Главная | Контакты | Мы вКонтакте | Авторское право | Приветствую Вас Гость |
Категории
- Рэп из СНГ -
- World Rap -
Новые фото и обои

НеБезДари - Фотосессия 2009


Песочные Люди - 2009


Песочные Люди - 2008


Псих 2008


Гидропонка
Опрос
Чего Вам не хватает на сайте? Что бы Вы хотели видеть в большем обьеме?
Всего ответов: 292
Партнеры
.
Главная » Переводы текстов - W
« 1 2 ... 17 18 19 20 21 ... 28 29 »
Знаю, ты всё подстроил, это я не выношу,
Этот Уотергейт я проясню.
Не терплю подвохов, когда я здесь,
Потому что твой хрустальный шар не так хрустально чист.
Пока ты втыкаешь и спрашиваешь себя,
Этот чёртов шип торчит из меня.
Ух ты! Это мираж.
Я говорю вам это саботаж.

Слушай сюда, всё равно тебе нечего сказать.
Ты вырубишь меня, нажатием кнопки у себя?
Но меня и след простыл.
Я говорю, меня не остановить

То что видишь не всегда возьмёшь.
Поспорим, может, это спесь с тебя собьёт.
Ты все ещё думаешь про этот мираж.
Я пытаюсь достучаться, это саботаж.

Теперь мы все приставлены к стене.
Это саботаж, послушайте же все.

Знаю, ты всё подстроил, это я не выношу,
Этот Уотергейт я проясню.
Я не потерплю подвоха, когда я здесь,
Я чуствую немилость, ведь пред лицом моим ты весь.
Давай без глупостей и включай мой канал.
Мне равных нет, как только я терпенье потерял.
Что это могло быть? Это чудо.
Ты все еще думаешь про это, это саботаж.

Категория: Переводы текстов - W | Просмотров: 1021 | Дата: 14.07.2009 | Рейтинг: 0.0/0

Beastie Boys - Fight For Your Right (to Party) (перевод песни)

Ты проспал школу - тебе вовсе не хочется туда идти.
Попросил маму: "Пожалуйста" - но она все равно ответила: "Нет!" Ты пропустил два урока - и не выполнил домашку.
А твой учитель отчитывает тебя как сопляка.

(припев) Борись за свое право на вечеринку

Твой папаша поймал тебя с куревом - и сказал: "Я тебе покурю!" Этот лицемер выкуривает по две пачки в день.
Чувак, жизнь дома похожа на каторгу.
А твоя мамаша выбросила твой лучший порножурнал.

(припев)

"В этой одежде ты не ступишь и шагу из дома."
"Я выброшу тебя на улицу, если не подстрижешься."
Тут врывается твоя мама и говорит: "Что это за шум?"
Ма, ты просто завидуешь - это ж Бисти Бойз!

(припев дважды)

Категория: Переводы текстов - W | Просмотров: 768 | Дата: 14.07.2009 | Рейтинг: 0.0/0

Atmosphere - God Loves Ugly (перевод песни)

Куплет 1
Я ношу свои шрамы, как сутенеры носят кольца,
Моя жизнь напоминает жизнь капитана с тонущего судна,
И единственное, что я могу вам гарантировать,
То, что я похож на собирателя долгов - надеюсь, ты будешь честен со мной; я платил налоги в течении десяти лет, к тому же до этого я был просто еще одним типом в автобусе,
Подбивающим ногой под ритм на радио,
Грезящим о микрофоне и деньгах, и женщинах -
О, мама! Я обещаю, что я стану известным -
Однажды я перестану одалживать у тебя машину,
Достигну многого со своим мастерством и харизмой,
Пока не разместят мое лицо на банкноте в миллион баксов.
Atmosphere - это всего лишь слово из десяти букв,
Осторожность - так зовут мою птицу с обрезанными крыльями, и если ты не слышал этого, то что тогда вообще ты слышал? Тебя наверно тошнит, тогда я предложу тебе лечиться! В компании с бутылкой полной "фикса"
Я ковыляю вдоль улицы в направлении Knob Creek'a.
У меня нет к тебе антипатии, просто мне не хочется разговаривать. Ты урод хренов, лучше держись от меня подальше! Мир находится в равновесии в соответствии с законами математики, опирающимися на все, что ты когда-либо складывал и вычитал; я заезжаю по подбородку сверху, чтобы включать другим мозги,
Прими мой образ жизни - Бог Любит Уродов.

