2Pac - Hit 'Em Up (перевод песни) У меня теперь нет друзей. Поэтому я поимел твою бабу, жирный мудак! {Держи зеленые} Западное побережье! Убийцы Bad Boy'ев {Держи зеленые} Вы вообще знаете жизнь... Мы вам ее покажем {Держи зеленые} Сначала я поимел твою бабищу, и забил на тебя! Если уж Запад в деле, то по-крупному. Ты тоже захотел стать крутым, а я всадил твоей жене. Мы всегда оставляем Bad Boy'ев в жопе. Puffy хочет чтобы мое сердце остановилось, а я, тем временем, мочу Biggie Smalls и Junior M.A.F.I.A. И мы идем! Отбирая у вас камушки, точно стреляем и оставляем вас в дураках, вы знаете правила. Little Ceaser, спроси свою братву, как я свалю от вас, перерезав ваши глотки, покрошу на кусочки и оставлю подыхать. Lil Kim, не связывайся с настоящими мужиками, лучше быстрее уноси свою задницу с улиц, к черту перемирие! Это будет стоить им всем жизни. Пусть West Side повеселится сегодня! [ха-ха] Этой песней я их добью и замочу! Пусть скажут хоть слово - оторву им бошки. ...Так что... Chorus: Хватайте свои пушки, когда видите Тупака, Вызывайте копов, когда видите Тупака! Вы стреляли в меня: но, придурки, не смогли прикончить! Так что вы почувствуете, как я зол, Эй, я перебью их! Interlude: Tupac Вы, мудаки, хоть знаете, что сейчас за время. Я вообще не понял, зачем я в этой песне, Вам всем еще далеко до меня Я собираюсь со своими друзьями немного порезвиться, И оторваться на вас, уроды. Вам ясно!!! Verse Two: Свалите с нашего пути, эй вы... Biggie - опущен! Little Moo дай мне ствол - я не постесняюсь ему выстрелить в спину! Frank White'у* достанется за его подставы. Всего лишь маленьнкий несчастный случай... И я никогда больше не услышу его. Подлые пули летят, когда их не ждешь. Заточка в бок, пока я обкурен... - это в вашем стиле Так что оглядывайтесь, пока я вас с землей не сравнял! Puffy слабее, чем он о себе возомнил. Я вашу банду всю поджарю. На ваши похороны одену свой Guess, а по сравнению с моим прикидом от Eddie Bower ваши шмотки - отстой! Я буду менять наряды каждый час, чтоб не запачкаться в крови, потому что я вас мочу!!! Chorus Verse Three: Tupac Посмотри-ка, как мы это делаем, зацени, это - тюремная закалка, это - не фристайл-битва, вы все здесь будете убиты, не успев и рта раскрыть, если попытаетесь наехать на меня. Вы пока надеетесь покурить травки - но это заблуждение: Ребята думают, что научились летать, Но они - прирожденные мудаки, и заслуживают лишь смерти! Они говорят что гребут немерено бабок, но это мне смешно: Вы вообще чуть живые, пока имеете дело со мной Я сам стал миллионером, Живя по понятиям вне тюрьмы, пули летают в воздухе! Biggie, помнишь, как я разрешал тебе спать у себя в норе И умолял разных сук разрешить тебе спать у них? И еще кое-что о Versacci, ты скопировал мой стиль. Пять выстрелов не остановят меня, я лишь улыбнулся пулям, Я все равно пишусь в студиях, но уже с Калашом за поясом И я все еще мужик, которого ты так ненавидишь. Сосунок... Всех замочу! Verse Four: Я из Нью-Джерси, где постоянно кого-то убивают, Где некуда спрятаться. Мы приносим несчастье во все ваше стадо! Иди, сверься со сценарием, Little Cease, Я тебя на колени поставлю, галимый гангстер, И заставлю просить пощады, ведь это не ваша зона. Lil Kim - ты давно не трахалась... или обкурилась. Дождетесь своего мужика-переростка порешенным Что за дерьмо? Вы что, тупые? Я гребу деньги, крушу и топчу весь Бруклин, Грабя, стреляя и оскверняя ваш квартал. С полной обоймой громлю вас всех Outlaw Mafia перешла на другой уровень. Так что вы лучше помалкивайте и не кичитись, Вся ваша тупозадая East Coast банда совсем без мозгов! Вы крадете ритмы, перениматели стиля Тупака, Я вам скажу в лицо: нет ничего тупее, чем плагиат! Лучше уж оружие в руках пьяного, Который готов убить за доллар. Edi Amin ведет свою игру Пусть Lil Сeaser трясется и думает, чем это все закончится.... Эй, мы не какая-то там шутка, Thug Life, нас лучше знать в лицо, мы покажем, Все почувствуют запах пороха от наших стволов, И даже не надейтесь, эта битва проиграна Я распну их как только закончу говорить, Брат, я замочу их! Outro: Tupac А теперь скажи-ка мне, кто выиграл, Я их вижу, они бегут, Они нас боятся! Пока Junior M.A.F.I.A. косят под нас. Но каким хреном они собираются стать бандой, если есть мы Мы миллионеры, нам убивать нельзя, но кто-то возьмется это сделать! О, да, Mobb Deep. Вы хотите с нами помериться силами? Вы маленькие сосунки, Вы наверное больные или что-то типа этого! Вы наезжаете на меня? Вы доиграетесь И будете биться в припадке или получите инфаркт, Лучше отступите, пока не получили по жопе! Мы так делаем на нашем побережье! И если кто-то из Нью-Йорка хочет попробовать - рискните! Мы не просто поем, мы приносим боль! Имели мы вас вместе с вашими мамами, Мы прикончим вас всех, раздолбаи! А теперь, когда я вышел я скажу, что это все было из-за Biggie! И как только, они откроют рты, чтобы высказать свое сраное мнение, Мы так отреагируем на этом: Пошлем Mobb Deep! Пошлем Biggie! Пошлем весь Bad Boy'евский лейбл и их банду! И если кто-то захочет быть с ними, То и его мы пошлем! Chino XL, и тебя пошлем! Все вы мудаки! Идите на...!!! {Держи зеленые} {Держи зеленые} Пошли вы все, уроды. Умрите медленно, козлы! Благодаря своей пушке я буду уверен, что никого из вас не останется! Вам до нас еще ой как далеко! Мы - Thug-Life-Riders! West Side до самой смерти!!! Отсюда, из Калифорнии, мы предупреждаем вас, мы побьем вас, придурки! Мы делаем свое дело! Вы думаете, что вы - крутая банда, но настоящая банда - это мы, просто убийцы и настоящие мужики. Вы это понимаете. Наше дерьмо станет трижды-четырежды платиновым. {Держи зеленые} Наши ребята этой песней вас прибьют, Покруче, чем пистолетной пулей. Давайте... Когда мы выпустим запись - они это почувствуют. И вы это тоже знаете. Мы говорим это все серьезно! Да пошли вы... Мы - убийцы Bad Boy'ев! __________ * Frank White - под таким псевдонимом когда-то выступал Biggie Smalls
|