Dr. Dre - Keep Their Headz Ringin (перевод песни) Интро: Ага, это Доктор Дре. Вечеринка в разгаре. Слава Богу, сегодня пятница. ["Buck buck buck buck booyaka shan!" - KRS One" repeat 4X] Припев: Заставляю всех качать головами (динь-динь-дон динь-ди-ди-ди-динь-дон) / повторяется 2 раза Куплет 1: [Эй, ты, сидящий там] Чего? [Лучше оторви свою задницу от стула] Точно! [И поработай телом] Да... [Некогда заниматься фигней, потому что мы...] Заведем тебя по полной. Вставай, двигайся, почувствуй ритм. Это же незабываемый Д-Р-Е. На вечеринке я овладею тобой, зови меня Черным Дракулой, осушу твои вены и оставлю лишь небольшие следы, так что не жалуйся. Просто расслабься, слушай льющуюся музыку, которая меня кормит. Но все же некоторым не живется спокойно, я выдавливаю их как прыщи, зови меня Клирасилом. Я стираю таких с лица Земли с рождения. Я крутой чувак, я покажу тебе чего я стою. Я эффективнее, чем бомбардировщик Стелс. Инфорсер, музыка проносится над головами как летающая тарелка или реактивный Боинг-747. Никогда не забывай, что я чувак, которого хотят все девки. Микрофон раскаляется до предела, когда играет мой бит. Ритм освежает как дезодорант. Так зацени тот аромат, что принес с собой я. Д-Р-Е заставит всех качать головами. Припев Куплет 2: Раз-два за команду, три-четыре за бабки, пять за девок, шесть-семь-восемь за Death Row. Почувствуйте влияние интеллекта, я получаю уважение и чеки. Я занимаюсь этим, мой ум позаботится о необходимом мне бизнесе. Вся эта рэп-бодяга кормит меня. И ты прав, черт побери, я буду делать это или исчезну. Я вызываю ужас как Стивен Кинг. Черный Казанова, наезжаю на врагов как "Кристина". Когда я выступаю, все бабы мои, так что зови меня сексонавтом. Я надираю задницы тем, кто считал себя крутыми, я превращаю их в дым как траву. Когда я читаю рэп, все знают, что пора сваливать. Ведь у микрофона я владею своим языком не хуже лесбиянки. Своими рифмами я очаровываю вас. Создаю дымовую завесу, чтобы вы видели только хорошее. Так зацени тот аромат, что принес с собой я. Д-Р-Е заставит всех качать головами. Припев [Dr. Dre] Да, давай [певцы] Если хочешь отрываться [Dr. Dre] Да, давай [певцы] Отрывайся [Dr. Dre] Хахаха... вот так [певцы] Просто отрывайся Куплет 3: Вежливый и талантливый, я отпугиваю проблемы, управляю всем и вся словно мэр. Но я не политик, я вне конкуренции, отсылаю всех своих противников на тот свет. Я всегда впереди, никогда не прячусь сзади. Только приблизься к этой сцене и получишь на орехи. Твои рифмы звучат так, будто ты купил их в забегаловке. Д-Р-Е начистит тебе рыло, так что зови меня Чудо-Щеткой. Многие пытались, но так и не смогли совладать со мной. Я ростом под два метра, весом около сотни, чистый шоколад.Твои шансы равны нулю, чувак. Я зажигаю с самого лета и пока Дед Мороз не принесет подарки. Хо-хо-хо, я продолжаю свою читку. Потому что я классный негр. Так зацени тот аромат, что принес с собой я. Д-Р-Е заставит всех качать головами. Припев
|