Припев: Бог Любит Уродов

Куплет 2

Однажды давным-давно в Минеаполисе
Я был чертовски близок к тому, чтобы стать гвоздем программы - я вышел на сцену - Кто это?
- Меня зовут Тормозом, я здесь, чтобы убить немного времени. Никак я не пойму почему там все кучкуются вокруг
Друг друга, ведь они могут плохо слышать музыку,
И если все начнется, когда они будут готовы, то когда же они будут готовы? Сколько мне еще ждать, когда рассядутся эти бараны? Все становится ясным как белый день -
Никто не видит слез, когда ты переносишь шторм,
Сторонясь общепринятых норм и пожиная урожай,
Измеряя ценность глубиной страданий.
Я принимаю всю ту ненависть, что предназначена для меня.
Я оставался на священных тропах настоящего хип-хопа -
Когда солдаты стали испытывать недостаток продовольствия,
Я начал лупить яйцо, чтобы скорей появился выводок.
Да будет так, проверим этого капитана на страх,
И я держу курс прямо на мелководный район -
Обращаясь к моей тени, он дал совет мне успокоится,
Сказал, чтоб я посадил дерево и вырастил его из гнева.
Так дайте ж мне лучик света, чуток любви и немного выпивки; я крадусь в ночи и достаю пробку из отверстия,
И когда прибудет вода, и через дамбу начнет переливаться вода, я буду плыть по течению, оставаясь верным своему уродству…

Припев: Бог Любит Уродов

Куплет 3

Зачем кричать, если можно затеряться внутри
Широкоэкранного ящика? Пусть жизнь будет комком
Растаявшего мороженного, или будет оленем, чьи рога
Висят у меня дома. Я раскачиваюсь в стороны при включенном свете, окоченевший от страха - реальность просто невыносима для Параноика, расхаживающего вокруг,
Беззаботного - неудивительно, что ты влюблен в своего
Врача. Спокойной ночи, моя маленькая часовая бомба.

Припев: Бог Любит Уродов

Категория: Переводы текстов - W | Просмотров: 1024 | Дата: 14.07.2009 | Рейтинг: 0.0/0

Ashanti feat. Ja Rule - Leaving (Always On Time Pt. 2) (перевод песни)

(Припев 1: Ashanti)
Если бы ты был мной, чтобы ты делал.
Постоянная ложь и ни дня правды.
А что до меня, я ухожу.
Ты всегда будешь моим милым.

(Припев 2: Ashanti)
Милый, я просто позволю тебе уйти сейчас.
Думала, что это только на время,
может быть ты еще вернешься назад.

Милый, я просто буду жить своей жизнью.
Не думаю, что изменюсь со временем.
Надеюсь, я смогу вернуться назад.

(Ashanti)
Все что я захочу, я получу это.
Ты знаешь, что пробуждаешь во мне интерес,
вот почему я меняю свое настроение,
когда ты звонишь мне вовремя.

Я-Я-Я-Я-Я хочу расправить свои крылья
и прогулять все и для всех.
Мне нужно место, где я бы могла побыть в одиночестве.
Ведь наши сердца не любят друг друга больше.

Я все ещё то, что ты хочешь, ты можешь получить это.
Ты знаешь, я все ещё люблю тебя.
В суде я буду ссылаться на пятую поправку, мой милый.

(Припев 2)

(Ashanti)
Когда ты обманывал, ты ошибочно думал,
что я ничего не почувствую.
Но любви свойственно замечать ложь,
и твоя ложь не позволяет тебе смотреть мне в глаза.

Я не удивлена, что ты причинил мне боль.
Но почему я, милый...
Позволь мне сделать вдох.
Я-Я-Я-Я-Я-Я лечу-у-у-у свободно.

(Припевы 1 и 2)

(Ja Rule)
Эй, эй,
Почему в этом мире ты хочешь покинуть меня, девочка.
Может здесь есть что-то, сделанное мной, что заставило тебя почувствовать, что если бы это произошло дома,
то я знаю, что девке лучше быть одной.
Ты не одинока!
Ты причиняешь мне боль, милая.
Дерьмо, почему я, милая.
Я понимаю твою боль, но знаю, что любовь реальна.
И пока я позволю тебе уйти, ты чувствуешь,
что нужно вернуться ко мне.
Кто ещё обнимет тебя и займется с тобой безумным сексом.
R-U-L-E. Возвращайся и позови меня, детка.

