме бандитской вечеринки
- Ничего кроме бандитской вечеринки
- Ничего кроме бандитской вечеринки

Куплет 2: Тупак, Снуп

Дайте мне свободу.
Поражение – это не моя судьба, отпустите меня на улицы.
И держите то, что от меня осталось.
Подозрительность это несчастье, страдание это горе.
Лучше будь готов, если ты пытаешься наезжать на меня.
Я дам отпор, эти ниггеры наверное сумасшедшие?
Нет милосердия к тем ублюдкам, кто хочет заткнуть Бандитов. (хаха точно) Ты думаешь, это было, но этого не было. Я исчезаю. Поклонись в присутствии главного игрока.

Это Crips, Bloods, разборки.
Каждый на вечеринке продает наркоту.
Ты должен иметь деньги в этом мире.
Ты мог бы сделать свои первые бабки, не моргнув глазом.
Ты делаешь свою работу каждый день.
И ты трудишься так тяжело, пока твои волосы не поседеют.
Позволь мне рассказать тебе о жизни, о том как оно есть.
Понимаешь, мы живем с пушками, мы и умрем от пушек.

Они говорили мне не ездить с моим Глоком.
Теперь я задыхаюсь от гнева.
Гоняя в черном Мерсе, пытаясь делать шоу каждый день.
Они удивляются тому, как я выжил с пятью выстрелами.
В моем квартале крепкие ниггеры.
Держи обещание, если ты связан
с бандитами, мы сделали это.
Никаких ответов на вопросы, попытайся въехать в это.
Мой нигга Догг со мной, бесконечно наиболее разыскиваемые.

Припев

На часах 7:30, еще один впустую потраченый вечер
Но на сегодня хватит, к черту мысли о вечном
Сотовый в сторону, все же ясно, белым по черному
Я слегка голоден, слышен разговор двух людей, за соседним столиком
Щелчок зажигалки, за ним дыма облако
Может еще чашку кофе? Или хватит одной?
И не пишет на стене картину льда вперемешку с хандрой
Черт, да что со мной, ладно Мусин не бери в голову
Это пришло из осени и уйдет вместе с холодом
Под свет фонарей снег рассыпается золотом
Мельком люди, на февральских улицах города
Прохожие, клерки, какие-то девки
Толпа иностранцев пешком, по направлению к центру
И тоска вместо неба, как дополнение
На Чистопрудном где-то минус десять
Но сейчас в теплом кресле, потягивая горячий эспрессо
Жду когда время, расставит все на свое место
И вот кофе закончилось, девушка счет

Когда устал искать на все ответы, сил нет
И мысли потерялись тоже где-то
Когда моменты времени, текут так медленно
Тогда беру монеты на кофе и на сигареты

Я не курю, неа, и не пью кофе
Некогда не начинал или давно бросил
И если спросишь, что закажу я в одиночестве
То лишь то, что душа моя попросит
Стаканчик виски, если есть над чем подумать
Бутылку, если проще на это плюнуть
Порой ответы прячутся на дне бутылки
Но мне хватает опыта чтобы на них не клюнуть
Бокал вина поможет при воспоминаниях
Три Маргариты, быстро погасит отчаянье
Мохито поможет строить планы на много лет
А две пинты пива, быстрее сбегать в туалет
Об этом я могу рассказывать альбомы
Но чтобы ты слушатель избежал обломов
Прими совершенно бесплатно один совет
Нет ничего лучше чем кофе и сигареты

Когда устал искать на все ответы, сил нет
И мысли потерялись тоже где-то
Когда моменты времени, текут так медленно
Тогда беру монеты на кофе и на сигареты

Еще один морозный, темный вечер
Зарплата далеко, значит в кармане мелочи
Сегодня дам отдых для печени
Не надо выпивки, кофе и сливки мисс
Спасибо также за улыбку, устал
Последствия от вечеринки прошлой, туса была хорошая
В веселом обществе, зов плоти, алкоголь
И все отлично в общем то, и это точно повторим
В пятницу ночью, а счас еще полчашки и до дома
Пропустил вызов на экране телефона, кто это
Моя любовь звонит сквозь сотни километров
Хочет сказать что ждет меня, кидаю смс
Я тоже жду тебя, отчет, но в ноль заряд аккумулятора
Планы на завтра, начальству рассказать о договорах, результатах
Считать затраты и после на студии, повеселей дебаты
Хотя сижу, устал, да и волнение что может стану папой
Но чтож, пора что-то менять, все будет лучше
Ну а пока зима и Мальборо затушено