Coolio - Can-O-Corn (перевод песни) Вернемся в то время, когда я еще был молодым пацаном, жил как придется. Времена были суровые и у меня не было никаких планов. Я дошел до черты. Хреново, когда наркота в твоем доме. Нет даже еды на кухне для гребаных детей. Вот почему молодой ниггер учится воровать. Воровство из магазинов обеспечивало меня едой. Но я помню дни, когда шкаф был пустым и жизнь была несправедливой. Но кого это волнует? Я все еще слышу то, что говорила мне мама - в этой жизни ничего не бывает бесплатным. И даже если я никогда не доберусь до вершины, плевать! Я просто борюсь за свой хип-хоп. Не каждый сможет понять то, что я пережил. Даже если кто-то против и притворяется. Знай об этой жизни и борьбе. О том, как приходится жить в тени от водопроводных труб. Хорошее стремится к плохому, плохое становится еще хуже. И вскоре он будет красть у собственной матери. Навостри уши и раскрой глаза. Я пытаюсь достать до неба, но кто-то отодвигает его. У меня в животе урчит, честное слово, потому что на обед у меня была только банка кукурузы. BRIDGE Банка кукурузы, банка кукурузы. На обед у меня была только банка кукурузы. Банка кукурузы, банка кукурузы. Перед тем, как идти в школу, я съедал банку кукурузы. Банка кукурузы, банка кукурузы. Я пытался наесться банкой кукурузы. Банка кукурузы, банка кукурузы. Это все, что у нас было на кухне. Спустя несколько лет я попал в банду. Я вырос, но не стал еще взрослым. Забавно, как жизнь наполняется болью. Я сижу в ресторане, охраняя свою пищу как орел. Подбираю объедки как чайка. Жду, когда люди за соседним столиком оставят чаевые, и я смогу положить их себе в карман. Фигня все эти пасхальные кролики, деды морозы и аисты. Мы были чертовски бедными и ели много свинины. Так дело не пойдет. Когда придет время, я позволю тебе пристрелить меня. Я тусуюсь вместе крутой тусовкой (MAAD Circle) бандитов и хулиганов, но ты можешь называть их "скрипами". Дайте мне свободу или убейте, потому что кроме гордости у человека больше ничего нет. И теперь я стал старше, у меня есть свои дети, я залезаю в котел вместо косточки. Держитесь вместе, честное слово, потому что человек не может прожить на одной кукурузе.
|