(Припев 2: 2х)

(Припев 1)

Категория: Переводы текстов - W | Просмотров: 1061 | Дата: 14.07.2009 | Рейтинг: 0.0/0

Afroman - Because I Got High (перевод песни)

Я собирался убраться в комнате, пока не накурился
Я собирался встать и найти метлу, но затем я накурился
В моей комнате всё ещё бардак и я знаю почему
- потому что я накурился (повторяется 3 раза)

Я намеревался пойти на занятия, пока не накурился
Я мог сдать, а мог и не сдать, но я накурился
Я сдам в следующем семестре и я знаю почему
- потому что я накурился (повторяется 3 раза)

Я собирался пойти на работу, но затем накурился
Я только что получил повышение, но я накурился
Теперь я торгую травой и я знаю почему
- потому что я накурился (повторяется 3 раза)

Я собирался пойти в суд, пока не накурился
Я собирался заплатить алименты, но за тем я накурился
Они забрали весь мой платёжный чек и я знаю почему
- потому что я накурился (повторяется 3 раза)

Я не собирался бежать от легавых, но я был обкурен
Я собирался повернуть направо и остановиться, но я был под кайфом, теперь я страдаю параличем - потому что я накурился (повторяется 3 раза)

Я собирался заплатить за штраф, пока не обдолбался
Я собирался поставить деньги на гонки катеров, пока не нашмалялся, а теперь тягач уезжает и я знаю почему
- потому что я накурился (повторяется 3 раза)

Я собирался заняться любовью с тобой
Я собирался сделать тебе приятное языком
А теперь я удовлетворяю сам себя и я знаю почему
- потому что я накурился (повторяется 3 раза)

Я испортил свою жизнь, потому что накурился
Я потерял своих детей и свою жену, потому что накурилися
Теперь я сплю на тротуаре и я знаю почему
- потому что я накурился (повторяется 3 раза)

Я собираюсь прекратить петь эту песню, потому что я обкурен, я пою её всю неправильно, потому что я обкурен
И если я не продам ни одной копии, я знаю почему
- потому что я обкурен (повторяется 3 раза)

Категория: Переводы текстов - W | Просмотров: 1343 | Дата: 14.07.2009 | Рейтинг: 0.0/0

50 Cent - Wanksta (перевод песни)

[Вступление: 50 Cent]
Это Фифти или можно Феррари F-50.
Давай.
До того как я умру, я хорошенько заработаю.
И мне некогда попусту тратить время.
Сделаем это...

[50 Cent]
Ты говорил, ты гангстер, но ты никогда даже не стрелял.
На самом деле ты просто х*янгстер, хватит корчить из себя крутого. Ты не друг мне.
Ты не родня мне.
Что заставляет тебя думать, что я буду наезжать на тебя со стволом? Мы всё время делаем так, сейчас мы работаем.
Так поторопись же скопировать и беги распространяй.
Крошка - она такая хорошенькая, она будет моей.
Такая попка единственная в своем роде.
Я все время сокрушаю их, совершаю удар все тем же стволом. Я вторгаюсь в их разум.
Я заставлю их нажать перемотку назад.
Они знают, что не могут выделится, если я рифмую.
С 94 освобожден условно, потому что совершил преступление. Я отправляю тебе мою строчку. Я отмотал от 3 до 9. Если кто подкатит к моему дому, ты занешь, кто стучит.

[Припев 2X: 50 Cent]
Ты говорил, ты гангстер,
но ты никогда даже не стрелял.
На самом деле ты просто х*янгстер,
хватит корчить из себя крутого.
Ты хочешь приторговывать,
но ты никогда даже не покупал ничего.
Ты был мелким мошенником долгое время,
но ты ничего не добился.

