[Fresh Prince]
Куда бы мы ни шли, в город или на шоу, с нами предметы первой необходимости: Чарли Мэк и наш лимузин.
Его боятся слабаки, но любят дети. Уделите внимание и позвольте мне рассказать вам, кто такой Чарли Мэк.
Он наш закадычный друг из нашего квартала.
Он известен в городе как хип-хоп страж.
Ростом 6 футов 6 дюймов, весом 290 фунтов.
Куда бы я ни пошел, Чарли Мэк всегда позади меня.
Он никогда не смеется, никогда не улыбается и не волнуется.
Он не ломает руки или ноги, только позвоночники или шеи.
Он однажды УБИЛ человека, потому что он не мог позволить тому проявить свое Эго.
Аполло Крид СОСУНОК, Чарли Мэк может победить Драго(*)
Он может поднять три сотни фунтов.
Полицейские уходят в отпуск, когда Чарли в городе.
Он самый крутой в окрестности. Куда я иду, туда идет и он.
Он Чарли Мэк и он выходит первым из лимузина.

[Fresh Prince]
Я не сомневаюсь, вы удивлены, почему он выходит первым
из лимузина. Эй, давайте, я расскажу вам немного.
Вы узнаете, что Чарли может сделать,
и вы узнаете все причины, почему он тусуется с нами.
Лимузин приезжает в половине седьмого,
по радио крутят наш последний хит.
Это я, Джэфф, Рэди Рок, Омар и Джэй Эл.
Чарли Мэк впереди, когда мы покидаем отель.
Сперва мы вызываем беспорядок на улицах города,
Потом можем остановиться у Бургер Кинг перекусить,
И если кто-нибудь станет валять дурака, пока мы здесь,
Чарли отменит свой заказ и набьет ему морду.
Он не создает проблем, точно, он решает проблемы.
И если кто-нибудь дурит, это будет продолжаться
секунду или две, и после этого дурак заткнется.
Закон и порядок восстанавливает мой герой Чарли Мэк.
Выкатываемся из лимузина и направляемся на выступление.
Чарли похрустывает пальцами на обеих руках.
И когда мы появляемся на шоу, внезапно наступает порядок.
Это вполне естественно, что впереди нас идет Чарли.
Он расчищает толпу не произнося ни слова.
Чувак, это самое громкое молчание, которое я когда-либо слышал. Много раз парни испытывали его, пытаясь вывести его из себя. Он оставил отпечатки своих перстней на их рожах. Он Терминатор, он Геракл.
Иди к черту с шахматами, он любит физический спорт.
Ты мог раньше не знать, но теперь ты знаешь
причину, почему Чарли Мэк выходит первым из лимузина.

[Fresh Prince]
Мы извиняемся перед всеми нашими фанатами,
но, пожалуйста, не трогайте нас на наших выступлениях,
Потому что Чарли не любит людей окружающих нас, когда мы делаем шоу.
И если он врежет тебе, ой-ей, лучше заказывай гроб!
Вы все еще слабаки, рэп-пижоны, горячие парни,
потому что у меня есть то, чего НЕТ У ВАС.
Если вы хотите потягаться, поскандалить или наехать на меня, я не буду напрягаться, я просто скажу "Эй, Чарли!"
Вы станете покорными, вы не будете вякать.
Чарли врежет вам разок и вы будете отдыхать.
И когда мы оставим тебя обезглавленным, стертым в порошок, ты поднимешь взгляд и увидишь свою девушку в лимузине вместе с нами.
Ты можешь подумать что этого достаточно, но я думаю нет.
Чарли еще раз даст тебе в морду, я думаю ты не все до конца понял, я опущу окно лимузина и крикну "Между прочим
ты увидишь свою девушку голой, делающей Чарли массаж".
Я серьезно, я не шучу, не сомневайся.
Ты знаешь, сколько костей сомневающихся было переломано
Ты мог раньше не знать, но теперь ты знаешь
причину, почему Чарли Мэк выходит первым из лимузина.

[Fresh Prince]
Чарли Мэк.. выходит первым из лимузина
Он Чарли Мэк.. выходит первым из лимузина

В заключение, мы хотим сказать это вам, слабаки.
Если вы не верите, вы вероятно будете избиты, плюс
смущены и осмеяны всеми своими друзьями.
И если вы перейдете дорогу Чарли Мэку, это будет началом конца жизни. Как вы знаете, вы можете не умереть, сэр
Но если вы не умрете, вы захотите этого.
Но если ты все еще хочешь валять дурака, давай, приятель.
Ты можешь валять дурака с Чарли Мэком, потому что он выходит первым из лимузина

Он Чарли Мэк
и он выходит первым из лимузина
___________
Аполло Крид, Драго - персонажи фильмов из серии "Рокки".