[Куплет 2]
Черт, братуха, ты же вроде был крутым мужиком, братуха.
Чё за херня с тобой произошла?
Я одержим вендеттой, если это касается бабок.
И если ты вздумаешь поиграть с моими лавэ, то познакомишься с моей берретой. Крошка думает я без ума от неё, потягивая Аморетто. Лучше живой чем мертвый, знаю я могу стать лучше. Она потрясна, но ей нужны мои бабки.
Она пытается залезть в мои карманы, братуха, я ей не позволю. Спокуха, хватит чуши, вся твоя бригада слабаки.
Мы в клубе танцуем по-старому.
G-Unit - говорят, что мы психи.
Мы всегда при наших пушках, мы же крутые чуваки.

[Припев 2X]

[Куплет 3]
Про меня - я не монстр, я не гангстер.
Про меня - я не убийца, я - это просто я.
Про меня - я не х*янгстер, я не актеришка.
Но меня ты увидишь по ящику.
Потому что я занимаюсь своим делом, детка, рэп - это легко.
Я получаю то, что ты получаешь за партию наркоты, говоря непристойно. Любыми средствами, дружище, я тоже хочу кушать. Если ты будешь играть со мною, несомненно я пальну из пушки. Ниггеры болтают, что завалят 50. Чего?
Мы всюду разъезжаем со стволами размером с Lil Bow Wow.
Что ты знаешь о автоматах Калашникова (AK-47) и AR 15?
Оснащены приборами ночного видения, ловушками для гильз и лазерными прицелами.

[Припев 2X]

Категория: Переводы текстов - W | Просмотров: 910 | Дата: 14.07.2009 | Рейтинг: 0.0/0

50 Cent - Many Men (Wish Death) (перевод песни)

[Lloyd Banks]
Чувак, пошли поищем чё-нибудь пожрать.
Я жрать хочу.

[50 Cent]
Братан, чё этот мужик так долго возится?

[Lloyd Banks]
Фифти, успокойся, щас он подойдёт.

[9 выстрелов]

[Banks and 50]
Ааа, ооо, чё за х*ета!?

[50 Cent]
Ааа! Чувак, стой, стой!

[Вступление: 50 Cent - поёт]
Многие желают смерти мне.
Кровь попала в глаза, чувак, и я ничего не вижу.
Я пытаюсь быть тем, кем должен быть.
А ниггеры пытаются забрать мою жизнь.
Я продырявлю ниггера, который встанет на моём пути.
Отступать мне некуда, сейчас ты увидишь.
Лучше следить за базаром, когда упоминаешь обо мне.
Потому что я приду и отниму у тебя жизнь.

Многие люди, многие, многие, многие, многие люди
желают смерти мне.
Господь, я больше не плачу,
не смотрю на небо больше.
Будь милосерден ко мне.

[Куплет 1]
Теперь многие п*дорасы обещают деньги за мою голову.
Продолжайте и получите по заслугам, мать вашу, я не мёртв.
Я как бриллиант в грязи, который не был найден.
Я некоронованный король андеграунда.
Когда я рифмую происходит что-то особенное
Я величайший, как Али в его лучшие годы.
Я прохожу по кварталу с братвой
и от скромности не умру.
Воздух сотрясается когда я завожусь,
чтобы показать тебе, что умеет мой ствол.
Трепещи, ниггер, убегай сломя голову.
Повернёшься спиной ко мне, получишь выстрел и перестанешь чувствовать ноги. Я хожу с пушкой за поясом, кобура на плече. Пока я не высажу всю обойму тебе в лицо, сука, эта вражда не будет кончена.

[Припев]
Многие люди, многие, многие, многие, многие люди
желают смерти мне.
Господь, я больше не плачу,
не смотрю на небо больше.
Будь милосерден ко мне.
Будь милосерден к моей душе.
Какая-то часть моего сердце охладела.
Будь милосерден к этим людям.
Многие люди, многие, многие, многие, многие люди
желают смерти мне.

[Куплет 2]
Некоторые дни не были бы особенными, если б не было дождя. Радость была бы не полной, если б не было боли.
Смерть должна быть легка, потому что жизнь тяжела.
Это не даёт покоя твоему телу и душе.
Это для ниггеров в квартале, курящих траву и сигары,
для ниггеров, проводящих жизнь за решёткой.
Я не верю, что только Бог может судить меня, потому что реально смотрю на вещи. Эти негро-ненавистники быстро посадят меня на 100 лет. Я как Паули из "Хороших ребят", ты можешь называть меня Доном, как Малькольма, любыми средствами, с пушкой в руке. Слим * ввёл меня в игру, дал мне вести ниггеров за собой. Я думал мы всё сделали хорошо, так почему же ты хочешь чтоб я умер, братан?

[Припев]

[Куплет 3]
Каждую ночь я говорю с Богом, но в ответ - тишина.
Я знаю, что он защищает меня, но я всё еще не расстаюсь со стволом. В моих кошмарах ниггеры направляют стволы на меня. Они говорят, что одна сука меня подставила, и одевают на меня браслеты. Федералы не много знают о том, как Пака застрелили. Я получил записку из тюряги, в которой говорилось, что Tuck'у крышка. Я не собираюсь всё время всё вам, уё*кам, объяснять на пальцах. Ты чё, неуч, ниггер? Ты не умеешь читать между строчек. В Библии сказано: "Что посеешь, то и пожнёшь". Один почти пристрелил меня, и 3 недели спустя он был застрелен. Теперь всё тихо, я здесь, и тому есть реальное объяснение. Просто стреляли мы одинаково, но не дышит-то он, а не я.

[Припев]

Категория: Переводы текстов - W | Просмотров: 1063 | Дата: 14.07.2009 | Рейтинг: 0.0/0

50 Cent feat. Nate Dogg - 21 Questions (перевод песни)

[50 Cent]
Нью-Йорк!
Вы колбаситесь с 50 Cent,
вам должно понравиться...
Я только хочу расслабиться...
Ты сводишь меня с ума, детка.
Я должен видеть и чувствовать тебя рядом с собой.
Я обеспечиваю тебе всё, в чём ты нуждаешься.
Я люблю когда ты улыбаешься.
Я не хочу видеть как ты плачешь.
Есть некоторые вопросы, которые я должен тебе задать, и я надеюсь, что ты не будешь медлить с ответами, крошка.

[Nate Dogg]
Детка... Легко любить меня теперь,
но любила бы ты меня, если бы я оказался на нуле?
Ты всё ещё любила бы меня?
Детка... Легко любить меня теперь,
но любила бы ты меня, если бы я оказался на нуле?
Ты всё ещё любила бы меня?
Детка...

[50 Cent]
Если я завтра окажусь внизу, будешь ли ты всё ещё любить меня? Если я не буду пахнуть настолько хорошо,
будешь ли ты обнимать меня? Если меня бросят в тюрьму на четверть века, смогу ли я рассчитывать на твою моральную поддержку? Если я из Benz-а снова пересяду за руль своей развалюхи, не свалишь ли ты нафиг, подобно некоторым моим друзьям? Если бы меня ранили, была бы ты рядом со мной? Если бы настало время поработать, пошла бы ты со мной? Мне приходилось убегать и убивать. Я задаю тебе вопросы, чтобы узнать, что у тебя творится в душе. Если бы я не читал рэп, а жарил бургеры в Burger King, стыдилась бы ты тогда говорить своим друзьям о своих чувствах ко мне? И если бы я в постели орудовал языком, тебе бы понравилось? Если я напишу тебе любовное письмо, напишешь ли ты мне ответ? Мы можем немного выпить и идти делать то, что ты хочешь, я знаю, что тебе это нравится.

[Nate Dogg]
Детка... Легко любить меня теперь,
но любила бы ты меня, если бы я оказался на нуле?
Ты всё ещё любила бы меня?
Детка... Легко любить меня теперь(Woo!),
но любила бы ты меня, если бы я оказался на нуле?
Ты всё ещё любила бы меня?
Детка...

[50 Cent]
Ты бы оставила меня, если бы твой отец узнал, что я совершал преступления? Веришь ли ты мне, когда я говорю тебе, что ты единственная кого я люблю?
Злит ли тебя то, что я задаю тебе 21 вопрос? Родная ли ты мне душа? Потому что если это так, то ты само благословение. Веришь ли ты мне настолько, чтобы доверить свои мечты? Я уставился на тебя, наблюдая как на тебе сидят эти джинсы. А если я буду на нуле, будешь ли ты шутить, стараясь рассмешить меня? Я обращаюсь с тобой так, как ты хочешь, чтобы с тобой обращались, только скажи как.
Если бы я был с другой девушкой, и кто-то случайно увидел бы нас? А когда ты меня спросила бы об этом, я бы нагнал, будто это был не я. Поверишь ли ты мне? Или свалишь от меня? Насколько же крепки наши узы, если это может вынудить тебя уйти? И всегда помни, детка, мы совершаем ошибки, но чтобы все исправить, я делаю всё что требуется. Я люблю тебя так, как толстые дети любят пироги. Ты знаешь мой стиль, я всегда говорю что-нибудь, чтобы заставить тебя улыбнуться

[Nate Dogg]
Детка... Легко любить меня теперь,
но любила бы ты меня если бы я оказался на нуле?
Ты всё ещё любила бы меня?
Детка... Легко любить меня теперь,
но любила бы ты меня если бы я оказался на нуле?
Ты всё ещё любила бы меня?
Детка...

Любила бы ты меня, сидящего за рулем Бентли?
Любила бы ты меня, сидящего в автобусе?
Я задаю 21 вопрос, и все они про нас.
Любила бы ты меня, сидящего за рулем Бентли?
Любила бы ты меня, сидящего в автобусе?
Я задаю 21 вопрос, и все они про нас.

Категория: Переводы текстов - W | Просмотров: 739 | Дата: 14.07.2009 | Рейтинг: 0.0/0

2Pac - The Case of the Misplaced Mic II (перевод песни)

Куплет 1 - 2Pac (DJ Dizzy)

В конце концов они сделали это (что же?)
Они украли микрофон, с которым я выступаю
И теперь его нет (что же не так?)
Я чувствую себя утомленным и больным
(Как они сделали это?) Я не знаю, я не так уж долго и спал.
Когда я проснулся (что случилось, брат?)
Моего микрофона не было
Сначала я запаниковал (как?)
Я подключил к делу копов
Но они зашли в тупик (проклятье)
Без улик или следа
И, как будучи уверенным во вреде сигарет для здоровья,
я был так же уверен в том, что если я хочу вернуть свой микрофон, я найду его сам
Так что я поднял трубку (зачем?)
Я позвонил Dizzy (Как дела?)
Мой микрофон пропал (В натуре?)
Давай займемся этим
До того, как я сказал Dizzy, что хочу сделать
Он уже был у меня дома с командой TMS
Он сказал (Новость на улицах уже у всех на устах
Осталось немного времени до твоего выступления)
И потом меня осенило (ПРОКЛЯТЬЕЕЕ)
У меня баттл \выступление\ в 6
Без моего микрофона
Я гарантированно \стопудово\ облажаюсь
Ты можешь подумать, что в это невероятно,
Но я даю слово
Когда дело доходит до рифм
Я – музыкальная нимфа
Они дали мне другие микрофоны
Но, хэй, от них не было толку
Я пытался заценить их (раз-два раз-два)
Но я не мог облажаться
Я сказал: Забудь про это
Твой микрофон или нет
Я должен сделать это
Отдать все, что у меня есть (Хэй, а что, если ты проиграешь?)
Это будет первый раз, когда я проиграю
Но если я “побью” их, я окончательно докажу, что я босс
Я схватил свою кожаную куртку
И побрел по улицам
Надеясь и молясь, что
Strictly Dope не проиграет
Я начал готовиться
Я был готов к битве
Эй, Я был так уверен в победе,
Что забил на свой микрофон \послал к черту микрофон\!
Я забрался на сцену
Dizzy начал свой бит
Придурок \лох\ начал дрожать
Потому что он почувствовал поражение
Потом я дал сигнал Dizzy
Закончить рифму с кивком моей головы
Злоумышленник упал назад (ХА!)
А потом он был мертв
Я был чертовски счастлив
“Потому что я был удачлив той ночью
Опустил руку в свой карман
И там оказался мой микрофон
Ха-ха

(зачем ты все это им рассказываешь?)
Случай с микрофоном, положенным не на то место

Куплет 2 2Pac (Rock T)

Я вместе с Strictly Dope
(ну и?) Это значит, что я больше, чем ты можешь выдержать
(горячий?) Я жарче, чем воск от свечи
(я?) Это Rock T, мой напарник по микрофону
(Текста?) Полны знания, правды и понимания
(хобби?) Читка \рэп\– мое единственное развлечение
(уходишь?) Тебе надо как-нибудь подлечиться
(почему!?) Потому что я никогда не теряю свой микрофон
(наркота?) Никогда, потому что я веду правильный образ жизни
(Секс?) Только со своей девушкой, потому что я люблю ее
(Дети?) Невозможно, потому что я всегда пользуюсь резинкой
(Игры?) Редко, потому что я всегда занят
(скрэтч?) Не, я оставляю это Dizzy

Категория: Переводы текстов - W | Просмотров: 840 | Дата: 28.06.2009 | Рейтинг: 0.0/0

2Pac feat. Notorious BIG, Trapp - Stop the Gunfight (перевод песни)

[Notorious B.I.G.]
Посмотри: я вырос и окреп,
Вошел во взрослую жизнь и взлетел,
И всю ночь ночь курю крэк..
Зовите меня Biggie Smalls или просто Frank White

[Trapp]
Это сигнал
Сколько еще парней умрут сегодня?
Хватит этой пальбы!

Я вижу, что
Кто-то хочет начать перестрелку -
Давай, начинай,
Но за это тебе должно быть стыдно.
И если ты спросишь меня, то я отвечу:
Это - просто позор!
Нам дается только одна жизнь
К тому же, Biggie Smalls, в этом нет смысла,
Мы можем добиться большего,
Было бы за что бороться
Мы научились драться на свой собственный риск,
Это сигнал

[Notorious B.I.G.]
Мы должны нагонять страх, чтобы изменить мнение о себе,
В пропавших без вести будет еще парочка копов...
Они бегут, сверкая пятками, видишь, что они оступают,
Кулаки полны пуль, а тело защищает бронежилет.
Представь, что драпаешь от копов, братишка, я слижком толстый,
Чуть пробежал и у меня приступ астмы,
Поэтому я оборачиваюсь назад, это не останавливает меня.
Если он бросит пушку - возьму ее и свалю оттуда,
Подожду, продам ствол, заработаю авторитет,
Расслабься, я знаю как заработать бабки, черт возьми!

[2Pac]
От копа
Надо убежать и скрыться, чтобы выжить
Я мчусь прочь на своем Мерсе, держа наготове ствол
Я лечу впереди всех, и не до баб мне,
Потому что думаю только о том, кто же следующий.
Один мужик зазевался и теперь ему придется заплатить
Он в 16 поучаствовал в перестрелке, а дали ему в три раза больше,
Скажи, дело во мне или в моем воспитании?
Я курю дерьмо,
И его же пою; думаю, что ты попадешь-таки на лесоповал
Точно, а я вот не сдаюсь,
Я лучше поиграю с этими уродами,
Я делаю свои дела, бляха-муха,
Они меня никогда не поймают,
Потому что я одержим, а палец на курке, готов убрать стукача
И не говори, что ты услышал обо мне только тогда,
Пока они меня не замочили - я легенда.
Суждено ли нам попасть в рай?
Я тусуюсь с настоящими авторитетами,
И мы недусягаемы для этих уродов,
Я ненавижу мусоров, и вечно в бегах

[Trapp]
Это сигнал
Сколько еще парней умрут сегодня?
Хватит этой пальбы!

Я вижу, что
Кто-то хочет начать перестрелку -
Давай, начинай,
Но за это тебе должно быть стыдно.
И если ты спросишь меня, то я отвечу:
Это - просто позор!
Нам дается только одна жизнь
Твоя жизнь полна роскоши
Тебя уважают,
Тебе есть что терять,
И чтобы он ни говорил,
И чтобы она ни говорила,
Кто-то уже должен остановить эти смерти
Это сигнал
Хватит пальбы!

Категория: Переводы текстов - W | Просмотров: 1199 | Дата: 28.06.2009 | Рейтинг: 0.0/0

Вход учасника
Поиск
Новые минуса

НеБезДари - Родинка (2009)


Wildchild - Secondary Protocol Instrumentals (2003)


Sabac - Sabacolypse (2005)


S.E.V.A - S.E.V.A


Rob The Viking - Beats To Pillage And Conquer By (2003)
Наш рейтинг
Рейтинг рэп сайтов
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
\
Скачать бесплатно видеоклипы, фото, минуса, тексты, переводы, биографии | Rap-zt.at.ua - (:ZT:) Рэп Портал © 2025 | Без регистрации, по прямым ссылкам, смотреть онлайн
Карта сайта
Хостинг от uCoz